灼眼の夏娜 kotoko BEING歌词

「being」詞/曲:KOTOKO

=====TV EDITION=====

高鳴る鼓動触れ合う今選んで

激烈的悸动互相碰撞

進め時の果てへ

我选择向着时空的尽头前行

ぽつり虚空のように呟いた

雨点般轻渺地喃喃

「また明日ね」って言葉

轻声道着“明天见”

燃え巡り照らす太陽のような　

就像一次次灼烧大地的太阳一般

強さと永遠に焦がれた

我渴望那份坚强和永远

たったひとつ残せるなら

至今唯一留下的

存在を抱いたこの瞬間の笑顔を

是拥抱自己时那瞬间涌现的笑容

たったひとつ守るべきは 君の未来――

唯一想要守护的 是你的未来

刹那揺れて軋むこの世を選んで

我选择了刹那间崩解的这个乱世

ずっと運命の地を駆ける

不停地向命运之地奔跑着

芽生えはじめた焔 胸に秘め

胸中深藏那即将萌发的火种

今を...明日を...君へ...

为现在 为将来 向着你


试听？
http://www.163888.net/sing/music/2646908.html