高达剧场版《第08MS小队》歌词

[center]高达剧场版《第08MS小队》歌词
看了高达剧场版《第08MS小队<米那的报告>》，觉得歌曲不错。所以就听写下来了，与大家分享。无奈水平有限，其中一句不太满意，多多指正。

永遠の扉　歌　米倉千尋
たとえばどんな風に悲しい荷を越えてきたの
合わせた視線の中　思いが溢れた
欠片でも奇跡でも
その全てを刻みつけたい　抱きしめたい
愛より深く涙より切なく
心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも
見つめてる信じてる側にいるよ

見上げた空下と （就是这句不太满意）
あなたの描く未来がこの願いが飛び立つよ
眼差しは永遠の扉
分かち合える何かが力になるなら
傷ずっととも終わらない涙も
惜しみなく躊躇わず抱いて行こう
愛より深く涙より切なく
心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも
見つめてる信じてる側にいるよ[/center]

大哥,,,有没有罗马音的啊,,要上加上个中文翻译也好啊

能听出这样的水平，真不容易了。可惜还有不准确的地方。下面是完整版的。
永遠の扉 / 「機動戦士ガンダム第08MS小隊ミラーズ?リポート」テーマソング   
作曲：鵜島仁文    作词：渡辺なつみ  

たとえばどんなふうに　悲しみを越えて来たの
合わせた視線の中　想いが溢れた

破片でも奇跡でも　その全てを刻み付けたい
抱きしめたい

愛より深く涙より切なく　心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも　みつめてる信じてる－ソバニイルヨ－

見えない空気の中　交差する希望（ゆめ）と欲望
知らずに立ち止まれば　胸がすくむから

運命でも偶然でも　思うままあなたと生きたい
めぐり逢えた

言葉じゃなくて約束もなくて　分かち合える何かが力になるなら
傷つくことも終らない涙も　惜しみなくためらわず抱いて行こう

見上げた宇宙へとあなたの描く未来が
この願いが　翔び立つよ

眼差しは「永遠の扉」　分かち合える何かが力になるなら
傷つくことも終わらない涙も　惜しみなくためらわず抱いて行こう

愛より深く涙より切なく　心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも　みつめてる信じてる－ソバニイルヨ－

愛より深く涙より切なく　心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも　みつめてる信じてる－ソバニイルヨ－

愛より深く…
果てしない夢も…

天啊！偶是中国人

没有罗马！！！！！音～～～～汗 看不懂