《传颂之物》游戏中ハクオロ洗衣遭遇的尴尬（附截图）

偶素雨 · 发表于 2006-4-16 09:37:33

灰烬の蒼鬼 在 2006-4-16 09:32 发表:

尾巴~~~~~~~~~

有把尾巴剁下来洗的吗。。。。。。。

nf2jhco · 发表于 2006-4-16 10:00:47

我汗，难道楼主也不知道正确答案啊？

爱情面包 · 发表于 2006-4-16 15:48:58

不知哇哈哈`~~~~~

wjwfive · 发表于 2006-4-16 16:29:29

nf2jhco 在 2006-4-16 10:00 AM 发表:

我汗，难道楼主也不知道正确答案啊？

我不知道我自己猜的是不是正确答案，如果有哪位日文比较好的解释一下那几个名词估计我就能确定了

又厚又短，还有一定的数量，想必平时使用和更换频繁——也许是在“某段”时间里……

Maria · 发表于 2006-4-16 16:41:12

难道是那一月一次那个 = =

偶素雨 · 发表于 2006-4-16 16:55:24

wjwfive 在 2006-4-16 16:29 发表:

我不知道我自己猜的是不是正确答案，如果有哪位日文比较好的解释一下那几个名词估计我就能确定了

又厚又短，还有一定的数量，想必平时使用和更换频繁——也许是在“某段”时间里……

这东西只能意绘不能言传。。。。。说出来就不太好了。。。。。。

wjwfive · 发表于 2006-4-16 17:12:26

偶素雨 在 2006-4-16 04:55 PM 发表:

这东西只能意绘不能言传。。。。。说出来就不太好了。。。。。。

所以我一直都不挑明

另外，楼上有兄弟似乎猜出来了= =……

偶素雨 · 发表于 2006-4-16 17:17:11

wjwfive 在 2006-4-16 17:12 发表:

所以我一直都不挑明

另外，楼上有兄弟似乎猜出来了= =……

大家都不是白痴，从第一个回帖者开始就知道了。。。。。。

kogiou · 发表于 2006-4-16 19:40:36

恩....看懂了~
具体是什么自己联想下吧~
PS:LZ翻得还可以的~

１２ｈｇｋ · 发表于 2006-4-16 21:43:07

游戏玩过~没注意~
你观察力真强

楓葉￠紅 · 发表于 2006-4-17 03:42:35

这东西容易迷惑人啊

nf2jhco · 发表于 2006-4-17 11:06:30

按这样说法难道？
他们样的物种来的这么频繁？还一起洗？

冰の不死鸟 · 发表于 2006-4-17 14:10:17

不懂的说

⑤┽岚¤凌^^ · 发表于 2006-4-17 14:13:35

可爱的内``
但是素啥咪意思的内`````= =

wjwfive · 发表于 2006-4-17 15:29:48

nf2jhco 在 2006-4-17 11:06 AM 发表:

按这样说法难道？
他们样的物种来的这么频繁？还一起洗？

很频繁吗？？？

还有，游戏中只是说艾露露洗衣服，没说是洗谁的衣服，应该只是她家里的衣服吧，那种东西也应该只是艾露露自己的吧，阿露露太小，图斯克鲁婆婆太老……= =

nf2jhco · 发表于 2006-4-17 21:23:31

呵呵，感觉如果不是自己的，也没必要这么~~~~~

dnangel61 · 发表于 2006-4-18 01:51:28

答案：XX棉

账号		自动登录	找回密码
密码			新猫注册