找回密码
 新猫注册
楼主: Kum

漫猫论坛里面各位想学或者在学日语的MMGG们注意了~~~

[复制链接]
snearly 发表于 2006-9-29 05:49:05 | 显示全部楼层
楼主, 真是大好人,  俺祝你长命百岁, 嘿嘿
回复

使用道具 举报

下一站吉祥 发表于 2006-9-29 19:31:17 | 显示全部楼层
Kum  在 2006-9-26 04:14 PM 发表:

没事,想说就说...


如果是我的话我会这么说
あなたの後ろ姿みて私は幸せになりました。
回复

使用道具 举报

十六夜月 发表于 2006-10-1 01:38:25 | 显示全部楼层
雨は、いつかあがろのかな……

这句话有2个意思吧,一个是[雨什么时候会停?]另一个是[雨总有会停的时候.],前面的可以看作消极的,而后句可看为积极的,之前问过,说是第一句重音放在[かな]上而变成了疑问句.第2句是将重音放在了[いつか]上,使[かな]不在做为疑问结尾成了陈述句.

总觉得这个解释有点牵强...想知道正确的解释是什么...
回复

使用道具 举报

下一站吉祥 发表于 2006-10-1 21:46:02 | 显示全部楼层
雨一直下,都不会停了的意识吧!有点埋怨心理
回复

使用道具 举报

イリヤ 发表于 2006-10-6 02:59:57 | 显示全部楼层
雨は、いつかあがるならいいな...
觉得是这样 寂寞而抱着期望
回复

使用道具 举报

 楼主| Kum 发表于 2006-10-6 16:38:41 | 显示全部楼层
十六夜月  在 2006-10-1 01:38 发表:

雨は、いつかあがろのかな……

这句话有2个意思吧,一个是[雨什么时候会停?]另一个是[雨总有会停的时候.],前面的可以看作消极的,而后句可看为积极的,之前问过,说是第一句重音放在[かな]上而变成了疑问句.第2句是 ...




如果是我理解的话,我会理解成雨什么时候能停?这样...
回复

使用道具 举报

 楼主| Kum 发表于 2006-10-6 16:40:15 | 显示全部楼层
555555,因为工作,我要消失好几个月了....有问题的话,大家互相帮忙吧,那个下一站吉祥亲,也可以帮到大家哦~~~~~
回复

使用道具 举报

wang396463480 发表于 2006-10-7 12:31:45 | 显示全部楼层
无那个时间去学
哭~~~
上课去....
回复

使用道具 举报

DerMond 发表于 2006-10-7 12:58:14 | 显示全部楼层

ooo

我是日语专业的,想进翻译组翻译漫画或者动画,不过目前只是2年级罢了,联系一哈吧…………
回复

使用道具 举报

修亚 发表于 2006-10-7 12:59:35 | 显示全部楼层
DerMond  在 2006-10-7 12:58 发表:

我是日语专业的,想进翻译组翻译漫画或者动画,不过目前只是2年级罢了,联系一哈吧…………


http://bbs.comicat.com/t76550.html
可以试试看啊 :lol:
回复

使用道具 举报

黑の预言书 发表于 2006-10-9 21:32:38 | 显示全部楼层
変わらず輝いていてほしい
这句的解释...拜托了
回复

使用道具 举报

命运长夜 发表于 2006-10-12 18:42:27 | 显示全部楼层
FC  在 2006-7-10 03:03 PM 发表:

弄成置顶帖,做在线教学用....


支持啊~
回复

使用道具 举报

。。。。 发表于 2006-10-13 22:48:42 | 显示全部楼层
咋个都教法~
回复

使用道具 举报

可乐长大了 发表于 2006-10-14 16:25:44 | 显示全部楼层
黑の预言书  在 2006-10-9 21:32 发表:

変わらず輝いていてほしい
这句的解释...拜托了


想不奇怪,并且发出光芒
回复

使用道具 举报

黑の预言书 发表于 2006-10-14 17:43:26 | 显示全部楼层
可乐长大了  在 2006-10-14 16:25 发表:

想不奇怪,并且发出光芒


- -
单词翻译?!
回复

使用道具 举报

可乐长大了 发表于 2006-10-15 20:33:55 | 显示全部楼层
黑の预言书  在 2006-10-14 17:43 发表:

- -
单词翻译?!


= =那要怎么翻..
回复

使用道具 举报

真*飞鸟 发表于 2006-10-15 21:46:00 | 显示全部楼层
可乐长大了  在 2006-10-14 16:25 发表:

想不奇怪,并且发出光芒


这是什么乱七八糟的
回复

使用道具 举报

拂晓 发表于 2006-10-17 13:02:59 | 显示全部楼层
听人说 学日语上课的那种-.-  得学3年...
回复

使用道具 举报

12hgk 发表于 2006-10-17 17:26:00 | 显示全部楼层
我有点想学~我前几天在店~
一个日本人带了一家3口来我们店里买东西叽叽咕咕的听也听不懂
回复

使用道具 举报

kbinfinity 发表于 2006-10-19 16:10:44 | 显示全部楼层
刚刚报了名准备读日语~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-10-2 12:28

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表