地狱少女--閻魔愛

閻魔 愛：狐狸豬豬 cn

（寫真集《單細胞人格》書中部分照片摘選）

呼んだでしょう、私は閻魔愛。
[是你在呼喚我麽，我是閻魔愛。

受け取りなさい。
[收下這個。]


貴方は本当に恨みを晴らしたいと思うなら、この赤い糸を解けばいい。
[如果你真的想要消除怨恨的話，就把這條紅繩解開。]

糸を解けば私と正式に契約を交わしたことになる、
[一旦紅繩解開，你就正式和我定下契約了。]
恨みの相手は速やかに地獄へながされるわ。
[你怨恨的那個人會立刻被帶往地獄。]



ただし、恨みを晴らしたら貴方自身にも代償支払ってもらう。
[但是，如果消除了怨恨，你自身也要付出代價。]






人を呪わばあなふたつ、契約を交わしたら貴方の魂も地獄へおちる、
[詛咒別人是雙面的，簽訂契約的你的靈魂會墮入地獄。]
極楽浄土へは行けず、
[無法前往極樂淨土。]
痛みと苦しみを味わいながら永遠に彷徨うことになるわ。
[在疼痛和苦悶中永遠永遠地彷徨下去。]

死んだ後の話だけと。
[不過這只是死之後的事情了。]
後は貴方が決めることよ。
[接下來就是你的決定了。]


一遍死んでみる。
[要死一次試試看麽。]



この恨み　地獄へながします。
[這份怨恨，會一直流往地獄。]

   coser的气质太世俗~~~~  不适合，不适合~~~~

我觉的还可以.

和谐版

麽感覺麽感覺。。。
就是背景很華麗，喜歡

呵呵  还不错
不过远观好看点呢～

不像个loli   太老

COS小爱的话~~~有些超龄了

衣服问题???干嘛觉得她手脚很短.......(原谅我...)
景物很好 眼神好 头发有点怪 后期挺好 蜘蛛网多余了~

……我说 就没一张能看见正脸的

人太丑!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

啊呀，COS爱也不用把眼睛一直瞪着啊 ，
非但没效果且显得很狰狞，coser自己也很累吧............
整体感觉都不好...............

这部片子挺邪，那有那部〈赌徒默示录>也是，相对，<死亡笔记> 算很放轻松了。