综合了比较多的资料,部分内容会陆续修改补充,..有需要的人可以看一下...
资料有错误的地方请提示我修改~谢谢~
[动画]
アニメ(anime)
动画就是动画。“アニメ”这个词现在用来表述那些赛璐珞片式的动画(“日式”动画)。七十年代以后，(在八十年代之前，也有叫做“电视漫画”或“漫画映画”)漫画(还有少部分小说)被大部分日本动画公司改编成了动画。很多动画制作公司都很注意将文化注入角色和故事中，并且也补正原漫画的内容。
ova
首先解释一下什么是ova?
ova=original video animation=原创动画录映带
ova在日本动画历史里占了一个非常重要的地位，在各种动画资讯志让经常会看见她的踪影。能够作为ova的作品在首次推出时必定是未曾在电视或戏院上映过，才能称作为ova。当哪些在电视或戏院上映过的作品再推出的录映带/ld/vcd等等就不能称作ova了。而ova中的"v"亦泛指所有映带/ld/vcd/dvd媒体，并不是单单当作录映带。
剧场版
什么是剧场版(动画)
初公开是为了在电影院播放而制作的动画称之。这类作品的制作成本与投资、人力都高於ova与电视版动画，画工也极尽可能的豪华，不论在动作的流畅度、使用的分色数等，可以明显地看出与前两者的差别。通常一部剧场版动画是90分钟，不过没有一定，歧异度很大。
现今，只要的受欢迎的tv动画，通常都会推出相应的剧场版，但剧场版无论是故事还是人物，通常都会和原tv版有所差异。例如《少女革命》和《超时空要塞》都的剧场版都只保留了原作故事和人物的主线。
TV版
这个~~~~地球人都知道了吧！就是在电视上播出的动画！！日本动画一般是边做边播~~
原作
举个例子，《龙珠》的原画是鸟山明，所以原作往往指漫画的原作者，不过也有动画是根据小说改编的，那他的原作就是小说的作者.
监督
其实是日文的写法，英文是Director，即中文常见的导演。日本ANIME制作的导演是决定整部作品气氛风格的关键，掌管故事进行的步调、气氛转折等等。即使是相同的人物设定、相同的画风与制作群，也会因导演的不同而有截然不同的风格。[电视版动画导演的工作]
CAST
声优，配音演员
STAFF
参与制作改动画的全体成员(一般的小虾小米都会包括进去)
制作
通常是指负责画该动画的公司，因为日本要制作一部动画通常是要N个部门/公司共同合作完成的，分工明确，有点像流水线操作。这个词也是需要大家关注的，一部动画的制作水准往往会受到制作单位的影响。有时甚至看看动画公司的名字也能知道这部片子值不值得收藏。
演出
日文“演出”一职，是在日本动画制作中特有的职称。简单说，他是辅佐导演的人，在TV 系列和在OVA版、MOVIE版中扮演的角色也不大相同。
在TV系列中，因为导演太忙，不大可能全程兼顾每一集，所以各集的“演出”就相当於该集的“专属导演”，顺著(总)导演的意图，全程掌控该集的制作。而在OVA、Movie中，“演出”这个职位就比较像“助监督”(副导演)，了解导演的意图，协助处理演出工作的细节（“演出工作”就是“把剧本文字转化为镜头画面”的过程, 有点像西方电影或舞台剧所谓的“场面调度”）。他的工作相当近似於监督，一定要相当熟悉动画语言的人来担任，但不一定要很会画图 (正如导演也不一定要很会画图一样 .....)所以，有人译为\"Co-director\". 也有人译为\"Assistant Director\"或 \"Executive Director\"。
（另外日文还有“出演”一词，通常是指“演员”，只有在真人演出的电影电视等才会看到，动画制作群里则无。）
色指定
指定用色的工作称之，名称不一，有时也叫"色彩设定"，英文则有Color Setting, Color Styling,Color Designer, Color Coordinator, Color Key...。除了指定"衣服要红色、裤子要黑色"这种事之外，更重要的是指定赛璐珞画上色时所需的阴影、层次色，是用XXX号的颜料。
仕上
在日文的原意是完成、完稿的意思，中文就是上色，英文为Painting, Finishing。根据每一个区块标记的颜料号码，在赛璐珞片的反面进行涂色的工作。
音响监督(Audio Director)
音响监督的工作是负责插入配乐的安排、效果音的准备、配音录制、混音工程的监督等等。
制作人（Producer）
制作人的工作，主要是规划制作进度表，安排每日每天的制作进度，寻找制作群／制作公司，对外争取出资者，同时必须和执行制作共同作业，以确保企划的每个元件都能按时并正确无误地组合在一块儿。
原画
原画是把画面中人物的动作之起始与终点画面或是静画等，以线条稿的模式画在纸上。阴影与分色的层次线也在此步骤时画进去。因此有人译作"Key-Animetor"或"Illustrator"(较少用)。
动画
将原画中的每个动作，依照分镜表指定的时间间隔，将中间连贯的每张画面画在纸上的工作。最後将这些线条稿影印到赛璐珞片上，就可以进行上色的作业。也有人译成"Assistant Animetor", "Inbetweener"。
作画监督(Audio Director)
作画监督的工作是修正原画、动画之成品，看看人物的脸型是否符合人物设定，动作是否流畅等等。必要的时候必须能重新作画，因此必须是资深的原画家及动画家才能胜任。
[动漫分类]
少年漫画
最主流的漫画类型，像电话本一般厚的东西，面向少年读者。如今，少年漫画依旧占据了大部分的市场，而且很多少年漫画杂志都是按周发行的厚本了。还有一些成年或是女孩子也成了少年漫画的忠实读者。著名的少年漫画杂志是《少年JUMP》(面向各类读者)、《少年SUNDAY》(面向城市市区)、《少年MAGAZINE》(体育类，长篇连载)、《少年Champion》(机器人类的)、《少年Captain》(面向狂热爱好者)。
少女漫画
面向6岁到18岁的女孩子。这类漫画没有明确的界限，不以故事类型、绘画风格或是情节而分。仅仅当出版商想要将某个漫画面向年轻女性发行时，就称之为少女漫画。(当然，女孩们也不会仅仅去看这些，也会看那些面向男孩的漫画。)最早的少女漫画是手塚治虫的《リボンの騎士》。
女性漫画(Josei)
面向20岁以上女性的漫画，特别是那些家庭主妇和白领女性。她们喜欢肥皂剧那样的浪漫小说。女性的漫画一直是很活跃的。
成人漫画(成年コミック)
是H漫画的同义词。很多家庭主妇们发现这种描写**的杂志被十四岁的孩子们买到，所以在1991年后，在H漫画书上就标上了“成年コミック”的警告字样。
青年漫画
很多在漫画杂志的名字中有“young”或“big”的。面向18岁到25岁的青年人。也包括一直看下去的三四十岁的读者。和少年漫画不同的是，这类漫画面向了青年，也就有更多的性和暴力画面。这类漫画一般较少复杂怪异的情节。一般是以考试、体育或学校生活为主。描写了大学生、工薪族、失业者等等。带社会或公司情节的更受欢迎。也有少量的科幻、神秘、幻想的成人漫画。集英社发行的《Young Jump》是最大的青年漫画杂志。《Super Jump》的很多作者都是从《少年Jump》里毕业的。还有《Business Jump》是面向工薪族，其公式就是“性-性-暴力-性”。小学館的青年漫画包括《Big Comic Spirits》和《Big Comic Original》。双葉社的《Action》也有很多青年漫画连载。講談社的《Young Magazing》的故事很尖锐，面向工薪族和狂热爱好者。特别的，講談社很愿意在角色上标新立异。
后宫动画
一男对N女的动画.
快餐动画
受快餐文化影响,作品以娱乐为主,没有深刻内涵的动画作品.快餐动画都属于商业动画.
商业动画
不以内容、中心思想、意識形態等為主要表現手段…………單純地以愉悅觀衆的某种樂趣（惡趣）為手段實現利潤的動畫.
例子:SEED
[流行的动漫术语]
Cosplay
【名】；一些對動、漫畫及遊戲裡某人物特別熱愛的人，會打扮成該人物，在同人誌展出的會場讓別人拍照。多是自發性的，任何人都可參加，服裝需要自行製作。Cosplay是自己對虛構人物熱愛的表現~ 亦成為 各同人展中 不可少的一部份~
CG
【名】；是「Computer Graphic」或 「 Computer Generate 」的簡稱，電腦圖像或是一切由電腦創做出來的東西之意思(如 3D 動畫)，一切可在電腦上顯示的圖像都可稱為「CG」
ACG
【名】；Anime, Comic, Game 之簡稱，中文簡稱「動漫遊戲」
ロリ：[loli]
(n.)出自日本語；
即「蘿莉」，意指「幼女」，
其生理年齡約為 12 歲以下的少女，
後因各人見解不同，現泛指作外貌像小孩的女孩。
ロリコン:[loilcoun]
(n.)出自日本語；
即「蘿莉控」，極度鐘愛幼女系女孩之人，甚至願為蘿莉而死。
正太
(n.)出自日本語；
語源是鐵人28號的金田正太郎,我想他不像小女孩吧?
正太原本是指像金田正太郎穿短褲的小男孩,後來才廣泛應用到所有小男孩...
正太控
(n.)十分喜愛外貌像小女孩的男孩之人
御姉(姐)（おねえ）
对姐姐的敬称，引申为成熟的实力女性，20～30的年龄段，废柴者死
御姐控
日文「シスコン」、Sister complex——恋姐情结
姉御（あねご）
御姐的年长形态，30以上适用
姉貴（あねき）
极有势力的大姐，经常出现在黑道题材中
王道
最近非常流行的一个词语。意思是“权威”，“真理”，“本尊”，“最重要的东西”。有套漫画就叫“王道之狗”。讲的似乎是和孙中山有关的事情。
同人
通常是日本的讀者模仿喜歡的作者發表的作品，通常是漫畫居多。
同人女(待证实)
是直译日本音，像麦当劳一样，就是说无关男女，男的也可被称“同人女”。它泛指爱好某动漫作品，并对其在原作基础上进行创作的人或团体。一般同人都不以挣钱为目的进行创作。
由于在“同人女”里，描写BL等惟美故事的人很多，于是常让人认为“同人女”=惟美同人者。
同人志
一词源于日本，原本指的是“一群有着相同兴趣的人，共同创作自己的文艺著作，称为同人志”。也就是说，只要志同道合的朋友们，将各自发表的文艺著作集结成册，不由商业出版社出版发行，而自己掏腰包印刷，在同好间流通者，均可称为「同人志」。
后来由于日本动漫画电玩文化盛行，各当红作品在同好间大受欢迎的结果，「将商业作品加以改编，编制外传形式的漫画同人志」便逐渐成为同人界的主流，这类作品多半沿用商业作品的角色设计以及时代背景等设定，再依同人作家的喜好，创作出不同的故事。举个例子来讲，当同人作家看了某部作品，觉得男女主角的结局实在太悲惨了，于是便沿用原作者的设定，自己画了一篇让男女主角可以幸福在一起的结局，或者是发挥自己的想像力，将原作中本来严肃的情节略加修改，结果反而变成了一篇令人喷饭的爆笑漫画，像这些都是属于同人界内最常见的「改编派」的外传形式同人志。
Otaku (御宅)
(オタク/otaku):
“狂热”。对某个作品死心塌地的爱好者的称呼。漫画オタク就是那些将漫画生活化到极至的家伙们。这个词也用来形容漫画迷文化，但是大多数情况下，这是个贬义词。在日语里“マニア”也有这个意思。
BL
是BOY'S LOVE的缩写，这里就不能解释成“男孩的爱”而是“男孩间的爱”。一般是指男孩与男孩之间或男人与男孩之间的恋情，比较注重感情描写，重在LOVE和情节发展，人物性格及心理的刻画上，一般较纯情，多为幸福温馨的作品。H的场面较少。
GL
同BL，GIRL'S LOVE，在耽美文化刚出现时不曾被同人女注意，但现在已有状大趋势（感动ING~~）
也有另一种理解，GL=glass，即玻璃，也就是泛指同性恋，而并不光指女女。（通常所说的“搞玻璃”即为同性恋之意）
百合
这个词到现在并没有一个具体的官方定义，在这里我先借用百合派中的香织派的定义 :
站在非女同性恋的立场上描写的非（暴力）H的女性之间的爱恋的故事”
也就是女同性恋写的同性爱小说是不算在百合派里的，当然如果女同性恋者不站在自己的角度写的同性爱小说是算在百合里的。在男性向同人中出现的H性为主的同性恋作品是绝对不算百合的。这点一定要搞清楚 .
含有百合的作品叫作“百合物件”
百合物件
我们继续用香织派的理论：就是以百合为主题主人公必定不是男的，到最后都没有对男性角色有恋爱情节的。这种就叫作“纯正的百合物件”。当然，作品中如果中途出现这种情节，但满足了第一个条件，这只能算是一般百合物件
三无(やおい)YAOI
在解释这个词之前，先解释一下18禁，顾名思义，就是十八岁以下止步。有时也写成NC—17。而YAOI这个词，汗，，，就算你已十八岁，也还是别，，，这是日语里“没有情节，没有高潮（此高潮非彼高潮也）没有结局”的罗马拼写的词头四个字母。一个故事连三要素都没有，还有什么呢，只剩下无境的H
YURI
与YAOI相对,在日本，YAOI代表着BL一样，YURI是GL的正式称谓……
BB
BOY*BOY的缩写，一般写男人与男人之间的恋情，注重感情的描写，情节一般较激烈，人物性格和心理往往有缺陷，（汗，，，）所以故事比较沉重，H场面多且是不可或缺的。一般多为限制级。未成年人最好不要阅读。
GAY
相信这个词大家也非常熟悉了，最常见的便是“GAY BAR”，即“同性恋酒吧
LES
这个知道的人相对于GAY来说会少一点，写全是lesbian，女同性恋者。也就是GL的主体。
耽美
“耽美”这个词最早出现在日本近代文学中，为反对[自然主义]文学而呈现的一种写作风格。
“耽美派”最初的本意是“反对暴露人性的丑恶面为主的自然主义，并想找出官能美，陶醉其中追求文学的意义”。
耽美在日文中的发音是[TANBI]本意为“唯美，浪漫之意”后来这个词不知不知怎么就被日本漫画界用于BL上，结果引申为指代一切美型的男人，以及男性之间不涉及繁殖的恋爱感情。最后更发展为男同性恋漫画的代称之一。
X
这个是配对符号，用于连接主体双方名字，可以省略。
但要提一下的是X号前后名字的顺序准则，前者为“攻”后者为“受”。请一定不要颠倒以免不必要的误会发生
H
指的就是做X做的事呀，就是有床单出现的情节，就是小孩子不要问的事，就是未成年不。。。。。啊，明白了吧
H在日文里发音[echi]解释为seqing，这个词是怎样出现的呢，这个要说一下，日文里“变态”的发音是[Hentai],不知那位高人触类旁通，举一反三，。。用这个词的首字母首字母取代称呼，意为做爱做的事的同时做变态的事，久而久之，就出现了[echi]也就是我们所说的H。
エッチ/変態漫画(H-manga, H, ecchi, hentai)
“変態”就是“反常/非正常状态”的意思，后来，就只指“反常”或“性的反常”。“H”或“エッチ”是“変態”的俚语简称，基本上就表示性主题。包含有直接的性或其他色情内容的漫画称作“エロ漫画”或“H漫画”。［“変態”这个词最初是用在一本杂志上(一本连载小说的流行类杂志)。“H”的意思是“変態さん(变态小姐)”。据说这是一个女性角色的名字。她用这个词来挑逗男人……八十年代以后，大多数日本人已习惯使用“エッチ”这个词来暗示性的含义了。］据某些调查估计，色情漫画大概要占整个漫画产业的四分之一。他们几乎提供给所有类型的消费者，尽管这些标注上了年龄限制或是用塑料纸包了起来(在日本，找到一家只卖H漫画、成人电影和杂志的商店是很容易的。)。H漫画自称有最大的自由度，他们还分成若干子类别，其艺术深度宽度各不相同。另外，H漫画作家有些(不是大部分)也进了主流媒体。很多小出版社专门出品H漫画，并联合销售色情游戏软件、CD-ROM和其他同人誌作品。
SM
不管是SM，S—M，还是S&M所指的都是虐待狂和被虐狂。是英文Sadism&Masochism的缩写，S是施虐，M是受虐。SM起源于法国作家萨德（Marquis de Sade)[1740-1814]他因多次性虐待行为而被判入狱。
女王
高跟鞋、紧身衣、皮鞭——女性究级形态，多说无用
[动漫音乐]
op：（opening）即片头曲。
ed：（ending）即片尾曲。
track：曲目、音轨（也可缩略为trk）
bgm：（back ground music）背景音乐，在戏剧的过程中所要用到的，一般收录在ost中。
ユレクション collection：即选集，又称合集。一张cd里即可以是同一个系列的选集，也可以是不同系列的选集，大部分收录的是所谓的“精华”。collection有best collection、themes collection、single collection、directors collection等。
ィメ－?アルバム image album：印象集，不同于ost，其中的曲子并非是对原剧中的音乐忠实的再现，而是通过与原作有些不同的方式将原曲演奏出来，以便相对独立的构成曲目（更适合像音乐会演奏的场合）。给人的感觉是印象中的原曲。
image song：印象曲，基本同上，不过这个是单曲
mix/remix： 一首曲子的混音版或一张混音专辑。和印象集又有点不同，混音版的乐曲在ost的基础上对音乐进行重编辑，并加入人声、环境音效或其他五花八门的东东，以期达到一种更好的或不同于ost的效果，给人的感觉非常的酷！一首在动画中听起来很沉闷灰暗的曲子，在remix版里可能是一首非常劲爆的舞曲哦！
live：实况录音盘，一般是现场演唱会的，可以感受到实际参加演唱会的效果。
vocal： 有人声的，非纯音乐带，一般指歌曲。
drama：类似于广播剧，即是用一群声优来演出，但一般都是相当具有水准的。
theme songs：主题歌，一般是系列里最有名的歌曲。
bonu track：cd后特别附加的音轨，可有可无。
single cd：只有一两首歌或两三首歌的cd，天！这样的cd也会有人买？好像是用来现炒现卖的，通常不可能见到再版。
vocal book： 有声cd书。就像是关上屏幕看vcd一样。
sm：（不是性虐待！）笙美贸易有限公司。似乎是一个主营日本进口动画cd的公司，目前国内不管是哪个版本的d版或z版的此类cd都是从这个公司里出来的。（原版的smcd似乎也价格不菲）
cd编号：时间一长，你会发现这些动画cd都会有一个ggg\a&g\ga\gm之类的标识，每一个标识对应一张cd，互不相同，如果一张cd找不到对应的cd编号，则是非官方发布的cd。可能是d版的d版，质量更值得怀疑，建议大家不要买此类cd。
cv：character voice 声优, 动画角色的配音员.
ost：original sound track (原声音带)，即作品原声大碟，一般收录作品（动画、电影etc...）的配乐、主题曲等等。
[ Last edited by 绯雨 on 2005-2-17 at 12:04 PM ] |
![[漫猫]动漫论坛](comicat/images/logo.jpg){kind=logo}
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
显身卡