找回密码
 新猫注册
查看: 221|回复: 16

大陆引进火影的里面各大中文名字~~简直夸张

[复制链接]
≮佑佑≯ 发表于 2005-6-15 20:41:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
Sample Text这个 素转的```大陆引进《火影忍者》,人名翻译已初步确定
鸣人-刘明仁,
佐助-张左柱(……无言)
小樱-赵晓樱,
旗木卡卡西-齐智勇(更无言……)
鹿丸-陆万,
丁次-丁球,
井野-朱小妹
小李-小李,
天天-天天,
宁次-宁向阳
雏田-宁向日,
牙,屠大嘴
志乃-陈大志;
  
纲手-宋
大蛇丸-万大蛇纲手
自来也-江自来;
兜-兜爱
鼬-张鼬;
 -
我爱罗-罗爱国,
手鞠-罗爱菊,
堪九郎-罗爱堪
风影-罗小佑,
风影哥哥-罗大佑;
(果然是一家子,都姓罗。。。)

三代目火影-侯大飞
猿飞·阿斯玛-侯思马,
御手洗·红豆-于红豆,
伊鲁卡-鲁大海
凯-钟国强,\"
不知火炫间-草志炫,
月光疾风-黄继风;
木叶丸-侯小宝
静音-任静;
?火の殿 -- 火の殿  
再不斩-王大刀,`
白-薛小白;~
多由也-尤金妹,
次郎坊-方大胖,
左近右近-金阿左金阿右,
鬼童丸-贵万里,
君麻吕-吕骏马

带土-张带土,
止水-张止水;
 
旗木朔茂-齐春盛;
赤丸-红旗,
帕克-鲍尔
蛤蟆文太-莫团结
蛤蟆吉祥-莫建军,莫建国
NZZ 发表于 2005-6-15 20:48:33 | 显示全部楼层
宁向阳才搞 跟8陆军似滴....
回复

使用道具 举报

NZZ 发表于 2005-6-15 20:50:44 | 显示全部楼层

寒啊.......

风影哥哥-罗大佑
回复

使用道具 举报

 楼主| ≮佑佑≯ 发表于 2005-6-15 21:06:50 | 显示全部楼层
嗲的类一天四噶
回复

使用道具 举报

ArgentLuna 发表于 2005-6-15 21:54:11 | 显示全部楼层
狂晕啊...
回复

使用道具 举报

 楼主| ≮佑佑≯ 发表于 2005-6-15 22:04:01 | 显示全部楼层
MB弄那么多签名还都是动态的要不要我活了
回复

使用道具 举报

 楼主| ≮佑佑≯ 发表于 2005-6-15 22:35:22 | 显示全部楼层
嗲发嗲发挖噶大
回复

使用道具 举报

天使〖泪〗 发表于 2005-6-15 23:44:49 | 显示全部楼层
貌似你连发了饿
回复

使用道具 举报

NZZ 发表于 2005-6-16 06:41:32 | 显示全部楼层
反正偶讨厌火影 中文版滴就更加8看咯
回复

使用道具 举报

热気 发表于 2005-6-16 06:48:18 | 显示全部楼层
那个"罗大佑"也太扯了吧.
出场的时候是不是还要拿麦克风,唱<<童年>>.
回复

使用道具 举报

肥猫是大坏蛋 发表于 2005-6-16 08:51:27 | 显示全部楼层
风影-罗小佑,
风影哥哥-罗大佑!!!~!
回复

使用道具 举报

k7124 发表于 2005-6-16 11:55:29 | 显示全部楼层
这个偶 看过了
回复

使用道具 举报

苦涩的茶 发表于 2005-6-16 12:33:10 | 显示全部楼层
好吓人,国内就是这样,不像香港,都是不改名,用回日本的
回复

使用道具 举报

s19850727 发表于 2005-6-16 20:42:06 | 显示全部楼层
这哪个跟那个
回复

使用道具 举报

24474854 发表于 2005-6-17 01:48:59 | 显示全部楼层
........这个不是放过中文的了吗!

还是叫的原来的名字啊!
回复

使用道具 举报

charlence 发表于 2005-6-17 08:51:28 | 显示全部楼层
我狂晕~~~太sb了
回复

使用道具 举报

仰望天空 发表于 2005-6-17 11:47:11 | 显示全部楼层
真是够能EG的了.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-11-18 10:44

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表