SUDDEN
这是FIELD OF VIEW组合(4人)唱的SUDDEN(突然),是宝矿力水特95年广告曲,之后为ZARD翻唱,05年小齐再次翻唱,改名为永不退缩
[wmv]http://sunshine.zist.edu.cn/download/music/topic/Sudden.mp3[/wmv]
突然君からの手纸,
あの日からとぎれた君の声,
今すぐ爱に行くよ,
夏がとおまわりしても.
かせっとのぼりゅうむあげた.
日曜の车はこんでいる.
ばっくみらあの自分を见て,
今度こそはいじをはらない,
海岸通り过ぎると,
君の家が见える.
过去も未来も忘れて,
今は君の事だけ.
突然の风に吹かれて,
梦中で何かを探したね,
たおれそうになったら,
仆を近くに感じて,
また,あの日のように,
君を抱きしめたい.
何かを求めれば何かが,
音をたててくずれてく,
例え今日が终わっても.
明日を信じてゆこうよ,
仆は君の大事な,
人に惯れるのだろうか,
この梦はどんな时も笑っているよ.
突然の暑い夕立ちに,
梦中で车に走ったね,
夸りまみれに なって,
时のたつのも忘れた,
恋人よ君を心から大切にしたい.
突然の风に吹かれて,
旅人はゆくさきをしらない,
でも仆等の爱は二度とはくれたりはしない
あの青い空のように,
いつまでもそばにいる.
收到的是你突然的来信，信中满是自从那天起就杳然的你的消息
我会立刻就向你飞奔而去，哪怕这夏日是如何地让人等待焦急
提高了录音带的音量，星期日的车潮总是这样拥挤
看著后照镜里的自己，「这次绝对不要再逞强了」
一过了海岸边的道路，你的家马上就近在眼前
把过去跟未来全都抛在脑后，现在的我眼里只有你的一切
吹来一阵突然的风，我们都曾一心一意地找寻过些什麼啊
若是你感到困顿疲惫就要倒下，请你感觉我就在你的身边
好想再像那天一样，紧紧地将你拥入怀中
我们愈是要努力去追求什麼，它就愈会应声破碎崩溃而去
但即使今天一切都要结束，也让我们继续去相信明天吧
我到底能不能变成你心中一个很重要的存在呢？
这分心愿无论在怎样的状况下，都始终对我展开著笑容
在这炎炎夏日突然的一阵午后雷雨中，忘我地驾著汽车奔驰著
让全身满是尘埃，连时间的飞逝都一起遗忘
我深爱的你呀！我是真的打从心底想要好好将你珍惜
吹起一阵突然的风，旅行的人们不知道前方的路途
但是我们的爱，绝不会再一次迷失了方向
就像是那一片蓝蓝的天空一样，我会永远陪伴在你身边
心を开いて
[wmv]http://61.172.241.250:89/cyw/71/16.wma[/wmv]
歌曲：坂井泉水
歌词：坂井泉水
编曲：ZARD
私はあなたが想ってる様な人では
ないかもしれない
でも不思议なんだけど
あなたの声を闻いてると
とても优しい気持ちになるのよ
このままずっと 忘れたくない
现実が想い出に変わっても
言叶はないけど きっとあなたも
同じ気持ちでいるよね
人と深くつきあうこと
私もそんなに得意じゃなかった
でも あなたを见ていると
私と似ていて もどかしい
そういう所がたまらなく好きなの
ビルの隙间に二人座って
道行く人をただ眺めていた
时间が过ぎるのが悲しくて
あなたの肩に寄りそった
My dream Your smile
忘れようとすればする程 好きになる
それが误解や错覚でも…
心を开いて
どんなときも あなたの胸に
迷わず飞び込んでゆくわ
Your dream I believe
ときめいてる 心を开いて
我或许不是你喜欢的那种类型
但是很不可思议
一听到你的声音
心情就变得很温和
真想就这样永远不要忘记
即便现在变成了回忆中的一个片断
虽然没有一句话
但你的心境一定和我一样吧
我并不擅长和人深入交往
但是见到你竟然会和我一样不知所措的焦躁
真的是让我喜欢的不得了
两人就在两座楼的中间坐着
愣愣地看着路上来来往往的行人
感触时间的流逝心中不禁泛起一丝哀愁
于是轻轻靠向你的肩膀
我的梦，你的微笑
越是想忘记就反而越来越喜欢
是误解也好，错觉也好
把心敞开吧
无论何时
我都会毫不犹豫扑向你的怀里
Your dream I believe
把这颗跳动的心敞开吧
jewel song
[wmv]http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0901518/A090151890026409.wma[/wmv]
歌手：BoA
Jewel Song
作词：渡辺なつみ
作曲：原一博
呗：BoA
WOW WOW…
HEY DO YOU REMEMBER?
ふたり出逢った
TIME GOES BY 季节と同じ匂いさ
まるで君は光のように
YOU'RE MY JEWEL
仆に微笑みかけてた
ふざけたり 时には喧哗もした
爱が何かも わからないで
YES DO YOU REMEMBER? やっと気づいた
JEWEL IN MY HEART 君に向かうこの気持ち
どんなふうに见つめたなら 伝えられるだろう
その笑颜を 几つも知りたくて
迷いながら 结びながら
时を越えて DREAMS COME TURE
いつの日にも 君は永久(とわ)の辉き
WOW WOW…
NO I CAN'T FORGET YOU かけがえのない
DEAR MY JEWEL 友达や家族みたい
寒い朝寄せ合う 白い息が 伝える想い 信じていて
SO I CAN'T FORGET YOU 不思议なくらい
JWEWL IN LOVE 爱しさがあふれて来る
どれ位の 时がふたり 包み込むだろう
数えきれぬ 出来事を撙螭?br>优しい春 眩しい夏 淋しい秋…冬も
约束する 君のそばで眠ろう
WOW WOW…HU HU…
FOREVER JEWEL IN MY HEART
WOW WOW…
中文：
WOW WOW...
HEY DO YOU REMEMBER? 我俩的相遇
TIME GOES BY 与季节有同样的味道
你就彷佛 一道光芒
YOU'RE MY JEWEL 对我报以微笑
我们曾经笑闹 偶尔也曾经吵架
却懵然不知 爱情究竟是什麼
YES DO YOU REMEMBER? 我终於发现到
JEWEL IN MY HEART 对你的这一份情感
究竟该如何深情凝视 才能传达这份心意
我想认识更多 属於你的笑容
在迷惘中 我们结合在一起 超越时空DEAMS COME TRUE
无论过了多久 你都是永恒的光芒
WOW WOW...
NO I CAN'T FORGET YOU 有如无可取代
DEAR MY JEWEL 朋友和家人一样
寒冷的清晨我们相偎相依 吐著白雾的呼吸
我愿相信 心意的传递
SO I CAN'T FORGET YOU 多麼不可思议
JEWEL IN LOVE 爱意源源涌上心底
究竟有多少时光 包容著我俩
带来了数不尽的 烟云过往
温柔的春天 耀眼的夏天 寂寞的秋天...以及寒冬
我答应你 我将安睡在你身旁
WOW WOW... HU HU...
究竟该如何深情凝视 才能传达这份心意
我想认识更多 属於你的笑容
在迷惘中 我们结合在一起 超越时空DEAMS COME TRUE
无论过了多久 你都是永恒的光芒
FOREVER JEWEL IN MY HEART
[ 本帖最后由 Topcat 于 2008-2-15 07:54 PM 编辑 ] |
![[漫猫]动漫论坛](comicat/images/logo.jpg){kind=logo}
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
显身卡
