找回密码
 新猫注册
查看: 885|回复: 0

alan-恵みの雨

  [复制链接]
坠落天使 发表于 2008-11-20 18:25:14 | 显示全部楼层 |阅读模式


《alan - 恵みの雨 Lrc歌词》

╔------------------------------SUPERLYRICS---╗
|九九Lrc歌词网免费提供Lrc歌词搜索、Lrc歌词下载|
|   感谢你推荐www.99Lrc.net给你的好友使用  |
╚---------------------------------------.NET-╝
歌手名:alan
歌曲名:恵みの雨
专辑名:恵みの雨
感谢{速配歌词 =>www.99lrc.com}辛苦编辑Lrc歌词,并提供给大家分享
九九Lrc歌词网 =>www.99Lrc.net 配词
翻译 綾祈
恵みの雨
作词:古内東子 作曲:菊池一仁
君の声が 聞こえた気がして-仿佛听见你的声音
耳を澄ましても 風が掻き消すの -侧耳倾听 却被风抹去
何度だって 囁いてくれだ -曾经无数次的喃喃细语
今一番ほしい言葉 二度と聞けない -而如今最想听的话语 却再也不能听见
もう会えなくでも まだ愛している -即使已经无法相见 我依然爱着你
乾いた私の心に 君だけがいつも -我枯竭的心里 只有你
恵みの雨を 降らせてくれたの -永远为我降下恩泽之雨
花もそっと咲くように -花儿也仿若悄悄绽放
壊れそうに 抱きしめられると -就快要崩溃 一旦被你抱紧
伝わる体温 涙が溢れた -传来的体温 让我泪水满溢
越えていこう どんな苦しみも -无论跨越了怎样的痛苦
そんな誓いさえ 今は二度と聞けない -那样的誓言 如今再也不能听见
もう会えなくでも まだ愛している -即使已经无法相见 我依然爱着你
二人の日々色褪せない いつまでも -两人的时光 无论何时 都永不会褪色
きっと 恵みの雨は振りつつくでしょう -在连眼泪都干涸的心里
涙涸れた心に -恩泽之雨一定会继续降下吧
君に出会えだから ここまで来た -因为遇见了你 才来到了此处
乾いた私の心に 君だけがいつも -我枯竭的心里 只有你
恵みの雨を 降らせてくれたの -永远为我降下恩泽之雨
花もそっと咲くように -花儿也仿若悄悄绽放
您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-3-29 06:49

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表