C部分 【Last Exile 名词解释】 (转载于“花园”)
国家
----------------------------------------------------------------
アナトレー(安那托勒)
主角库劳斯与拉菲所在的国家.
デュシス(度西斯)
安那托勒的敌国, 在第2话与安那托勒进行战斗时违反协定
ギルド(奇鲁德)
位於伟大暴风中央的空中城市, 拥有先进科技.
保持中立. 除提供两国技术支援外, 也作为两国作战时的见证人
但其目的不明, 是个极为神秘的组织
----------------------------------------------------------------
地名
----------------------------------------------------------------
ミナギス(美那其斯)
在安那托勒与度西斯的边境
原为安那托勒的范围, 但因为战败而落入度西斯的手中
ノルキヤ(诺齐亚)
主角们住的地方
Horizon Cave
位於美那其斯东北部的自由贸易都市. 位於边境.
----------------------------------------------------------------
舰名
----------------------------------------------------------------
VanShip(先锋艇)
主角所乘坐的交通工具. 在last exile的世界里
这本是负责输送用的工具, 乘坐先锋艇的人也有先锋艇组织
但在银之战舰里的先锋艇也参於战斗
Silverna(银之战舰)
传闻中见过它的人至今没有一个人活著的「不留活口」的战舰
虽偏向帮助安那托勒, 但不属於任何一个国家, 拥有强大的军力,
有著「无敌战舰」之名. 自称是「世上最安全的地方」
クラウディア(克劳地亚)
在last exile的世界里, 大部份飞艇使用的燃料.(液体)
而固体状的克劳地亚是很珍贵的矿石, 同时也被作为钱币的单位.
Unit(クラウディア?ユニット) 克劳地亚单位,简称「单位」
使用克劳地亚的系统的总称.
飞艇没有它就飞不起来
在先锋铤以外的克劳地亚单位都在奇鲁德的管理下
并有奇鲁德派来的专属管理官在里头
战斗中战舰受到一定的损伤後, 克劳地亚单位会离开战舰回到奇鲁德
马德赛因舰队
----------------------------------------------------------------
アンスウェラー (安斯维拉)
马德赛因舰队的战舰. 克劳索拉斯级4号舰.
アルマダ(阿露马达)
马德赛因舰队的战舰. 原驻留於美那其斯的舰队
テレメア(特雷梅亚)
马德赛因舰队的战舰. 与阿露马达一样,从美那其队舰队被编入而来.
クラウ?ソラス(克劳.索拉斯)
马德赛因舰队的旗舰. 属於安那托勒的标准战舰.
虽速度不快,但拥有重装甲以及可收容大量的大炮与枪兵.
ゴライアス(格拉伊斯)
诺鲁兹子爵(大佐)的乗舰。舰船画著诺鲁兹的画像.
除了在第2话, 也在第8话出现.
ミーズ (米兹)
马德赛因舰队的战舰.
パーソロン(巴索隆)
马德赛因舰队的轻型战舰.
コンノート(肯乃特)
马德赛因舰队的战舰.
----------------------------------------------------------------
乌鲁巴努斯级战舰(在第十二回出现了1-5号舰)
--------------------------------------------
1号 - ウルバヌス(乌鲁巴努斯)
2号 - マルティヌス(玛尔地努斯)
3号 - ゲオル ギウス(格尔奇乌斯)
4号 - セバスティアヌス(色巴斯地亚努斯)
5号 - ユリアヌス(尤利亚努斯)
6号 - エウスタキウス(艾鲁斯达奇乌斯)
--------------------------------------------
特殊用语
----------------------------------------------------------------
音响鱼雷/反响音
音响鱼雷故明思义, 是纯粹发出巨大声响的飞弹
而发出的声音, 如周围有物体, 则会把声音反弹回来, 即反响音(回音)
从反响音, 可以知道物体的性质以及详细位置
誓约之印
奇鲁德人到了17岁, 额头便会浮现此印, 作为对道尔菲尼的忠诚
本来此印是没有强制力的, 但道尔菲尼即位後,
在整个奇鲁德进行了加上强制力的操作. 自此以後, 所有成为17岁的奇鲁德人
将会被强制对道尔菲尼忠诚
誓约日
在奇鲁德, 年青人到了17岁的时候,
将会进行对玫斯特罗表示忠诚的仪式
誓约日便是指进行此仪式的日子.
这是奇鲁德最大的盛事, 在各战舰管理克劳地亚单位的人
也都要透过萤幕来参加此盛事.
单位夺取作战
用实力来夺取在奇鲁德管理下的战舰的克劳地亚单位,(见「克劳地亚单位」)
几乎所有的战舰的克劳地亚单位,都是在奇鲁德的管理之下
(银之战舰,乌鲁巴努斯等少数战舰除外)
此作战便是要夺取各战舰的克劳地亚单位,让各战舰恢复自由的作战.
选择在誓约日(见「誓约日」)是因为在那一天各克劳地亚单位的防备最弱
特殊部队
为了单位夺取作战, 由枪兵与先锋艇驾驶员组成的部队.
枪兵也不再是以往排队对射的战法.
为了进行室内的战斗, 而进行更多的训练
生还章
在安那托勒军里, 每参加一次战斗便能或得的徽章.
只要收集20个, 便可得到自由契约权, 并可以在军内部申请转部
和平书简
10年前安那托勒的和平派为了要让战争结束,
寄给度西斯的一个书简. 为了不让奇鲁德查察,
他们不使用一般飞艇而使用先锋艇. 但负责传送书简的两人,
乔尔旧.希特与哈密尔卡鲁.沃尔卡 (即库劳斯拉菲的父亲)
在伟大暴风里遇难了, 而使他们的希望破灭
防护所
银之战舰为了要进行各种隐秘行动,
都会把一些一般人不会去的地方当作根据地.
在那沙漠里有好几个银之战舰防护所.
第13话库劳斯他们去的是其中一个
移民舱
度西斯在奇鲁德的援助下建造的,
为了往安那托勒移住的大型输关舱
使用克劳地亚单位浮起来
但没有自由航行的能力
没落贵族
一般贵族, 只要越富有就会住在越高的地方
没落贵族则是指在都市开发的过程中,
没有办法移住到上一层地方的所有贫穷贵族
本来在贵族移住的同时, 国家会分发土地给於他们
但後来没落贵族不再被分发到土地, 换句话说
他们可说是被国家遗弃的「贵族」
音纹
无论是大型飞艇或是先锋艇, 其克劳地亚单位都会有各自固有的音纹
追踪亚鲁的星型机体就是根据音纹来追踪的. 所以不能发动引擎
准无音航行
虽克劳地亚单位都有固有的音纹,
但只要控制克劳地亚单位的动力,或是微速飞行
都可以让音纹难以被人判别. 此称为准无音航行
无音航行
克劳地亚单位都有固有的音纹,
在奇鲁德管理下的克劳地亚单位动力是由奇鲁德控制
而可以做到比准无音航行还完全的无音航行
相信乌鲁巴努斯拥有著特殊的克劳地亚单位
黒黄黒
奇鲁德在作为表示两国战斗开始的信号. 拿"注意"与"警戒"的颜色组合
信号DX(DX信号)
表示「我舰将会沈没」的信号. 一般是使用D和X两把旗子.
但在last exile的世界里, 有些军舰也有著特别专用的旗子
运动旗
表示「跟著旗舰走」的信号旗. 与一般旗子不同的是
运动旗同时代表著司令官的气概, 所以经常有各自专用的旗子
ナビ(导航员)
即navi,一般指坐在先锋艇後面的人, 负责导航
也即是拉菲和爱丽斯一直负责的位置, 依情况口语有时也叫「副手」
[ Last edited by ◇﹎紾悕鯓笾 on 2006-2-9 at 01:50 PM ] |