Fate stay night

Moments (KOSE VISEE TV-CFソング)
words: ayumi hamasaki
music: Tetsuya Yukami
arrangement: HIKARI

心が焦げついて焼ける匂いがした
それは梦の终わりすべての始まりだった
憧れてたものは美しく思えて
手が届かないから辉きを増したのだろう
君の砕け散った梦の破片が仆の胸を刺して
忘れてはいけない痛みとして刻まれていく

※1
花のように儚いのなら君の元で咲き夸るでしょう
そして笑颜见届けた后そっと一人散っていくでしょう

lalala...

君が绝望という名のふちに立たされ
そこで见た景色はどんなものだったのだろう
行き场所を无くしてさまよってる剥き出しの心が
触れるのを恐れて锐いトゲ张り巡らせる

※2
鸟のように羽ばたけるなら君の元へ飞んでいくでしょう
そして伤を负ったその背に仆の羽を差し出すでしょう

※1repeat

※2repeat

风のように流れるのなら君の侧に辿り着くでしょう
月のように辉けるなら君を照らし続けるでしょう
lalala...

君がもうこれ以上二度と怖い物を
见なくて済むのなら仆は何にでもなろう

[ Last edited by
好尐寧m嘉々 on 2007-5-1 at 10:59 AM ]

disillusion
OP1


夢に見ていた あの日の影に 届かない叫び
明日の自分は なんて描いても 消えない願いに濡れる
こぼれ落ちる欠片(かけら)を 掴むその手で
揺れる心抱えて 飛び込んでいけ夜へ…

誰かを当てにしても 求めるものじゃないのだから
本当の自分はここにいるって 目を閉じてないで

風にまかれて ガラクタじみた 懐かしい笑顔
明日の自分なら なんて祈っても 遠ざかる解答(こたえ)は霞む
凍えそうな躯(からだ)と 一片(ひとひら)の想い
朽ち果てるその前に 飛び越えていけ夜を

誰かを当てにしても 求めるものじゃないのだから
本当の自分はここにいるって 目を閉じていないで

誰かの為に生きて この一瞬(とき)が全てでいいでしょう
見せかけの自分はそっと捨てて ただ在りのままで…







yume ni mite ita ano hi no kage ni todokanai sakebi
asu no jibun wa nante egaite mo kienai negaini nu reru

kobore ochiru kakera wo tsukamu sono te de
yureru kokoro kakaete tobi kondei ke yoru he

dareka wo ate ni shite mo motomeru mono ja nai noda kara
hontouno jibunwa koko ni irutte me wo tojite inaide

kaze ni makarete garaku tajimita natsukashii egao
asu no jibun nara nante inotte mo toozakaru kotae wa kasumu

kogoeso u na karada to hitohira no omoi
kuchihateru sono maeni tobi koetei ke yoru wo

dareka wo ate ni shite mo motomeru mono ja na i noda kara
hontouno jibunwa kokoni irutte me wo tojite inaide

dareka no tame niikite kono toki ga subetede ii deshou
misekakeno jibunwa sotto sutete tada ari no mama de

days
IM


人込みの街に足音溶かし
何時もの場所で何時ものように想う
約束なんて手には取れない
グラスの中の氷に映る笑顔がリアル

あぁ 終わる今日に言い残すことなど無い
そう　 きっと

この全てを差し出したら
何かが変わるの? 何も要らない
I understand the reason of moving me to tears
when I listen to "the song"
I know the reason

夕暮れの空をカーテンで隠し
二箱目の煙草に手を伸ばす
レインの香りで包まれた部屋に
互いの吐息だけが響いて消えるリバーブ

あぁ 終わる今日に言い残すことなど無い
そう　 きっと

この全てを差し出したら
何かが戻るの? 何も要らない
I understand the reason of moving me to tears
when I listen to "the song"
I know the reason

あなたがいた森
ED


深い深い森の中　ほのか香る愛しい
日々の面影　探してみれば　ふいにあなたが笑う

触れてみたくて　手を伸ばしても　儚く宙を舞ったのです

あなたに会いたくてずっと　会いたくてずっと　想う
眠れぬ夜を渡り
あなたが残した　光と影の中に　包まれて泣いている

ダメなあたしを　焦がし沈む夕日と
裸足のまま愛の残骸を踏んで　滲んだ　赤
触れてみようと　手をかざしたら　あなたの声がしたの

「愛してる。」　いまさら届かぬ　唄は風にさらわれ
はるか消えていったよ
砂時計空高く　飛ばしてみても何も　あの日の音は響かず

二度とは触れない景色たちが
さらさら　流れ出して

「消せない。」　増えすぎた空気　重ねすぎた記憶と　その手もその髪も
あなたが残した　光と影はあまりにも　大きすぎるのでした。

深い深い森の中で・・・







Fukai fukai morinonaka hanokaka oruitoshii
hibinoomokage sagashite mireba fuini anata gawarau

furete mitakute tewono bashitemo
hakanaku chuuwo matta nodesu

anatani aitakute zutto aitakute zutto omou
nemurenuyoru wowatari
anataga nokoshita hikarito kagenonakani tsutsumarete naiteiru


damena atashiwo kogashishizumu yuu hito
hadashino mama ainozan gaiwo funde nijin daaka

furete miyouto tewokaza shitara anatano koegashitano

aishiteru imasa ratodokanu utawa kazeni saraware
harukakiete ittayo
sunatokei soratakaku tobashite mitemonanimo anohinonewa hibikazu


nidotowa sawarenai keshike tachiga
sarasara nagaredashite

kesenai fuesugi takuuki kasanesugitaki okuto sonotemosono kamimo
anataga nokoshita hikaritokagewaa marinimo ookisugiruno deshita

fukai fukai morino nakade

きらめく涙は星に
OP2


きらめく涙は星に
風に乗り　空を飾る\r
月明かり　雲に途切れても
僕を照らす

真っ直ぐな　レールが嫌で
闇雲に　駆け出した
諦めを　決意に変えて
磨り減った　踵誇る

道は続く　西へ東へ
日は沈んでも

きらめく涙は星に
風に乗り　空を飾る\r
月明かり　雲に途切れても
僕を照らす

これまでと　倒れこんで
悔しさに　震えても
焦げついた　シャツを脱げば
裸の自分の　輝き知る

歌は響く　海の彼方へ
声は嗄れても

きらめく涙は虹に
鮮やかな　橋を架ける
暗い森　迷い続けても
明日を指す

きらめく涙は星に
流れ往き　願い運ぶ\r
立ち止まりそうな僕　突き動かす希望

きらめく涙は星に
風に乗り　空を飾る\r
月明かり　雲に途切れても
僕を照らす

忘れかけていたのかな
CW


忘れかけていたのかな
あきらめかけていたのかな
それともまだ何も　
始まってなかったの
まっすぐなあなたの事
目で追うようになってから
気付けばもこんなに　信じ合える

忘れかけていたのかな
あきらめかけていたのかな
それともまだ何も　
始まってなかったの
帰り道が苦（にが）手な　困（こま）った私の為に
冗談（じょうだん）まじりの話　聞かせてくれる

少し疲れた夜に　あなたからの電話
「大丈夫？無理しなくていいから」
優しい声聞いたら　また涙が溢れた
とにかく伝えたい　ありがとう

忘れかけていたんだ　誰かを信じる事を
知らなかっただけだよ　こんなに愛する事
だけどもう一人じゃない　守りたいものがあって
すぐそばにいるあなたを包みたい

目の前を通り過ぎる人の波　
この手から消えてゆく思い出
ツタの葉（は）が強く重なり合う樣に
二人だけは離れずにいられるよね

少し疲れた夜に　あなたからの電話
「大丈夫？無理しなくていいから」
優しい声聞いたら　また涙が溢れた
心から大切に思える







wasure kakete itano kana
akirame kakete itano kana
soretomo mada nanimo　
hajimattena kattano
massuguna anatano koto
mede ouyouni nattekara
kizukebamo konnnani　shinnji aeru

wasure kakete itano kana
akirame kakete itano kana
soretomo mada nanimo　
hajimattena kattano
kaerimichiga niga tena　komatta watashino tameni
jyoudan majirino hanashi　kikasete kureru

sukoshi tsukareta yoruni　anatakarano denwa
「daijyoubu？murishinakute iikara」
yasashii koekiitara　mata namidaga afureta
tonikaku tsutaetai　arigatou

wasure kakete itabbs.dmzj.coma　darekawo shinnjiru kotowo
shirana katta dakedayo　konnani aisuru koto
dake domou hitorijyanai　mamoritai monoga atte
sugusobani iru anatawo tsutsumitai

menomaewo toorisugiru hitono nami　
konote kara kieteyuku omoide
TSUTAno haga tsuyoku kasanari ausamani
futaridakewa hanarezuni irareruyone

sukoshi tsukareta yoruni　anatakarano denwa
「daijyoubu？murishinakute iikara」
yasashii koekiitara　mata namidaga afureta
kokorokara taisetsuni omoeru

少年の夢
CW


電車の窓の外 知らない街の
小さな少年が夢を見ている

いつか大人になったら 雲より高い所へ
宇宙からこの星を眺める 胸高鳴って眠れない

君の夢は 必ず叶うよ
忘れないでね 信じる気持ち

どこかで泣いている 声が聞こえる
かわいい瞳の少女が一人

もう戦っているんだね 誰にも負けたくないから
悔しい事が一つあるたび 強くなれるよ ほら君は

輝いてる 誰よりも今
一番星を 君に贈るよ

君の夢は 必ず叶うよ
忘れないでね 信じる気持ち

輝いてる 誰よりも今
一番星を 君に贈るよ







denshyano madono soto shiranai machino
chiisana shyounenga yumewo miteiru

itsuka otonani nattara komoyori takai tokoroe
uchyuu kara konohoshiwo nagameru mune takanatte nemurenai

kimino yumewa kanarazu kanauyo
wasurenai dene shinjiru kimochi

dokokade naiteiru koega kikoeru
kawaii hitomino shoujyoga hitori

mou tatakatte irundane darenimo maketakunai kara
kuyashii kotoga hitotsu arutabi tsuyokunareruyo hora kimiwa

kagayai teru dareyorimo ima
ichiban hoshiwo kimini okuruyo

kimino yumewa kanarazu kanauyo
wasurenai dene shinjiru kimochi

kagayai teru dareyorimo ima
ichiban hoshiwo kimini okuruyo

ヒカリ
IN


あの日それぞれ歩んだ道に
今の僕は　どんな風に言い訳をすればいいのだろう
隠し切れない弱さ感じ　闇雲につまずく度に
あの日のキミという存在がこの身体を締め付ける

揺るぎない自分、未来を誓って　キミのその強い眼差しを信じて
旅立った空、孤独にも似た自由　引き返すことはしたくないだけ

思い返せばよく似ていたね
素直じゃない言葉だとか　強がりな後姿とか
それ故きっとお互い様に　飲み込んだ想いもあった
気持ちのまま不安を口に出来るほど強くなくて

掴みたい夢、願いの狭間で　自問自答に埋もれてゆくばかり
今のキミならこんな僕のことを　微笑む瞳で映してくれるかい？

汚れてしまうこともあるよ流される時間もあるよ
だけどそう　きっと間違いじゃないから　…そう　信じては

果てのない理想、描いた世界を　辿って行けばそこにはあの頃と
変わらずに在ったキミの輝きに　ほら　何もかもが報われてゆくよ
迷い続けた旅路の途中に　後悔のカケラで傷を負ったけど
探し続けた答えは今ここに　小さなその手が握っていたよ








anohi sorezore ayunda michini
imano bokuwa donna huuni iiwakewo surebaiino darou
kakushi kirenai yowasa kanji yamikumoni tsumazuku tabini
anohino KIMI toiu sonzaiga kono karadawo shimetsukeru

yuruginai jibun、miraiwo chikatte KIMIno sono tsuyoi manazashiwo shinjite
tabitta sora、kodokunimo nita jiyuu hikikaesu kotowa shitakunai dake

omoi kaeseba yoku niteitane
sunao jyanai kotobadatoka tsuyogarina ushirosugatatoka
soreyue kitto otagai samani nomikonda omoimo atta
kimochino mama huanwo kuchini dekiruhodo tsuyoku nakute

tsukamitai yume、negaino hazamade jimonjitouni umoreteyuku bakari
imano KIMInara konna bokuno kotowo hohoemu hitomide utsushite kurerukai?

kegarete shimau kotomo aruyo nagasareru jikanmo aruyo
dakedo sou kitto machigai jyanaikara …sou shinjitewa

hateno nai risou、egaita sekaiwo tadotte yukeba sokoniwa anokoroto
kawarazuni atta KIMIno kagayakini hora nanimo kamoga mukuwarete yukuyo
mayoi tsuzuketa tabijino tocyuuni koukaino KAKERAde kizuwo ottakedo
sagashi tsuzuketa kotaewa imakokoni chiisana sono tega nigitte itayo

遠い夢
IM


記憶の波間に浮かんでる横顔
伸ばした指からこぼれ
陽炎の向こう揺らめいた景色は
幻としても愛しいもの

涙の意味さえ解らずにいたこと
幸せと言えた不幸
言葉にできない切なさのカケラが
瞳にあふれてく

遠い夢　今もまだ見ている
つかの間を紡いでは永久(とわ)へと
この想い祈りに託すから
いつまでも微笑みを描いて

汚れることない強さだけ求めた
痛みや迷いを越えて
出会えた必然　許し合う優しさ
心を染めてゆく

遠い夢　覚めぬまま見ている
儚(はかな)さを重ねては絆へ
見上げてる空は続いている
どこまでも遥かなあなたへと

遠い夢　今もまだ見ている
つかの間を紡いでは永久(とわ)へと
この想い祈りに託すから
いつまでも微笑みを描いて

遠い夢　覚めぬまま見ている
儚(はかな)さを重ねては絆へ
見上げてる空は続いている
どこまでも遥かなあなたへと

遥かなあなたへと

君との明日
最終話ED


偶然じゃない 二人出会えたのは
ずっと前から 決まってた運命\r

目を閉じるたび 空を見上げるたびに
幻のようなあの日々が よみがえる

道は進むたびに 遠くなる
だけど歩くよ このまま

一つも残さず 忘れたくないよ
優しい言葉も 愛した瞳も
信じていいよね? もう一度会えると
涙はそれまで 流さないから

偶然じゃない 二人出会えたのは
ずっと前から 変わらない運命\r

心から君と もう一度笑い合いたい
決して叶わぬ 夢でも

私には見える 君との明日が
君にもわかるよ いつだってそう
必ず守るよ 約束したから
悲しい時には 側にいたいよ

偶然じゃない 二人出会えたのは
ずっと前から 夢見てた運命

KIRARI
IM


小鳥の声が響いた　ちょっと早めの朝には
お気に入りの紅茶淹れ　青い空を眺めてみるよ

普通なんてつまらない　そんなふうに思ってた
けれど当たり前だって「悪くないね」
呟いていた

自分の気持ちだけにはウソはつけないね
まっすぐ前見ているから強気でいたい！

キラリと陽差しはじけてる
反射するよ心の鏡（ミラー）に
曇りはしない正直な
私でいたいから


開け放した窓辺から射し込む木漏れ日揺れて
髪を撫でてゆく風に花の香りかすかに混ざる

泣いてるヒマなんかない　涙忘れていたけど
時にラクになることも「大事だよね」
気づいてたのに

痛みを越えた数だけ優しさがわかる
胸を張って誇れるから笑顔で言える！

キラリと雲が流れてく
現在（いま）を描く気持ちのままに
迷いはしない真っ白な
私でいるために

キラリと陽差しはじけてる
反射するよ心の鏡（ミラー）に
曇りはしない正直な
私でいたいから

私でいるために

笑顔ひとつで
[TVアニメ「Fate／stay night」キャラクターイメージソングシリーズIII：間桐桜]
作詞：こさかなおみ
作曲：川井憲次
編曲：川井憲次
歌：間桐桜（下屋則子）


一人で歩く夕暮れに
落とした影のせつなさは
本当の気持ち隠してる
胸の色に似てる

手をのばしたら　触れられるのに
心はどこか遠くある
何も知らずに　側にいたあの日が
陽炎みたい揺れる

笑顔ひとつで安らぐ想い
あなたが違う誰か見つめてても
笑顔ひとつを抱きしめている
私に向けてくれる確かな真実なら
消えたりしないと願う

冷たい風に髪が舞う
わずかに残る香りから
あなたの部屋を映し出す
甘い夢を描く

近くいるほど　届かない距離
歯がゆい痛み感じてる
穏やかな時　置いてきた過去から
私が現在を見てる

笑顔ひとつで輝く景色
あなたに寄り添う人いるとしても
笑顔ひとつを焼きつけている
私に希望運ぶ　たいせつな宝物\r
優しい光を灯す

笑顔ひとつで安らぐ想い
あなたが違う誰か見つめてても
笑顔ひとつを抱きしめている
私に向けてくれる確かな真実なら
消えたりしないと願う

願う

月の涙
IM


いつか見たような景色を
風の中感じた
冷たく白い気持ちへと
舞い落ちた花びら

空っぽのオモチャの箱が一つ
笑顔や愛しさ詰め込めば

止まっていた季節が動き出すよ
君の隣で

月の涙に紅く染められ
違う世界を瞳に映した
遠く流れる雲は銀色
変わる喜び　ざわめく胸の音
ほら聞こえて来るね

手のひらに触れる温もり
嘘のない眩（まぶ）しさ
開かない固い蕾も
優しさにほころぶ

壊れてる人形すてられずに
似ているせつなさ抱きしめた

凍りついた想いが溢れてゆく
時間（とき）を刻んで

月の涙に紅く揺れてる
あの日砕けた心の欠片（かけら）が
高く輝く星に届いた
君と見上げる静かで広い空
忘れたくないから

月の涙に紅く染められ
違う世界を瞳に映した
遠く流れる雲は銀色
変わる喜び　ざわめく胸の音
ほら聞こえて来るね

二人に・・・

誘い
IM


宿していた痛み　諦(あきら)めへと育ててた
裏切りという名の輪廻に咲く　黒い花\r

罪は深く甘く　密やかにこぼれて
焼きつくし焦がれてゆく
心揺れる焔(ほのお)

闇へと誘(いざな)う鎖(くさり)
同じ運命(さだめ)に　きつく繋がれた
嘘のない瞳がある場所

悲しみに堕ちては　冷酷さに救われた
絡んではちぎれる業(カルマ)の糸　操られ

罰に紅く染まる　唇で微笑む
祈りにも似た願いが
天(そら)の果てで泣いた

闇へと誘(いざな)う誓い
永遠(とわ)のせつない終わり結ばれて
真実を見つけたから今

闇へと誘(いざな)う鎖(くさり)
同じ運命(さだめ)に　きつく繋がれた
嘘のない瞳がある場所

瞬時（とき）の渦
IM


たとえこの手　汚れようとも
ただ一つの確かな光は白いまま

切り裂いては深くなる闇に
誇り高く掲げた剣を

流れ消える瞬時（とき）の渦に
映る世界は
過去と明日の狭間にある
空虚な幻
触れるほどに失うなら
抱（いだ）いている想いだけを
信じているから

堕ちる果てが業火としても
胸を灯す静かな絆は清いまま

砕かれてた真実の叫び
隠している仮面の下に

流れ消える瞬時（とき）の渦に
見える刹那は
嘘と夢で積み上げてた
儚い幻想
描くたびに傷ついても
揺るがずいる強さ求め
守っているから

光と闇駆け抜ける翼
終焉（しゅうえん）へと
委ねる手綱（たづな）

流れ消える瞬時（とき）の渦に
映る世界は
過去と明日の狭問にある
空虚な幻
触れるほどに失うなら
いた
抱（いだ）いている想いだけを
信じているから

黄金の光
IM


指からこぼれ落ちた輝きの中　今も
鬪志を秘めた眼差し鮮やかに映る
風の向こうの答えを怖れることもなく
見つめ続けた気高さ

前に踏み出すたび　空は広く
高く感じるけどそれでも追いかけたい

黄金（こがね）の光を
信じる魂（こころ）で
願うから

傷ついても静かに受け止めて委ねてた
運命（さだめ）さえ超えて進む凛とした清さ
温もりは消えたけれど切りない未来を
愛しき人へ繋（つな）げよう

闇に迷うたびに道は遠く
長く辛いけれど逃げずに歩いて行く

黄金（こがね）の光に　羞（は）じない強さを
誓うから

黄金（こがね）の光を
信じる魂（こころ）で

黄金（こがね）の光に　羞（は）じない強さを
誓うから
永遠を　あの人に

Rise
IM


天高く掲げてた 熱き想い解き放てば
遙かなる幻の少年の瞳(め)映している
月が昇る

散り急いだ祈りの声 指からこぼれ落ちては
両手のひら紅く染めて 己の未熟さを知る

広く感じた空は今も 届かぬほど遠くて
それでもまだ追いかけてる魂が激しく叫ぶ

駆け巡れ気高さよ 守り抜ける強さ抱(いだ)き
呼び覚ませ輝きよ 導かれて廻(めぐ)る転世
信じるから

響き渡る嘆きの唄 運命(さだめ)をこの身に委ね
背中合わせ温もりには 愛しさと孤独重ね

闇を切るたび道はいつも険しくなり長くて
どこかにまだ諦めない魂の絆が騒ぐ

舞い上がれ尊さよ 黄金色の光抱(いだ)き
呼び起こせ清き夢 縁(えにし)つなぐ黒い髪に
誓えるから

一つ救えば 一つ壊す 願いさえ砕けて
それでもまだ求めていた 心ごと安らげる場所を

駆け巡れ気高さよ 呼び覚ませ輝きよ
舞い上がれ尊さよ 呼び起こせ清き夢よ

天高く掲げてた熱き想い放てば
遙かなる幻の少年を見つめている
月が昇る

We are トラぶる
IM


迷えるお前を いつも見守る
悪夢の後には ようこそ爆発だ
三途の川徒歩5分
ギリギリ辿り着け

――――――――――――――――――
藤ねえ:は～い!バッドエンドじゃな
いけれど、お会いしました冬木の虎こ
と、師匠の藤村大河で～す!
イリヤ:みんな～!元気ぃ～?空虚な
浮世にひとすじの光、イリヤだよ!
藤ねえ:選ばれし者のみが手にしたこ
のCDどうよ? 弟子1号!
イリヤ:押忍、師匠! 正直言って、
トラの歌が不安です!
藤ねえ:ここでも竹刀を抜かせちゃうの
かい?おい!悪魔っ娘。チェ～スト!!
――――――――――――――――――

We are トラぶる 惑星(ほし)砕く 荒ぶるメサイア
We are トラぶる 振りかざす 究極魔剣虎竹刀!!
We are トラぶる 胸の奥 聳え立つドージョー
We are トラぶる ただありのまま いざ行け鋼の師弟愛

血まみれの貴様 今日も導く
歴史の闇から 目指す真ヒロイン
聖杯なんてくだらない
さあ聞け俺の歌

――――――――――――――――――
藤ねえ:おいおい! ブスッとして、
どうしたのよ?弟子1号?
イリヤ:師匠。これ、キャラソンで普
通に売ればミリオンヒットですよ。
私の人気は規格外、小さなディスクに
収まらないのに。
スタッフ全員、やっちゃえ!バーサー
カー!!
藤ねえ:あたしも賛成!ブルマに1票!
やっちゃいなよ、バーサーカー!!
――――――――――――――――――

We are トラぶる 宇宙(そら)駆ける 断罪の天使
We are トラぶる 解き放つ 超絶武装ロリブルマ!!
We are トラぶる 輝ける 美しきドージョー
We are トラぶる 手に入れるんだ いざ行け嵐の師弟愛

――――――――――――――――――
イリヤ:さあ!ここからはトラの猛獣
ショーでお楽しみ下さい!
藤ねえ:な、なに?何??
イリヤ:まずは1曲歌っちゃえい!
藤ねえ:うそ!無理無理、無理～!!
イリヤ:じゃっ、フェイト声優陣の秘
密をぶっちゃけろ～!
藤ねえ:イリヤちゃんは、とてつもな
く……
イリヤ:お、おい!トラ!それ以上言
ったら…
藤ねえ:ひえ～～!ブルマがボンテー
ジに見える! あっ!? 曲が始まる…
どうぞ!!
――――――――――――――――――

We are トラぶる 貴方だけ
We are トラぶる 見つめてる

We are トラぶる 銀河絶つ燃えさかる魂(ソウル)
We are トラぶる 呼び覚ます 封印魔法トラメテオ!!
We are トラぶる 胸の奥 聳え立つドージョー
We are トラぶる ただありのまま いざ行け鋼の師弟
さあ行け嵐の師弟
今こそ弾けろ師弟愛