找回密码
 新猫注册
查看: 1152|回复: 4

日文版的好一朵茉莉花。。。

[复制链接]
绯雨剑心 发表于 2008-3-26 08:57:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
魔都拳侠傳 マスクド上海的ending:美丽的花~うつくしき花

http://music.fenbei.com/11244884

最后还有中文- -。。

さるあなたの目は 水晶の花一滴の
輝きを秘め 眼差しに涙を飾り
さるあなたの目に 花がまた 宿る心に軋む 
思いが今 花びらのように はらはら散った
行かないで ここにいて 夜を纏ながら朝露を待つように 揺れないで
さるあなたの目は 来世の花その輝きは
果てをも照らし(?)人の心を映し出して
さるあなたの目が 捕らえるものはただ幸せを
知らぬままに 消えた悲しき儚き魂たち
行かないで ここにいて 闇を纏ながら
枯れるのを待つように 壊れないで

ジャスミンの花が咲く あなたの香り残したまま
ジャスミンの花が咲く 淡く咲く乱れる
行かないで ここにいて 夜を纏ながら
消えて行くその瞳 追いかけて 

好一朵美丽的茉莉花
芬芳美丽满枝桠
又香又白人人夸
让我来将你摘下
送给别人家茉莉花,茉莉花……
伶俜伊人 发表于 2008-3-26 09:47:29 | 显示全部楼层

   乃好可爱~~~   囧rz
回复

使用道具 举报

坠落天使 发表于 2008-3-26 12:53:07 | 显示全部楼层
....听不了~
回复

使用道具 举报

music.lover 发表于 2008-3-26 13:04:30 | 显示全部楼层
不错,不错,已经收藏了!!很好听啊!!
回复

使用道具 举报

坠落天使 发表于 2008-3-26 19:11:42 | 显示全部楼层
现在终于能听见了..捶地,打滚..
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-11-22 00:18

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表