老外不懂日文只好拿中文翻译成英文

冬日 · 发表于 2006-6-21 02:57:54

看来中文还是很多人懂啊-_-b
而且用的是漫游的字幕..........
http://www.youtube.com/watch?v=3 ... d&search=gundam

看不清楚点下图片图片会放大

[ Last edited by 冬日 on 2006-6-21 at 02:59 AM ]

liujiyou99 · 发表于 2006-6-21 05:11:16

...............

娃娃 · 发表于 2006-6-21 09:46:20

有意思

sd7176847 · 发表于 2006-6-21 10:26:48

强捍啊～

feifei123 · 发表于 2006-6-21 10:57:30

老外也有高达迷嘛。

蓝梦夏空 · 发表于 2006-6-21 10:58:51

楼主也太火星了，我们的英语老师（老外来的，不懂中文）也知道很多中国论坛——竟然上课举例还说到丽影呢……

遙遠の拂曉¨ · 发表于 2006-6-21 12:27:46

老外不懂日文就拿中国的字幕
严重BS

随心而动 · 发表于 2006-6-21 13:44:06

呵呵..想不到哦

电吉他 · 发表于 2006-6-21 13:58:26

BS呵呵

ttssgogo · 发表于 2006-6-21 14:50:15

晕果然有一套..

葵新伍 · 发表于 2006-6-21 17:10:48

看来国语还是很多人懂的啊`~

feifei123 · 发表于 2006-6-21 18:31:19

为什么要BS呢？我觉得没什么不好

远坂凛 · 发表于 2006-6-21 18:32:40

老外截面开始是中文？

tianshi65 · 发表于 2006-6-21 19:06:33

HOHO厉害啊

鬼无禁忌 · 发表于 2006-6-21 19:14:13

都是强人

唱着歌 · 发表于 2006-6-21 19:32:07

这是比较愚蠢的外国人.-,-

国外例如美国那边看GUNDAM 有英文版的..

远坂凛 · 发表于 2006-6-21 19:35:48

人家在联系中文。。怎么能说蠢呢= =

绯色的空 · 发表于 2006-6-21 19:36:24

说明老外对汉语比对日文有感情，好事啊

ァキラの猫 · 发表于 2006-6-21 21:42:12

有点喜剧哦~

黑龙 · 发表于 2006-6-21 21:46:54

YOUTUBE网站上的东西明显是KUSO的得嘛~~~~~老外哪儿那么小白~~~

账号		自动登录	找回密码
密码			新猫注册

老外不懂日文 只好拿中文翻译成英文