找回密码
 新猫注册
楼主: 绝望萝莉控

[注意] 歌 词 补 档 T (所有求T请发在这里)

[复制链接]
tamahomemiaka 发表于 2008-7-17 18:05:44 | 显示全部楼层
对不起,因为我不知道wakatteita_hazu 的华语名字
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2008-7-17 22:11:07 | 显示全部楼层
ときめきの導火線
TV<ふしぎ遊戯>    ED1


あなたの名前 呼んだらそこで
突然目が覚めそう
こんなにうまく行きっこない
また偶然 逢えるなんて

人込みの中 私と同じ
髪した娘(こ)だけ見てる
きっと誰かを探してるんだ
恋の相手かな

*眼が合った瞬間 でもそれは私で
 嘘よ嘘、あなた駆けて来る

 ときめきの 導火線が
 体じゅうを走ってく
 バラバラに ならないように
 シッカリしなくちゃ私

 でもちょっと 今日はちょっと
 気持ちが迷子の子猫
 優しさで 攻められたら
 着いてくしかないかもね ニャーオ

いくら何でも 似過ぎてるよね
あなたのその話しは
私が昨夜(ゆうべ)、夢の途中で
言われたセリフに

思い思われさえ 砂粒の確率
「でもね、その粒が僕だよ」って

ときめきの 導火線が
ジンジン言って燃えてく
今すぐに 吹き消さなきゃ
絶対いつか傷付く

でも少し ほんの少し
このまま接近したい
手にも触れ られないのに
いきなり引っ掛けないよ ニャーオ

*Repeat







anata no namae  yondara soko de
totsuzen me ga samesou
konna ni umaku ikikkonai
mata guuzen   aeru nante

hitogomi no naka  watashi to onaji
kamishita ko dake mite&#39;ru
kitto dareka wo sagashite&#39;ru n&#39; da
koi no aite ka na

me ga atta shunkan
demo sore wa watashi de

uso yo uso, anata kakete kuru

tokimeki no  doukasen ga
karada-juu wo hashitte&#39;ku
BARABARA ni  naranai you ni
SHIKKARI shinakucha watashi

demo chotto  kyou wa chotto
kimochi ga maigo no koneko
yasashisa de  semeraretara
tsuite&#39;ku shikanai kamo ne  NYA-O

ikura nandemo  nisugiteru yo ne
anata no sono hanashi wa
watashi ga yuube yume no tochuu de
iwareta SERIFU ni

omoi omoware sae
sunatsubu no kakuritsu

"demo ne sono tsubu ga boku da yo" tte

tokimeki no  doukasen ga
JIN-JIN itte moeteku
ima sugu ni  fukikesanakya
zettai itsuka kizutsuku

demo sukoshi  honno sukoshi
sono mama sekkin shitai
te ni mo fure-  rarenai no ni
ikinari hikkakenai yo  NYA-O

me ga atta shunkan (shunkan)
demo sore wa watashi de (wa watashi de)

uso yo uso, anata kakete kuru

tokimeki no  doukasen ga
karada-juu wo hashitte&#39;ku
BARABARA ni  naranai you ni
SHIKKARI shinakucha watashi

demo chotto  kyou wa chotto
kimochi ga maigo no koneko
yasashisa de  semeraretara
tsuite&#39;ku shikanai kamo ne  NYA-O
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-7-29 18:19:07 | 显示全部楼层
求school rumble的girls can rock的华语,日语和罗马拼音。
还有银盘万花筒的片头曲:Dual,一定要有罗马拼音。
please la.谢谢
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-8-10 20:33:35 | 显示全部楼层
  求school rumble的girls can rock的华语,日语和罗马拼音。
还有银盘万花筒的片头曲:Dual,一定要有罗马拼音。
please la.谢谢
回复

使用道具 举报

4716580 发表于 2008-8-19 08:13:29 | 显示全部楼层

Fate/Stay Night

求Fate/Stay Night的ED歌词    想要翻译过的歌词    谢谢了啊   
好久没上来了
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-8-19 14:09:47 | 显示全部楼层

求Fate/Stay Night的ED歌词 想要翻译过的歌词 谢谢了啊

深い深い森の中 ほのか香る 愛しい
fukai fukai morino naka honoka kaoru itoshii
日々の面影 探してみれば ふいにあなたが笑う
hibino omokage sagasite mireba fuini anataga warau

触れてみたくて 手を伸ばしても 儚く宙を舞ったのです
furete mitakute tewo nobashitemo hakanaku tyuuwo mattano desu

あなたに会いたくてずっと 会いたくてずっと 想う
anatani aitakute zutto aitakute zutto omou
眠れぬ夜を渡り
nemurenu yoruwo watari
あなたが残した 光と影の中に 包まれて泣いている
anataga nokoshita hikarito kageno nakani tsutsumarete naiteiru


ダメなあたしを 焦がし沈む夕日と
damena atashiwo kogashi shizumu yuuhito
裸足のまま愛の残骸を踏んで 滲んだ 赤
hadashino mama aino zangaiwo funde nijinda aka

触れてみようと 手をかざしたら あなたの声がしたの
furete miyouto tewo kazashitara anatano koega shitano

「愛してる。」 いまさら届かぬ 唄は風にさらわれ
[aisiteru] imasara todokanu utawa kazeni saraware
はるか消えていったよ
haruka kiete ittayo

砂時計空高く 飛ばしてみても何も あの日の音は響かず
sunatokei sora tagaku tobashite mitemo nanimo anohino newa hibikazu


二度とは触れない景色たちが
nidotowa sawarenai keshikitatiga
さらさら 流れ出して
sarasara nagare dashite

「消せない。」 増えすぎた空気 重ねすぎた記憶と その手もその髪も
[kesenai] fue sugita kuuki kasane sugita kiokuto sonotemo sonokamimo
あなたが残した 光と影はあまりにも 大きすぎるのでした
anataga nokoshita hikarito kagewa amarinimo ooki sugiruno deshita

深い深い森の中で...
fukai fukai morino nakade...

---------------------------------------------------------------------

深邃的森林中 隐约迷漫着可爱的气息
搜寻着那一如既往的面容 不经意间 你笑了

试着伸出手去触碰 也只是在虚幻的天空中飘舞

想要见到你 一直想要见到你 长久地想念着
渡过这无法入眠的漫漫长夜
包裹在你残留下的光和影中 泪流满面


如此无能的我 在这让人焦急消沉的夕阳下
赤着脚踏过爱的残骸 一片鲜红 渗出来

想要触碰而举起手 你的声音响起

[我爱你啊] 事到如今 已经无法传达的歌声被夺走
在风中消逝而去

砂漏在高空飞舞又能如何 那天的声音再也不会响起

再也触及不到的景色
沙沙地从眼前流过

[不会消失] 不断增多的空气 过分重叠的记忆 这双手 这头发
你残留下的光和影是如此遥不可及

在这深邃的森林中...

评分

参与人数 1修行 +20 收起 理由
好尐寧m嘉々 + 20

查看全部评分

回复

使用道具 举报

4716580 发表于 2008-8-20 02:24:01 | 显示全部楼层

谢谢了

谢谢了啊
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-8-20 17:12:22 | 显示全部楼层
不用客气,互相帮助是应该的
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-9-16 02:09:49 | 显示全部楼层
求school rumble的girls can rock的华语,日语和罗马拼音。
还有超时空要塞F的星间飞行的歌词,一定要有罗马拼音。
please la.谢谢
回复

使用道具 举报

alaares 发表于 2008-11-16 20:43:57 | 显示全部楼层
可以发一下 SKIP BEAT 的OP的中文和日文歌词吗   
我急需的  
呵呵   
谢拉
回复

使用道具 举报

youck58 发表于 2008-11-26 09:27:29 | 显示全部楼层

求「サンタクロースに予約して!」的羅馬拼音歌詞

基本歌詞我有了~~~~~~~
君とHoly night!?
幸せが欲しいな 心がつぶやけば
手をつなぎ笑いあう 明日に会えるの?

jingle bell 教えてよ
Happy bell 鳴らすには 愛の魔法ですか?
大好きな人がいるんです
でも友達なんてイヤよ
がんばって伝えたいわ

Merry Merry Merry Christmas だから
サンタクロースに予約を
私にDarlin’くださいねと
ワガママをいいました

Merry Merry Merry Christmas
いまはふたりきりになりたいの そっと告白して
目を閉じれば Holy Holy kiss!!

光が振りまいた 温かさに満ちて
街中はときめきを 届けてくれるの

jingle bell ささやかな
Lucky bell 願いでも
恋は欲張りね
大好きな人がわたしを
選んでくれなきゃ泣いちゃう
気合い 入りますよ?

Many Many Many lovers どうか
キモチを分けてください
今年こそは 叶えたいの この想い切なくて

Many Many Many lovers いいな
瞳が未来みてる
わたし 君のことが…
最後まで言わせてよね

Merry Merry Merry Christmas だから
サンタクロースに予約を
私にDarlin’くださいねとワガママをいいました

Merry Merry Merry Christmas いまは
ふたりきりになりたいの
そっと告白して
回复

使用道具 举报

hegamcan 发表于 2009-1-4 17:38:49 | 显示全部楼层
求《コノソラノシタ-KIRIKO》的歌词,最好就是有KIRIKO全集的,很多都缺啊,谢谢
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2009-1-27 02:35:39 | 显示全部楼层
原帖由 hegamcan 于 2009-1-4 17:38 发表
求《コノソラノシタ-KIRIKO》的歌词,最好就是有KIRIKO全集的,很多都缺啊,谢谢


这个会补的。耐心等待下
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2009-1-27 03:14:35 | 显示全部楼层
原帖由 youck58 于 2008-11-26 09:27 发表
基本歌詞我有了~~~~~~~

君とHoly night!?
KIMIYO Holy night!?

幸せが欲しいな 心がつぶやけば
Shiawasegahoshiyina kokorogathsfuyakeba

手をつなぎ笑いあう 明日に会えるの?
teothsnakiwarayiau ashitaniaeruno?

jingle bell 教えてよ
jingle bell oxieteru

Happy bell 鳴らすには 愛の魔法ですか?
Happy bell narasuniwa ainomahodisuga

大好きな人がいるんです
dasukinahetogayiru~ndisu

でも友達なんてイヤよ
temotomodachinanteyiyayo

がんばって伝えたいわ
ganbatechieteyiwa

Merry Merry Merry Christmas だから
Merry Merry Merry Christmas dagara

サンタクロースに予約を
santakero-suniyoyekuo

私にDarlin’くださいねと
wataxiniDarlin'kudasayineto

ワガママをいいました
wagamamaoyiyimashita

Merry Merry Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas

いまはふたりきりになりたいの そっと告白して
yimawafutarininaritayino so-tokokuhakushite

目を閉じれば Holy Holy kiss!!
meotochireba Holy Holy kiss!!

光が振りまいた 温かさに満ちて
hikarigafurimayita atetegasanimichite

街中はときめきを 届けてくれるの
machichiwatokimekio totoketekuneruno

jingle bell ささやかな
jingle bell sasayagana

Lucky bell 願いでも
Lucky bell negayidemo

恋は欲張りね
koyiwayokubarine

大好きな人がわたしを
dasikinahetogawataxio

選んでくれなきゃ泣いちゃう
eintekurenakinakiyichiu

気合い 入りますよ?
kiaiyi hayirimasuyo

Many Many Many lovers どうか
Many Many Many lovers douka

キモチを分けてください
kimochiowaketekudasayi

今年こそは 叶えたいの この想い切なくて
kodoxikosowa kanaenayio konoomoyisethsnakute

Many Many Many lovers いいな
Many Many Many lovers yiyina

瞳が未来みてる
hetogameramiteru

わたし 君のことが…
watexi kiminokotega…

最後まで言わせてよね
saikomateyiwaseteyone

Merry Merry Merry Christmas だから
Merry Merry Merry Christmas dagara

サンタクロースに予約を
santakero-suniyoyekuo

私にDarlin’くださいねと
wataxiniDarlin'kudasayineto

ワガママをいいました
wagamamaoyiyimashita

Merry Merry Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas

いまはふたりきりになりたいの そっと告白して
yimawafutarininaritayino so-tokokuhakushite
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2009-1-27 03:20:44 | 显示全部楼层
原帖由 alaares 于 2008-11-16 20:43 发表
可以发一下 SKIP BEAT 的OP的中文和日文歌词吗   
我急需的  
呵呵   
谢拉

Dream Star
OP


気づけば空には 幼い頃見た
一番に光る あの星が光って魅せた
夢は夢だって あきらめてたかな
強く輝いた 星に今、元気もらった

誰かに 頼ってばかりだった
あの頃にサヨナラ

※世界を 変えてみせる! 前を見れば
ピンチはチャンスに変わる
鼓動が 刻みだした 未来へと
迷いを 翼に変えたら
誰も届かない あの星になる!
Shining Like A Star※

怖くないなんて 嘘になるけれど
立ち向かうことを やめたりはしないよきっと
転がり続ける 理想と現実
ぶつかり合うほど 作られる「私」の存在

冷たい風も 心地いいね
背中を押されてく

戸惑い 吹き飛ばして 走りだすよ
夢を掴んで 速く
見飽きた 過去を捨てて 決めたから
私は 生まれ変われるよ
ダメな自分さえ 明日へのカギ

誰かに 頼ってばかりだった
あの頃じゃないから

(※くり返し)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-4-26 08:39

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表