找回密码
 新猫注册
查看: 193|回复: 4

史上最强的中国式英语~~

[复制链接]
lrxh 发表于 2005-4-19 11:42:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
附件:


1 . we two who and who ? > 咱俩谁跟谁阿
  
   2 . how are you ? how old are you? > 怎么是你,怎么老是你?
  
   3 . you don’t bird me,I don’t bird you
  
  你不 鸟我,我也 不 鸟你
  
   4 . you have seed I will give you some color to see see,
  
  brothers ! together up !
  
   你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上!
  
   5 . hello everybody!if you have something to say,then say!if you have nothing to say,go home!!
  
   有事起奏,无事退朝
  
  6 . you me you me
  
  彼此彼此
  
   7 . You Give Me Stop!!
  
  你给我站住!
  
  8 . know is know noknow is noknow
  
  知之为知之,不知为不知 …
  
   9 . WATCH SISTER > 表妹
  
  10 . dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’s sons can make hole!!
  
   龙生龙,凤生凤 ,老鼠的儿子会打洞!
  
  11 . American Chinese not enough
  
   美中不足
  
  12 . one car come one car go ,two car pengpeng,people die
  
   车祸现场描述
  
  13 . heart flower angry open
  
   心花怒放
  
   14 . go past no mistake past
  
   走过路过,不要错过
  
  15 .小明: I am sorry!
  
   老外: I am sorry too!
  
   小明: I am sorry three!
  
   老外: What are you sorry for?
  
   小明: I am sorry five!
  
  16 . If you want money,I have no;
  
  if you want life,I have one!
  
  要钱没有,要命一条
  
  17 . I call Li old big. toyear 25.
  
   我叫李老大,今年 25 。
  
  18 . you have two down son 。你有两下子。
  
  19 . as far as you go to die
  
   有多远,死多远!! ! !
  
   20 . I give you face you don’’t wanna face,you lose you face ,I turn my face
  
  给你脸你不要脸,你丢脸,我翻脸
  
  22 . The king who is f ucking is the son of the king who has f ucked.
  
  金正日是金日成的儿子
鲁西菲尔 发表于 2005-4-19 11:45:01 | 显示全部楼层
老帖了~~~~
回复

使用道具 举报

dai9941 发表于 2005-4-19 13:34:10 | 显示全部楼层
早看过了...我还可以使用楼住的"英语"回帖...卡卡卡卡卡
回复

使用道具 举报

Simaril 发表于 2005-4-19 16:28:12 | 显示全部楼层
   7 . You Give Me Stop!!
  
  你给我站住!

这个应该是 You give me stand up!
  
  8 . know is know noknow is noknow
  
  知之为知之,不知为不知 …
应该是unknow is unknow
  
  
  10 . dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’s sons can make hole!!
  
   龙生龙,凤生凤 ,老鼠的儿子会打洞!

这个应该是dragon born phoneix, phoneix born phoneix, mouse's son's can hit hole!!
  



另外这是我们常说的;
Go your head! 去你的头!
No door! 没门!
You are hevay color light friend! 你重色轻友!
Fifty feet laugh at one hundred feet. 五十步笑百步.(正解:Teapot call bowl black)
In country follow habbit. 入乡随俗(正解:In Rome do as Roman's do)
Dead sheep repair prison 亡羊补牢(正解:Later better than never)
这样还可以编出好多好多
...
回复

使用道具 举报

孤胆游侠 发表于 2005-4-19 18:20:38 | 显示全部楼层
强呀,日语十级,呵呵
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-9-30 01:43

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表