火魅子伝op--Pure Snow,很老的一首歌了哦

[ra]]http://www.naoekori.com/fox/music/Pure%20Snow.mp3[/ra]
点击下载





                              火魅子传


在耶麻台国女皇选举的盛典中，人们都沉浸在热闹的氛围里，却没有料到危机的迫近······

等到火的护卫（日魅子生父母，当时日魅子还是婴儿）向墨火祈祷和准备完毕后，众候选人在祭司的陪同下开始进入地下神殿。此时，依雅才发现大事不妙······正当选举进行时，突然传来了警报---狗根国以浮游要塞发动大规模袭击。城里顿时火海一遍。由于疏远防范，致使狗根国很快就控制了局势，形势不利下，依雅只能眼看着紫香乐进入地下神殿。

选举已经被打断，而紫香乐为了满足其父王的统一愿望，想将墨火抢走用来征服世界，并杀掉女皇后补们以除后患。出于保护意识，众候选人突然间被墨火传送到城的上空了，但在他们眼下的，是硝烟弥漫的耶麻台国······在地下神殿里，紫香乐为了知道将墨火转移的方法，以火魅子作威胁，为了保护日魅子的一与（火魅子之母）被紫香乐所杀。在得不到答复下火魅子被投向火焰中，但奇迹出现了，光包围着火魅子，在配合祭司们的咒语下，火魅子消失了······片刻之后，暗之泉涌出来了，发现了秘密的紫香乐奸险地笑了起来······另一方面，女皇后补们各自接受了不同的任务，向着自己的目的地出发了······

清早上学的路上，碰到九峪的日魅子向他开了个玩笑，没想到弄得九峪尴尬不堪······在挖掘场里和姬岛的闲谈中，九峪不禁回想起与日魅子的初次相遇······

下午，九峪在二人初遇的石阶上找到了正在面壁沉思的日魅子，在与她攀谈当时情景的时候，日魅子突然被光所包围，发觉和当时情景相似的九峪奋不顾身地也冲进光里，随后，二人消失了······

Pure Snow

作词：佐々木ゆう子、山本英美
作曲：木根尚登
編曲：西脇辰弥
演唱：佐々木ゆう子



粉雪(こなゆき)が舞(ま)いおりてきた街(まち)で　吐息(とき)が白(しろ)く空(そら)にほどけてゆく
あなたのこと思(おも)えばどうして？　こんなに胸(むね)が熱(あつ)くなる

気(き)が付(つ)くといつも人(ひと)混(ご)みの中(なか)　洋服(ようふく)売場(うりば) Window のぞくと
買(か)わないのに選(えら)んだりしてる　あなたに似合(にあ)いそうだなんて

バカみたいだよね　今(いま)は流行(はや)らないね
友達(ともだち)の恋人(こいびと)と　わかってて好(す)きになって

しょうがない　笑(わら)われてもいい　大切(たいせつ)な気持(きも)ち

Pure Snow　Pure Heart　ふたり出逢(であ)った日(ひ)も　雪(ゆき)が降(ふ)っていた
恋(こい)よりも切(せつ)なくて　愛(あい)よりもウソのない
運命(うんめい)を感(かん)じたの

彼女(かのじょ)が話(はな)す自慢話(じまんばなし)を　おどけながら聞(き)いたりもするけど
やっぱり一人(ひとり)になると辛(つら)いの　友達(ともだち)の仮面(かめん)は重(おも)たい

なんで貴方(あなた)しか　駄目(だめ)なんだろうね
思(おも)うときめちゃくちゃに　自分(じぶん)を壊(こわ)したくなる
そんな時(とき)支(ささ)えてくれるの　一枚(いちまい)の写真(しゃしん)

Pure Snow　Pure Heart　あの日(ひ)もう少(すこ)しの勇気(ゆうい)があれば
寒(さむ)い季節(きせつ)のせいと　飛(と)び込(こ)んでいけたはず
でもなぜかできなかった

Pure Snow　Pure Heart　きっと泣(ない)たりした事(こと)も　悔(く)やまない
わかりきった強(つよ)がり　気(き)づいてくれる事(こと)を
いつまでも待(ま)ってる

Pure Snow　Pure Heart　ふたり出逢(であ)った日(ひ)も　雪(ゆき)が降(ふ)っていた
恋(こい)よりも切(せつ)なくて　愛(あい)よりもウソのない
運命(うんめい)を感(かん)じたの



雪花飞舞飘洒向街道
在我眼前是一片白茫茫的天空
为什么我想起了你？
就像这样，我胸中一团火热

当我回过神时，总站在一群人当中，
面对着服装商店的橱窗
虽然不买，却总会选择些东西，
只因为它适合你

这看起来很傻，不是么？现在也不流行，不是么？
知道你是朋友的恋人，却爱上了你

我别无选择，只有笑着消磨我珍爱的感觉

纯洁的雪，纯洁的心
我俩邂逅的那一天也在下雪
痛苦更甚于爱情 没有谎言更胜于爱
我感觉到了我的命运

我有时听着她一边吹牛一边开玩笑

但是，孤单一人时只感到痛苦，
友情的假面具太沉重了

为什么是你 也许没有希望呢
当我思及此，不可理喻地想伤害自己
这时，一张照片支撑了我


纯洁的雪，纯洁的心
如果那天我有更多的勇气
我会跳进你的怀里，然后说着全是冷天的错
可是为何我没有这样做

纯洁的雪，纯洁的心 尽管有时也忍不住会哭，
但我并不后悔
我会一直等你
明白我的逞强，察觉我爱着你

纯洁的雪，纯洁的心
我俩邂逅的那一天也在下雪
痛苦更甚于爱情 没有谎言更胜于爱
我感觉到了我的命运