[注意] 歌 词 补 档 T （所有求T请发在这里）

如果有lrc版本的更好啊

求
不可思议的游戏（第四十多集miaka唱的那首），地上的星座，OVA延续篇的开头。
还有死神的rolling star和第三首开头。

一定要罗马拼音和中文歌词。（如果有日语歌词最好）

请尽快回复我

求青出于蓝的歌词,麻烦有的饿 发发了啊,谢谢大家，中文的啊

[ 本帖最后由
好尐寧m嘉々 于 2008-4-29 17:07 编辑 ]

原帖由 4716580 于 2008-4-29 03:30 发表
求青出于蓝的歌词,麻烦有的饿 发发了啊,谢谢大家，中文的啊

永遠の花
OP


淡く咲いた　花の香を　残し　季節は過ぎます
雨もあがり　空に雲　青い風が　そよいでる

今日　明日とふたりが　歩く　時の傍らで
変わらずに　揺れている　思い出が　あります

永遠を　永遠を　咲いても　枯れない
この胸の　ときめきは　尽きない
誰よりも　誰よりも　あなたを　見つめて
果てしなくこの気持ち　ずっと…

あの日　ふたり出逢ったのは
世界中で　幾度めに　おきた奇跡　なのでしょう
誰に感謝　すればいい

ああ　あなたの未来が　きっと私には　似合うと
そう　言えない夜もある　泣きそうに　なるけど

永遠を　永遠を　過ぎても　褪せない
風のなか　空の下　待つの
信じたら　信じたら　あなたの　笑顔が
わたしの花になるから　きっと…

永遠を　永遠を　咲いても　枯れない
この胸の　ときめきは　尽きない
誰よりも　誰よりも　あなたを　見つめて
果てしなくこの気持ち　ずっと…






awaku saita hana no ka o nokoshi kisetsu wa sugimasu
ame mo agari sora ni kumo aoi kaze ga soyoideru

kyou ashita to futari ga aruku toki no katawara de
kawarazu ni yurete iru omoide ga arimasu

eien o eien o saite mo karenai
kono mune no tokimeki wa tsukinai
dare yori mo dare yori mo anata o mitsumete
hateshinaku kono kimochi zutto...

ano hi futari deatta no wa
sekaijuu de ikudome ni okita kiseki na no deshou
dare ni kansha sureba ii

aa anata no mirai ga kitto watashi ni wa niau to
sou ienai yoru mo aru nakisou ni naru kedo

eien o eien o sugite mo asenai
kaze no naka sora no shita matsu no
shinjitara shinjitara anata no egao ga
watashi no hana ni naru kara kitto...

eien o eien o saite mo karenai
kono mune no tokimeki wa tsukinai
dare yori mo dare yori mo anata o mitsumete
hateshinaku kono kimochi zutto...



花季已然过去，花香却尚存

依然下着雨的晴空，青色的风吹着云

不论何时，与你走在一起的时候

会有怎样都改变不了，忐忑不安的回忆

那天两人相逢的时候  

算是世界中的某次奇迹了吧  

应该感谢谁才好呢？  

啊，你的未来，一定是属于我的  

虽然也有过无法言语静静哭泣的夜晚。

永远！永远！经历了便不会退色  

在清风之中，天空之下等你  

如果相信，如果相信，那么你的笑容  

一定可以成为我的花朵  

永远！永远！绽放了就不会枯萎  

我心中的悸动没有尽止的时候  

我比谁都，我比谁都，都想凝视着你  

这样的心情永远没有尽头，永远....

谢谢了啊

求青出于蓝-缘的主题歌词  有的朋友发一下啊

求青出于蓝-缘的主题歌词  有的朋友发一下啊  谢谢了啊，忘了说也要中文歌词的啊    谢谢

原帖由 4716580 于 2008-5-3 05:56 发表
求青出于蓝-缘的主题歌词  有的朋友发一下啊  谢谢了啊，忘了说也要中文歌词的啊    谢谢

たからもの        宝贝
明日の空は遠く　誰にも見えない未来
明天还很遥远  谁也不能遇见的未来
        
ふたりなら　いつだって　手が届くような                 
如果两人在一起的话,不论何时,都愿轻抚

小さな思い出たち　両手いっぱい抱えて               
那小小的回忆,用那双手紧紧地抱住

あなただけ　想ってる　そんな時間(とき)がうれしい
只想着你，那个时候满心喜悦

どんなに離れても　愛する気持ちはいつでも         
无论怎样地离别，爱的心情一直不变

あなたの隣にそっと　寄り添っている               
轻轻往你的身旁挨近

そう、決して終わることのない　本当の愛　見つけたから
对了，因为找到了绝对不会终结的真正的爱

何度ふたりめぐりあっても　何度も恋をするでしょう     
不管两人邂逅多少次，都恋爱吧

変わらないいつもの風景　そっと手のひらを重ねた            
不变的一如既往的风景，轻轻地将手掌叠在一起

「ずっとずっとそばにいます」誓ったあおいそら            
向着蓝天发誓“一直一直在你的身边”

谢谢了啊

能不能告诉在哪去找有中文翻译过的歌词网址啊    老是问  多不好意思啊

[ 本帖最后由
好尐寧m嘉々 于 2008-5-5 18:46 编辑 ]

原帖由 4716580 于 2008-5-5 06:02 发表
能不能告诉在哪去找有中文翻译过的歌词网址啊    老是问  多不好意思啊

没事= =
一般没有..中文都是个人自己翻的.

哦  那好辛苦的哦   

地狱少女片头曲逆蝶    传颂之物 为你     旋风管家ED     雪之少女的ヒカリ 我觉得这几首哥很好听   小嘉建议你也听听

为了感谢你  所以把我觉得好听的歌都告诉你，你知道什么歌好和动画好看的吗，推荐一下    我觉得蓝兰岛漂流记里的叫玲音的那个巫女很可爱啊

能告诉我はDO MY BEST怎么翻译吗？嘉

[ 本帖最后由
好尐寧m嘉々 于 2008-5-10 18:26 编辑 ]

原帖由 4716580 于 2008-5-10 04:06 发表
能告诉我はDO MY BEST怎么翻译吗？嘉

日文+英文一起的?意思

求死神的rolling star和不可思议的游戏-OVA延续篇的主题歌词。有的朋友发一下啊
最好有罗马拼音和中文歌词。

原帖由 tamahomemiaka 于 2008-5-10 19:17 发表
求死神的rolling star和不可思议的游戏-OVA延续篇的主题歌词。有的朋友发一下啊
最好有罗马拼音和中文歌词。

夜が明ける前に
OVA<ふしぎ遊戯>      OP


もう誰も　じゃまできない
キスを受けとめて
愛だけを確かめたい　もっと
夜が明ける前に

蒼い夜の光　すべて　包みこんでいる
星を見上げてるだけ
きっと思うよりも　ずっと私の心は
熱い想いで　いっぱいなのに

ひとつだけ願いが届くなら
心伝えて

もう誰も　じゃまできない
強く抱き締めて
心まで連れ去って　いっしょに
夜が明ける前に

ベルの鳴らない夜　写真の笑顔　見つめて
あなたの声を　思い出してる

ぬくもりを　近くに感じたい
ふれあえる程

もう誰も　じゃまできない
二度と離れない
夢の中旅したい　だから
夜が明ける前に

もう誰も　じゃまできない
キスを受けとめて
愛だけを確かめたい　もっと
夜が明ける前に
夜が明ける前に







mou daremo    jama dekinai
KISU wo    uketomete
ai dake wo    tashikametai motto
yo ga akeru mae ni

aoi    yoru no hikari
subete    tsutsumikonde-iru
hoshi wo    miagete'ru dake

kitto    omou yori mo
zutto    watashi no kokoro wa
atsui omoide    ippai na no ni

hitotsu dake
negai ga todoku nara
kokoro tsutaete

mou daremo    jama dekinai
tsuyoku    dakishimete
kokoro made    tsuresatte issho ni
yo ga akeru mae ni

BERU no    naranai yoru
shashin    no egao mitsumete
anata no koe wo    omoidashite'ru

nukumori wo
chikaku ni kanjitai
fureaeru hodo

mou daremo    jama dekinai
nido to    hanarenai
yume no naka    tabi shitai dakara
yo ga akeru mae ni

mou daremo    jama dekinai
KISU wo    uketomete
ai dake wo    tashikametai motto
yo ga akeru mae ni

yo ga akeru mae ni







谁都不能阻碍
接受你的吻
想确认爱情
在天亮以前

黑暗的夜光被包住了
只要抬头看星星
你是无法想象的
我的心被强烈的思念包围着
如果有一个愿望到来
心和心就能相通

谁都不能阻碍
紧紧拥抱
一起带着心走
在天亮以前

铃儿无声的夜晚
凝视照片上的笑脸
想起了你的声音
感到离温暖很近
能互相抚摸的程度

谁都不能阻碍
不会再分离
想在梦中旅行
在天亮以前
谁都不能阻碍
接受你的吻
想确认爱情
在天亮以前

原帖由 tamahomemiaka 于 2008-5-10 19:17 发表
求死神的rolling star和不可思议的游戏-OVA延续篇的主题歌词。有的朋友发一下啊
最好有罗马拼音和中文歌词。

Rolling Star
歌:YUI


もう我慢（がまん）ばかしてらんないよ
言（い）いたいことはいわなくっちゃ
帰（かえ）り道（みち）夕暮（ゆうぐ）れのバス停（てい）
落（お）ち込（こ）んだ背中（せなか）にBye Bye Bye
君（きみ）のFighting Pose見（み）せなきゃ oh oh

夢（ゆめ）にまで見（み）たような世界（せかい）は
争（あらそ）いもなく平和（へいわ）な日常（にちじょう）を
でも現実（げんじつ）は日々（ひび）トラブって
たまに悔（く）やんだりしてる
そんなRolling Days

転（ころ）んじゃったっていいんじゃないの
そん時（とき）は笑（わら）ってあげる
乗（の）り込（こ）んだバスの奥（おく）から
小（ちい）さく微笑（ほほえ）みが見（み）えた
君（きみ）を頼（たよ）りにしてるよ oh oh

夢（ゆめ）にまで見（み）たようなsweet love
恋人（こいびと）たちは隠（かく）れ家（が）を探（さが）すの
でも現実（げんじつ）は会（あ）えない日（ひ）が
続（つづ）きながらも信（しん）じてるの lonely days

oh yeah oh 躓（つまず）いたって
way to go yeah yeah
泥（どろ）だらけ Rolling star

なるべく笑顔（えがお）でいたいけれど
守（まも）り抜く（ぬ）くためには仕方（しかた）ないでしょう
きっと嘘（うそ）なんてそう意味（いみ）を持（も）たないの
all my loving
そうじゃなきゃやってらんない

夢（ゆめ）にまで見（み）たような世界（せかい）は
争（あらそ）いもなく平和（へいわ）な日常（にちじょう）oh oh
でも現実（げんじつ）は日々（ひび）トラブって
たまに悔（く）やんだりしてる
そんなRolling Days

oh yeah oh そうわかってるって
oh yeah oh 躓（つまず）いたって
way to go yeah yeah
泥（どろ）だらけRolling star





中文翻译:

就像梦中见到的世界一样 没有斗争人们都过着和平的生活

已经到了忍无可忍的地步了
该说的话就要说出来
在回家的路上夕阳笼罩下的巴士站
和失落的背影说 bye bye bye

很想看到你为我加油的样子 oh oh

就像梦中见到的世界一样 没有斗争一片和睦的景象
但是事实上却日日碰壁 有时也会懊恼
像这样的rolling days

这一定是骗人的
All my loving 已经失去了它的意义了
不该是这样的 哇 我快活不下去了

就像梦中见到的sweet love一般
恋人们都在找寻着自己真实的一面
但事实上在难以相见的日子里
却还依然坚信着度过lonely days

oh yeah oh
就算是遇到挫折也总有way to go
yeah yeah
渐渐融化了的这个rolling star


罗马拼音:

mou gamanbakkashi terannaiyo iitaikotowa iwanakuchya
kaerimichi yugureno basutei ochikonda senakani bye bye bye

kimino fighting pose misenakya oh oh

yumenimade mitayouna sekaiwa arasoimonaku heiwana nichijyou oh oh
demo genjitsuwa hibi torabutte tamani kuyandarishiteru souna rolling days

koronjyattatte iinjyanaino sontokiwa waratteageru
norikonda basuno okukara chiisaku hohoemiga mieta

kimiwo tayorini shiteruyo oh oh

yumenimade mitayouna sweet love koibitotachiwa kakuregawo sagasuno
demo genjitsuwa aenai higa tsuzukinagaramo shinjiteruno rolling days

oh yeah oh tsumazuitatte way to go yeah yeah dorodarake rolling star

narubeku egaode itaikeredo mamorinukutameniwa shikatanaideshyou
kitto usonantesou imiwo motanaino all my loving
soujyanakya yatterannai

yumenimade mitayouna sekaiwa arasoimonaku heiwana nichijyou oh oh
demo genjitsuwa hibi torabutte tamani kuyandarishiteru souna rolling days

oh yeah oh souwakatterutte
oh yeah oh tsumazuitatte way to go yeah yeah dorodarake rolling star