找回密码
 新猫注册
查看: 2529|回复: 46

[Gundam SEED]&[Gundam SEED Destiny ]合集

[复制链接]
SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:38:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
Pride

[00:27.67]アニメ「機動戦士ガンダムSEED DESTINY」オープニングテーマ2

[00:30.24]作詞/作曲/編曲/歌:HIGH and MIGHTY COLOR

[00:36.19]by ~GDH4昌~

[00:36.33]彷徨う定め
[00:36.33]samayou sadame
[00:41.65]微かに笑顔を触れて
[00:41.65]kasuka ni egao wo furete
[00:45.84]抱き合う この瞬間
[00:45.84]dakiau kono shunkan
[00:51.23]

[00:52.09]深く愛する
[00:52.09]fukaku aisuru
[00:57.46]勇気と希望を強く
[00:57.46]yuuki to kibou wo tsuyoku
[01:01.69]感じるこの記憶が
[01:01.69]kanjiru kono kioku ga
[01:07.17]絡み合う心と心を繋いで
[01:07.17]karamiau kokoro to kokoro wo tsunaide
[01:13.96]動き出してる
[01:13.96]ugokidashiteru
[01:16.41]

[01:17.80]輝く光が照らし
[01:17.80]kagayaku hikari ga terashi
[01:23.28]僕らを今呼び起こす
[01:23.28]bokura wo ima yobiokosu
[01:28.12]立ち上がり音を立て
[01:28.12]tachiagari oto wo tate
[01:33.41]刻むあの場所から
[01:33.41]kizamu ano basho kara
[01:39.37]

[01:45.33]消せない傷跡
[01:45.33]kesenai kizuato
[01:50.92]孤独と不安揺れて
[01:50.92]kodoku to fuan yurete
[01:54.84]存在空っぽ世界
[01:54.84]sonzai karappo sekai
[02:00.61]そして震える背中に
[02:00.61]soshite furueru senaka ni
[02:04.62]爪をたてて 確かめてる
[02:04.62]tsume wo tatete tashikameteru
[02:10.01]

[02:10.84]深い絶望が襲う
[02:10.84]fukai setsubou ga osou
[02:16.31]闇に沈んだ夜でも
[02:16.31]yami ni shizunda yoru demo
[02:21.55]祈りさえ届くなら
[02:21.55]inori sae todoku nara
[02:26.82]永久に信じ続けよ
[02:26.82]towa ni shinjitsudzuke yo
[02:33.31]

[02:57.90]確かな誇りを胸に
[02:57.90]tashika na hokori wo mune ni
[03:03.10]僕らは導かれてく
[03:03.10]bokura wa michikareteku
[03:08.18]羽広げ飛び立とう
[03:08.18]hane hiroge tobitatou
[03:13.68]強く描いた空
[03:13.68]tsuyoku egaita sora
[03:19.36]輝く光が照らし
[03:19.36]kagayaku hikari ga terashi
[03:24.54]僕らを今呼び起こす
[03:24.54]bokura wo ima yobiokosu
[03:29.42]響きあう音を立て
[03:29.42]hibikiau oto wo tate
[03:34.84]刻むこの場所から
[03:34.84]kizamu kono basho kara
[03:40.33]永久に信じ続けて
[03:40.33]towa ni shinjitsudzukete
[03:46.52]

hakanaku chitta hikari ga
bokura wo ima yobisamasu
kanashimi wa oto wo tate
kieru ano basho kara

samayou sadame
kasuka ni egao wo furete
dakiau kono shunkan
fukaku aisuru
yuuki to kibou wo tsuyoku
kanjiru kono kioku ga
karamiau kokoro to kokoro wo tsunaide
ugokidashiteru

kagayaku hikari ga terashi
bokura wo ima yobiokosu
tachiagari oto wo tate
kizamu ano basho kara

kesenai kizuato
kodoku to fuan yurete
sonzai karappo sekai
soshite furueru senaka ni
tsume wo tatete tashikameteru

fukai setsubou ga osou
yami ni shizunda yoru demo
inori sae todoku nara
towa ni shinjitsudzuke yo

tashika na hokori wo mune ni
bokura wa michikareteku
hane hiroge tobitatou
tsuyoku egaita sora

kagayaku hikari ga terashi
bokura wo ima yobiokosu
hibikiau oto wo tate
kizamu kono basho kara
towa ni shinjitsudzukete


宛如幻影般飛散的光芒 此刻將我們喚醒
悲傷正鳴響著 從那早已消逝之處

徬徨於宿命 帶著些許笑顏
在相互觸碰擁抱的這瞬間

深深的愛著 勇氣與希望
強烈感受到的這份記憶

相互交織將心彼此相繫 開始行動

閃亮的光芒照耀著 此刻我們正被喚起
並相互共鳴 從那刻印之處

無法磨滅的傷痕 孤獨與不安
從搖晃的存在中遠遠脫離

為了確認而在顫抖的背後留下爪痕

深沉的絕望襲來 即使在陷入黑闇的夜晚中
只要能將祈禱傳達 就繼續相信直到永恆吧

這份明確的自傲就在胸中 引導著我前行
展開雙翼翱翔而去 鮮明強烈的劃過天空

宛如幻影般飛散的光芒 此刻將我們喚醒
並相互共鳴 從那刻印之處
持續相信直至永恆…
 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:38:57 | 显示全部楼层
[al高达Seed Destiny ED2]
[tiLife Goes On]
[ar有坂美香]
[0000.31]Life Goes On
[0007.42]~機動戦士ガンダムSEED DESTINY  ED2~
[0014.09]作词  有坂美香
[0015.94]作曲  梶浦由记  
[0017.65]编曲  西川进  梶浦由记
[0019.29]演唱  有坂美香
[0020.91]
[0023.69]
[0029.45]涙で滲んだ この時空(そら)を 見上げるたび
[0036.24]儚い蒼さが 胸を締めつけてく
[0041.52]
[0042.25]運命なら 哀しみの果てまで \r
[0047.99]戦い続けた 日々を跡に
[0052.64]
[0053.23]Life  Goes  On 燃え上がる
[0056.76]命がある限り
[0059.86]真実の自分さえ 見失いそう それでも
[0106.83]Life  Goes  On 守りたくて
[0110.21]心は砕かれて
[0113.52]本当の哀しみを知った瞳は
[0119.46]愛に溢れて
[0122.48]
[0141.10]冬に咲く花が 霞む景色 彩る
[0147.58]“強さは優しさ” そう歌いかけてる
[0152.96]
[0153.61]何の為 誰の為に 君は
[0159.40]戦い続けるのだろう 今
[0203.97]
[0204.59]Life  Goes  On 生まれ変わり
[0207.97]いつしか 出逢えるなら
[0211.35]これ以上 もう二度と  失いたくはない でも
[0218.19]Life  Goes  On この時代(とき)に
[0221.80]生まれてきた限り
[0224.88]この腕で この胸で 今 受けとめよう
[0231.07]愛を信じて
[0233.96]
[0233.96]I  can  feel  your  heart  in  motion
[0238.85]Deep  down  in  your  mind  and  passion
[0245.58]Life  goes  on  and  on
[0249.92]We  love  each  other  in  the  sunless  abyss
[0259.94]
[0312.67]Life  Goes  On 燃え上がる
[0315.88]命がある限り
[0319.22]いつの日か もう一度 光を分かち合いたい
[0326.28]Life  Goes  On 守りたくて
[0329.63]祈りを 時空に 馳せて
[0332.86]本当の哀しみを知った瞳は
[0338.81]愛に溢れて....
[0342.32]
[0345.95]愛に溢れて....
[0349.94]

在抬頭仰望天空之時 淚水滲出眼眶
那幻夢般的蒼藍 縛住了我的胸口

如果這就是命運的話 直到哀傷止盡之處
都要持續戰鬥 為每日畫下軌跡

生命運行 正熊熊燃燒著
在有限的生命中
連真實的自我 都失去一般 即使如此
生命運行 想要守護著它
就算心碎成片片
真正理解悲哀的眼眸
是滿溢著愛的…

寒冬中綻放的花朵 彩繪出朦朧景色
“堅強就是溫柔” 花朵們如此歌唱著

為了什麼 為了誰
此刻 你正在持續戰鬥吧

生命運行 正誕生而變化
總有一天 會相逢的話
再也不願 體驗失去的滋味 但是
生命運行 在這片刻中
已誕生至今
以這雙手 這胸懷 現在 去承受這一切吧
要相信愛的存在

我在一舉一動中感受到你的心
深至你的意識與激情
生命不斷運行\r
在無光深淵之處 我們彼此深愛

生命運行 熊熊燃燒著
在生命依舊存在之時
總有一天 再一次地 將分離的光芒再度重合
生命運行 想守護著它
祈願之聲 在時空中 奔馳而去
真正理解悲哀的眼眸
是滿溢著愛的…


Life Goes ON
MUSIC:尾浦由纪
WORDS:有坂美香
歌:有坂美香


namida de nijinda kono sora wo miageru tabi
hakanai aosa ga mune wo shimedzuketeku

sadame nara kanashimi no hate made
tatakaitsudzuketa hibi wo ato ni

Life Goes On moeagaru
inochi ga aru kagiri
shinjitsu no jibun sae miushinaisou soredemo
Life Goes On mamoritakute
kokoro wa kudakarete
hontou no kanashimi wo shitta hitomi wa
ai ni afurete


fuyu ni saku hana ga kasumu keshiki irodoru
"tsuyosa wa yasashisa" sou utaikaketeru

nan no tame dare no tame ni kimi wa
tatakaitsudzukeru no darou ima

Life Goes On umarekawari
itsushika deaeru nara
kore ijou mou nido to ushinaitaku wa nai demo
Life Goes On kono toki ni
umaretekita kagiri
kono ude de kono mune de ima uketomeyou
ai wo shinjite


Life Goes On moeagaru
inochi ga aru kagiri
itsu no hi ka mou ichidou hikari wo wakachiaitai
Life Goes On mamoritakute
inori wo sora ni hasete
hontou no kanashimi wo shitta hitomi wa
ai ni afurete....
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:39:09 | 显示全部楼层
「僕たちの行方」歌:高橋 瞳

僕達は迷いながら たどり着く場所を探し続け
哀しくて涙流しても いつか輝きに変えて…

閉ざした過去が今 胸を揺さぶるから
求める程遠く 置き去りの心
僕らは生きる程 何かを失って
それでも明日への夢を捨てたくない

悲しみの理由でさえも 強く抱きしめていたい
通り過ぎた季節のその先に何があるのだろう

僕達は迷いながら たどり着く場所を探し続け
哀しくて涙流しても いつか輝きに変えて
‘Cause I'm Never Gonna Stop Streakin’My Dream

誰かの優しさに背中を向けたのは
寂しさ それさえも強さにしたくて
出逢いと同じ数 別れがあるのなら
ふたたび会える日を 僕らは信じよう

すべてに隠された意味を ひとつひとつ見つけたい
不器用過ぎた あの日のサヨナラも理解(わか)り合えるだろう

僕達は変わってゆく 夢も心も見てきたけれど
どれぐらいの時間(とき)が流れても 変わらない想いがある
‘Cause I'm Never Gonna Stop Streakin’My Dream

迷っても 遠まわりしても そこにだけ在る何かに
気付いたなら 疾走(はし)り出せる

僕達は迷いながら たどり着く場所を探し続け
哀しくて涙流しても いつか輝きに変えて
‘Cause I'm Never Gonna Stop Streakin’My Dream



Bokutachi no Yukue
Hitomi Takahashi

bokutachi wa mayoinagara
tadoritsuku basho wo sagashitsudzuke
kanashikute namida nagashitemo
itsuka kagayaki ni kaete

tozashita kako ga ima mune wo yusaburu kara
motomeru hodo tooku okizari no kokoro
bokura wa ikiru hodo nanika wo ushinatte
soredemo ashita eno yume wo sutetakunai
kanashimi no riyuu de sae mo tsuyoku dakishimeteitai
toorisugita kisetsu no sono saki ni nani ga aru no darou

bokutachi wa mayoinagara
tadoritsuku basho wo sagashitsudzuke
kanashikute namida nagashitemo
itsuka kagayaki ni kaete
Cos I'm never gonna stop in my dream

dareka no yasashisa ni senaka wo muketa nowa
sabishisa sore sae mo tsuyosa ni shitakute
deai to onaji kazu wakare ga aru no nara
futatabi aeru hi wo bokura wa shinjiyou
subete ni kakusareta imi wo hitotsu hitotsu mitsuketai
uki wo sugita ano hi no sayounara mo
wakariaeru darou

bokutachi wa kawatteyuku
yume mo kokoro mo miteita keredo
doregurai toki ga nagaretemo
kawaranai omoi ga aru
Cos I'm never gonna stop in my dream

mayottemo to mawari shitemo soko ni dake aru na hikari
kidzuita nara hashiridaseru

bokutachi wa mayoinagara
tadoritsuku basho wo sagashitsudzuke
kanashikute namida nagashitemo
itsuka kagayaki ni kaete
Cos I'm never gonna stop in my dream





高橋瞳 - 僕たちの行方

我們懷著迷茫,尋找可以容納我們的地方,
即使悲傷流淚,始終會化為光茫。

已被封鎖的過去,將我們的心搖動,
追尋是更遠的,被拋棄了的心靈,
我們隨著生活,漸漸失去了甚麼似的,
卻仍不願放棄,明天的夢想

即使有著悲傷的理由,也願意緊緊相擁,
逝去的季節前方,會是何種景色?
cos I'm never stop my dream
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:39:24 | 显示全部楼层
all alone
[機動戦士ガンダム SEED DESTINY CW]

作詞 HIGH and MIGHTY COLOR
作曲 HIGH and MIGHTY COLOR
歌 HIGH and MIGHTY COLOR

どうしていつも 膝抱えて ひとり震えてる?
笑うことなど 今は出来ない もう、忘れてしまったよ

街を冷やした ドシャ降りまだ やみそうになくて
汚れた世界 消えてしまえば どう楽になれるかな

冷えた身体の中に 血味を失くした魂(こころ)
激しく打ちつけられても 痛さを感じないから

めちゃくちゃになって見えたものは 病んでく自分の姿で…
越えたハズだった 苦しみは今も 深く深く刻まれて行くけど
傷つくことから 始まる

すべて凍らせ すべて終わりにしたくなっていた
人の声などもう聴きたくないと 耳を塞いでる

一つ越えてみたけど また一つ増えてゆくモノは
誰も解ってくれないから いつも壊したくなる

目覚めるとそこは暗闇の中で 逃げ出すことなど出来ない
愚かな奴らに捕らえられて きつくきつく縛られて行くけど
「…私は どこまで耐えるの?」

I'm confind in the darkness
I'm daef,I'm blind,but I have voice,it can shout
I wanna run away from pain

Why? なぜ生きていて Why? 明日を迎えて
Why? このまま Why? 今でも Why I'm alive?

誰か信じて生きてくこと 憎しみに変わり
私は何にすがりついて どう泣き叫べばいい?

解りあえないまま終わるだけならば 信じることなど出来ない
叩き潰されたこの感情 あなたはどこまでわかるの
悲しみがあれば 喜びもあるけど 永遠に続いていくわけじゃない

見捨てないでいて時がいつか 流れた時きっと気付くででょう
信じることから 始まる

灰になって見上げた世界 今も暗い朝焼けが痛い
灰になって見上げた世界 苦しみごと風にふかれたい
灰になって見上げた世界 今も暗い朝焼けが痛い
苦しみごと風にふかれたい…
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:39:38 | 显示全部楼层
CW07 Can you feel my love

作詞 Yuka Matsumoto
作曲 U-ske Asada
唄 玉置 成実


見上げた 空の広さに 飛べない 思いに
浮かんで いただけ
ひたすら 遠くを見てた 時間は流れた
そして 君と出逢えた

暮れかかった 道を歩く二人
その手に触れたとき
確かめてた 体中の熱と
感情の高鳴りを

2度とはない今日 大切になる
抱きしめたいよ 強く

夢見て 目覚めた後に 何が残るだろう
知りたい 隣で
誰もが 足りないものを 探し続けてる
だから 君と出逢えた

気持ち全部 伝えることなんて
できるわけもなくて
出口示す 矢印を?#123;れば
いつでも その笑顔

応えがなくても ズレてしまっても
あきらめないと 誓う

サヨナラ 悲しみいくつ 繰り返すだろう
傷跡 気にして
隠した 涙もすべて 癒すときがくる
温もりだけ 信じて

確信をつく 言葉は いつも
Shyになるから言えない
だけど 秘密の鍵を預けて
ずっと そばにいるから
Can you feel my love?

夢見て 目覚めた後に 何が残るだろう
知りたい 隣で
誰もが 足りないものを 探し続けてる
だから 君と出逢えた
悲しみいくつ 繰り返すだろう
傷跡 気にして
隠した 涙もすべて 癒すときがくる
温もりだけ 信じて





CW07 Can you feel my love

作詞 Yuka Matsumoto
作曲 U-ske Asada
唄 玉置 成実

mi a ge ta so ra no hi ro sa ni to be na i o mo i ni
u kande i ta da ke
hi ta su ra to o ku wo mi te ta ji kan ha na ga re ta
so shi te ki mi to de a e ta

ku re ka katta mi chi wo a ru ku hu ta ri
so no te ni hu re ta to ki
ta shi ka me te ta ka ra ta jyuu no ne tu to
kanjyou no ta ka na ri wo

ni do to ha na i kyou ta i se tu ni na ru
da ki shi me ta i yo tu yo ku

yu me mi te ma za me ta a to ni na ni ga no go ru da ro u
shi ri ta i to na ri de
de re mo ga ta ri na i mo no wo sa ga shi tu du ke te ru
da ka ra ki mi to de a e ta

ki mo chi zenbu tu ta e ru ko to nante
de ki ru wa ke mo na ku te
de gu chi shi me su ya ji ru shi wo ta do re ba
i tu de mo so no egao

ko ta e ga na ku te mo zu re shi te shi matte mo
a ki ra me na i to chi ka u

sa you na ra ka na shi mi i ku tu ku ri ka e su da ro u
ki zu a to ki ni shi te
ka ku shi ta na mi da mo su be te i ya su to ki ga ku ru
nu ku mo ri da ke shinjite

ka ku shin wo tu ku ko to ba ha i tu mo
shy ni na ru ka ra i e na i
da ke do hi mi tu no ka gi wo a zu ke te
zutto so ba ni i ru ka ra
Can you feel my love?

yu me mi te ma za me ta a to ni na ni ga no go ru da ro u
shi ri ta i to na ri de
de re mo ga ta ri na i mo no wo sa ga shi tu du ke te ru
da ka ra ki mi to de a e ta
ka na shi mi i ku tu ku ri ka e su da ro u
ki zu a to ki ni shi te
ka ku shi ta na mi da mo su be te i ya su to ki ga ku ru
nu ku mo ri da ke shinjite
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:39:52 | 显示全部楼层
Eden of necessity
[機動戦士ガンダムSEED DESTINY SUIT CD 7 アウル×スティング IM]
作詞:三重野瞳
作曲:馬場一嘉
編曲:西田マサラ
歌:スティング?オークレー(諏訪部順一)

低い軌道で希望が昇る 闇と影が落ちる
語り継ぐ者 口つぐむ者 悲しみに朽ち果てる者
あどけないふりしたこの世界の群れから離れ
一人たち止ることなどできない運命でも……\r

今、明日がほしいと願う…… 必然の様に
何を差し出せばすべてに間に合うのだろう?
あの時剥がれ落ちた真実を手繰りよせる

失う事で得るものはもう痛みに満ちていて
分け合うことで少し眠れる夜が来るのは気付いてる
例えばそんなにも秩序のない時間の中で
ひたすらに迷う事なく存在する未来

ただ、明日が欲しいと願う…… それが罪ならば
何とひきかえに許してもらえば終わる?
冷たい風が白い記憶まで手繰りよせる

今、明日がほしいと願う 必然の様に
何を差し出せば手に入るのだろう?

ただ、明日が欲しいと願う…… それが罪ならば
何とひきかえに許してもらえば終わる?
冷たい風が白い記憶まで手繰りよせる



低(ひく)い軌道(きどう)で希望(きぼう)が昇(のぼ)る 闇(やみ)と影(かげ)が落(お)ちる
語(かた)り継(つ)ぐ者(もの) 口(くち)つぐむ者(もの) 悲(かな)しみに朽(く)ち果(は)てる者(もの)
あどけないふりしたこの世界(せかい)の群(む)れから離(はな)れ
一人(ひとり)たち止(と)ることなどできない運命(さだめ)でも……\r

今(いま)、明日(あした)がほしいと願(ねが)う…… 必然(ひつぜん)の様(よう)に
何(なに)を差(さ)し出(だ)せばすべてに間(ま)に合(あ)うのだろう?
あの時(とき)剥(は)がれ落(お)ちた真実(しんじつ)を手繰(たぐ)りよせる

失(うしな)う事(こと)で得(え)るものはもう痛(いた)みに満(み)ちていて
分(わ)け合(あ)うことで少(すこ)し眠(ねむ)れる夜(よる)が来(く)るのは気付(きづ)いてる
例(たと)えばそんなにも秩序(ちつじょ)のない時間(じかん)の中(なか)で
ひたすらに迷(まよ)う事(こと)なく存在(そんざい)する未来(みらい)

ただ、明日(あした)が欲(ほ)しいと願(ねが)う…… それが罪(つみ)ならば
何(なに)とひきかえに許(ゆる)してもらえば終(お)わる?
冷(つめ)たい風(かぜ)が白(しろ)い記憶(きおく)まで手繰(たぐ)りよせる

今(いま)、明日(あした)がほしいと願(ねが)う…… 必然(ひつぜん)の様(よう)に
何(なに)を差(さ)し出(だ)せばすべてに間(ま)に合(あ)うのだろう?
ただ、明日(あした)が欲(ほ)しいと願(ねが)う…… それが罪(つみ)ならば
何(なに)とひきかえに許(ゆる)してもらえば終(お)わる?
冷(つめ)たい風(かぜ)が白(しろ)い記憶(きおく)まで手繰(たぐ)りよせる



hikui kidou de kibou ga noboru yami to kage ga ochiru
katari tsugu mono kuchi tsugumu mono kanashimi ni kuchi hateru mono
adoke nai furishita kono sekai no murekara hanare
hitori tachi toru koto nado deki nai sadame demo......

ima, shita ga hoshii to negau...... hitsuzen no youni
nani wo sashi dase ba subete ni ma ni au no darou?
ano toki hagare ochita shinjitsu wo taguri yoseru

ushinau koto de eru mono wa mou itami ni michiteite
wake au koto de sukoshi nemureru yoru ga kuru no wa kiduiteru
tatoeba sonnani mo chitsujyo no nai jikan no naka de
hitasura ni mayou koto naku sonzai suru mirai

tada, ashita ga hoshii to negau..... sore ga tsumi naraba
nani to hikikae ni yurushite moraeba owaru?
tsume tai kaza ga shiroi kioku made taguri yoseru

ima, shita ga hoshii to negau...... hitsuzen no youni
nani wo sashi daseba subete ni ma ni au no darou?

tada, ashita ga hoshii to negau..... sore ga tsumi naraba
nani to hikikae ni yurushite moraeba owaru?
tsume tai kaza ga shiroi kioku made taguri yoseru
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:40:39 | 显示全部楼层
EMOTION
[機動戦士ガンダム SEED DESTINY IN]

歌:田中理恵
作詞:清水しょうこ
作曲:鈴木(Daichi)秀行
編曲:鈴木(Daichi)秀行

貴方の影は微笑み映して
涙の雫そのまま隠してる
大地の希望 水面の証も
言えないことの孤独知ってる

走り出したなら未来は
そう 答え開ける扉

emotion きっとこの空は夢の形
ときめこの鼓動響いてる
emotion そっと重ねたい貴方の夢
静かに目を閉じて抱きしめる

小さな秘密リズムに溶かして
貴方に贈るホントのメロディーを
静かな夜に 鏡に映した
哀しいくらい私は貴方

振り返れなくて昨日を
ただひとり揺れる想い

emotion きっと守るから今を賭けて
光と影だから出来ること

emotion もっと伝えたいこの気持ちを
素直に生まれくる言葉だけ
reflection そこに現れた真実だけ
変わらず輝いていてほしい
emotion きっとこの空は夢の形
ときめくこの鼓動響いてる
emotion そっと重ねたい貴方の夢
静かに目を閉じて抱きしめる
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:40:46 | 显示全部楼层
Fields of hope
Vocal: Lacus Clyne ラクス?クライン (Rie Tanaka 田中理恵)
Compose: Yuki Kajiura 梶浦由記

こんなに冷たい 帳の深くで
貴方は一人で眠ってる

祈りの歌声 寂しい野原を
小さな光が 照らしてた

貴方の夢を見てた
子供のように笑ってた
懐かしく まだ遠く それは未来の約束

いつか緑の朝に いつか辿り着けると
冬枯れた この空を信じているから
Fields of hope

生まれて来た日に 抱きしめてくれた
優しいあの手を 捜してる

祈りの歌声 一つ消えて
また始まる 頼りなく切なく続く

いつか緑の朝へ 全ての夜を越えて
それはただ一人つつ見つけてゆく場所だから
今がただこの胸で 貴方を暖めたい

懐かしく まだ遠い 安らぎのために
Fields of hope

懐かしく まだ遠い 約束の野原
Fields of hope x3


konna ni tsumetai tobari no fukaku de
anata wa hitori de nemutteru

inori no utagoe sabishii nohara wo
chiisana hikari ga terashiteta

anata no yume wo miteta
kodomo no youni waratteta
natsukashiku mada tooku sore wa mirai no yakusoku
itsuka midori no asa ni itsuka tadoritsukeru to
fuyugareta kono sora wo shinjiteiru kara
Fields of hope

umarete kita hi ni dakishimete kureta
yasashii ano te wo sagashiteru

inori no utagoe hitotsu kiete
mata hajimaru tayorinaku setsunaku tsudzuku

itsuka midori no asa e subete no yoru wo koete
sore wa tada hitori tsutsu mitsukete yuku basho dakara
ima ga tada kono mune de anata wo atatametai

natsukashiku mada tooi yasuragi no tame ni
Fields of hope

natsukashiku mada tooi yakusoku no nohara
Fields of hope x3



在如此寒冷的床帳深處中
你獨自一人沉睡著

祈願的歌聲 用微弱的光芒
照亮寂寞的原野

我看見了你的夢想
像孩子般天真的歡笑著
令人懷念 卻又遙遠 那是對未來的約定

總有一天 會到那翠綠的朝晨中
冬天將會枯竭 因為我深信著這片天空
就是希望所在之處

尋找著 在誕生至世上的那一日
給我溫暖擁抱的那雙手

祈願的歌聲 即使一絲歌聲消失
又會再度響起 無依且悲切的持續歌唱

總有一天會越過所有的黑夜 迎向翠綠朝晨
因為那是獨自一人才能找到的場所
現在只能用我的胸懷 來給你溫暖而已

令人懷念 卻又遙遠 為了安穩的和平
在那希望所在之處

令人懷念 卻又遙遠 那許下約定的原野
就是希望所在之處
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:40:57 | 显示全部楼层
I Wanna Go To Place???
[GUNDAM SEEDDESTINY ED]

歌 :Rie fu


I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you

And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

今でも 気付かないでしょう この 静かな 空に
いつでも 思い出すけど もう どこにも 戻れない

そして ずっと 心で 醒めて そっと 気付いて
いつか きっと やさしさ 見えてくるように

What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be

そして もっと 探して 目の 前に 気付いて
明日は きっと 風向きも 変わるように
風が そっと ささやく 蠢くのは この 大地
迷わないで やさしさ 見えてくるように 

And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you

I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you

And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

==============================================================

I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you

And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

今(いま)でも 気付(きづ)かないでしょう この 静(しず)かな 空(そら)に
いつでも 思(おも)い出(だ)すけど もう どこにも 戻(もど)れない

そして ずっと 心(こころ)で 醒(さ)めて そっと 気付(きづ)いて
いつか きっと やさしさ 見(み)えてくるように

What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be

そして もっと 探(さが)して 目(め)の 前(まえ)に 気付(きづ)いて
明日(あす)は きっと 風向(かざむ)きも 変(か)わるように
風(かぜ)が そっと ささやく 蠢(うごめ)くのは この 大地(だいち)
迷(まよ)わないで やさしさ 見(み)えてくるように 

And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:41:24 | 显示全部楼层
Pale repetition
[機動戦士ガンダムSEED DESTINY SUIT CD 7 アウル×スティング IM]
作詞:三重野瞳
作曲:馬場一嘉
編曲:西田マサラ
歌:アウル?ニーダ(森田成一)

繋いだ手 僕を呼び声 ほほを撫ですり抜けていく

現在という日が傷を負い繰り返す
知らないうちに熱を帯びて……

哀しみも喜びも記憶さえ眠りにつく
優しくて鮮やかな色 蒼のメロディーを子守唄に

何一つ始まらないで何一つ終わらないまま

過去を忘れ霞んでる夢の中
風が未来を揺り起こした……

哀しみと喜びが響きあう躯の奥
しなやかに滲み出す色 蒼のメロディーを子守唄に

哀しみも喜びも記憶さえ眠りにつく
優しくて残酷な色 蒼のメロディーを子守唄に




繋(つな)いだ手(て) 僕(ぼく)を呼(よ)び声(こえ) ほほを撫(な)ですり抜(ぬ)けていく

現在(いま)という日(ひ)が傷(きず)を負(お)い繰(く)り返(かえ)す
知(し)らないうちに熱(ねつ)を帯(お)びて……

哀(かな)しみも喜(よろこ)びも記憶(きおく)さえ眠(ねむ)りにつく
優(やさ)しくて鮮(あざ)やかな色(いろ) 蒼(あお)のメロディーを子守唄(こもりうた)に

何(なに)一(ひと)つ始(はじ)まらないで何(なに)一(ひと)つ終(お)わらないまま

過去(きのう)を忘(わす)れ霞(かす)んでる夢(ゆめ)の中(なか)
風(かぜ)が未来(あした)を揺(ゆ)り起(お)こした……

哀(かな)しみと喜(よろこ)びが響(ひび)きあう躯(からだ)の奥(おく)
しなやかに滲(にじ)み出(だ)す色(いろ) 蒼(あお)のメロディーを子守唄(こもりうた)に

哀(かな)しみも喜(よろこ)びも記憶(きおく)さえ眠(ねむ)りにつく
優(やさ)しくて残酷(ざんこく)な色(いろ) 蒼(あお)のメロディーを子守唄(こもりうた)に




tsunaida te boku wo yobi koe hoho wo nadesuri nukete iku

kinou wo wasure kasunderu yume no naka
shira nai uchi ni netsu wo obite……

kanashimi mo yorokobi mo kioku sae nemuri ni tsuku
yasashikute azayakana iro ao no merodei wo komoriuta ni

nani hitotsu hajimara nai de nani hitotsu owara nai mama

kako wo wasure kasunderu yume no naka
kaza ga ashita wo yuri okoshita……

kanashimi to yorokobi ga hibiki au karada no oku
shinayaka ni nijimi dasu iro ao no merodei wo komoriuta ni

kanashimi mo torokobi mo kioku sae nemuri ni tsuku
yasashikute zankokuna iro ao no merode wo komoriuta ni
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:41:36 | 显示全部楼层
Primal Innocence
[シン?アスカ IM]

歌 :鈴村健一
作詞?作曲:黒田倫弘 \r
編曲:黒田倫弘?CH@PPY 


これ以上、なくしたくない 絆と云う僕らの証しを
傷付け合って彷徨える 永遠の行方をこの手で誘おう

幾つもの時代を 見守ってる
何時もと変わらぬ 星達は
僕らが明日に 迷わないように
照らし続けてくれている

だけど歩き続けてく程に
人の優しさに 触れる度に
目の前のモノが 総てなんだと
思い知らされ 立ちくらむ

「悲しみを力に変えてく」
それを強さと 云うのならば
何処に行けば 手に入る
揺るがぬ心 誰か教えてくれよ
tell me where to go

これ以上、なくしたくない 絆と云う僕らの証しを
傷付け合って彷徨える 永遠の行方をこの手で誘おう

逸る気持ちを 押さえ切れずに
振り返る余裕を 無くしてゆく
そんな独りよがりじゃ いつかは
大事なモノを 落としてしまう

繰り返す出逢いと別れ
重ね合う夢を 紡いでいく
僕らはそんな 単純に
型成ていないから 独りじゃいられない Yeah…
we belong together

見上げてるこの大空に 「願いよ叶え」と云うだけなら
誰でも出来る、怯えるな 高鳴る鼓動に未来を託して

僕らはこの世に生まれて 初めて触れた温もりと
寄り添いながら支え合って 生きていく ただそれだけなのに…

tell me where to go
これ以上、なくしたくない 愛と云う僕らの証しを
傷付け合って彷徨える 永遠の行方をこの手で
Don't forget primal love 譲れない 心が剥がされそうになっても
誰のためでなく 自分の為に 人を信じていたいと願ってる



某人的无责任译音。不能确认正确性。
因这首歌连音太多。。。原谅我~

Primal Innocence
[シン·アスカ IM]

歌 :鈴村健一
作詞:黒田倫弘 \r
作曲:黒田倫弘 \r
編曲:黒田倫弘、CH@PPY 


kore ijyou, nakushitakunai, kizuna to iu bokura no akasahi wo
kizutsukeatte samayoeru, eien no yukue wo kono te de izanaou

ikutsumo no jidai wo, mimotteru
itsumo to kawaranu, hoshitachi wa
bokura ga ashita ni, mayowanai youni
terashi tsuzuketekureteiru

dakedo aruki tsuzuketeku hodoni
hito no yasashisa ni, fureru tabini
me no mae no MONO ga, subete nandato
omoi shirasare, tachikuramu

「kanashimi wo chikara ni kaeteku」
sore wo tsuyosa to, iu no naraba
doko ni ikeba, te ni iru
yuruganu kokoro, dare ka oshietekure yo
tell me where to go

kore ijyou, nakushitakunai, kizuna to iu bokura no akasahi wo
kizutsukeatte samayoeru, eien no yukue wo kono te de izanaou

hayaru kimochi wo, osae kirezu ni
furikaeru yoyuu wo, nakushite yuku
sonna hitori yogarijya, itsuka wa
daiji na MONO wo, otoshite shimau

kurikaesu deai to wakare
kasaneau yume wo, tsumui de iku
bokura wa sonna, danjyun ni
DEKI te inai kara, hitori jyairarenai, Yeah...
we belong together

miageteru kono oozora ni, 「negai yo kanae」to iu dakenara
daredemo dekiru, obieru na, takanaru kodou ni mirai wo takushite

bokura wa kono yo ni umarete, hajimete fureta nukumori to
yorisoi nagara sasaeatte, ikiteyuku, tada sore dake nanoni...

tell me where to go
kore ijyou, nakushitakunai, ai to iu bokura no akasahi wo
kizutsukeatte samayoeru, eien no yukue wo kono te de
Don't forget primal love, yuzurenai, kokoro ga hagasare souni nattemo
dare no tamedenaku, jibun no tameni, hito wo shinjiteitai to negatteru
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:41:49 | 显示全部楼层
Promised Land
作詞:Saeko Nishio
作曲:Yuta Nakano
編曲:Yuta Nakano
歌:玉置成実


探してる 僕らはいつだって 夢が眠るあの場所を
悲しみもいつかは思い出にきっと変えていけるよ

Looking up the endless sky Searching for reasons of life
We find the Promised Land きっと…

ふたりの横顔 かすめて 季節が行く
言おうとしたこと 結局 聞けずにいた

いつだって誰にも涙など見せない 君が抱いてる その願いを 僕は知っている

歩き出す 僕らは何度でも 夢が眠るあの場所へ
一歩でもあきらめないのなら きっと辿 り着けるはず
探してる 僕らはいつだって 夢が眠るあの場所を
悲しみもいつかは思い出にきっと変えていけるよ

Looking up the endless sky Searching for answers of dream
You find the Promised Land きっと…

永遠みたいに 明けない夜の中で
ぼんやりしたまま なんだか 眠れずいた

優しさはいつでも 君の強さだった だから寂しさに きっと僕も 負けないでいるよ

いつの日か 僕らはもう一度 君が笑うあの場所で
この気持ち なくさずいるのなら きっとそこに行けるはず
探してる 僕らはいつだって ふたり笑うあの場所を
痛みさえ必ず癒えていく 何ももう恐れない

歩き出す 僕らは何度でも 夢が眠るあの場所へ
一歩でもあきらめないのなら きっと辿 り着けるはず
探してる 僕らはいつだって 夢が眠るあの場所を
悲しみもいつかは思い出にきっと変えていけるよ

Looking up the endless sky Searching for reasons of life
We find the Promised Land きっと…
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:42:03 | 显示全部楼层
Quiet Night C.E.73
[機動戦士ガンダム SEED DESTINY IN]

作詞:梶浦由記
作曲:佐橋俊彥
編曲:鈴木Daichi秀行
歌:田中理恵(ミーア.キャンべル)


静かなこの夜に貴方を待ってるの
あのとき忘れた微笑みを取りに来て
あれから少しだけ時間が過ぎて
想い出が優しくなったね

星の降る場所で
貴方が笑っていることを
いつも願ってた
今遠くても また会えるよね

いつから微笑みはこんなに儚くて
一つの間違いで壊れてしまうから
大切なものだけを光にかえて
遠い空越えて行く強さで

星の降る場所へ
想いを貴方に届けたい
いつも側にいる
We are in the quiet night, Dreaming in the night

星の降る場所で
貴方が笑っていることを
いつも願ってた
星の降る場所へ
想いを貴方に届けたい
いつも側にいる
We are in the quiet night, Dreaming in the night
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:42:23 | 显示全部楼层
Reason

演唱: 玉置成实
作词: shungo.
作曲: y@suo ohtani
编曲: ats-

tooku hanareteru hodoni chikakuni kanjiteru
sabishisamo tsuyosa e tokawatteku kimi wo omottanara

machimo hitomo yumemo kaeteikujikanni
tada sakaratteita

kotoba wo kasane temo wakariaenai koto
mada shiranakattane

kimidake wo dakishimetakute
nakushitayume kimi wa akiramenaide toitta

tooku hanareteru hodoni chikakuni kanjiteru
sabishisamo tsuyosa e tokawatteku kimi wo omottanara

setsunakumune wo sasusorewa yumenokakera
arinomama deaeteta sonokisekimou ichido shinjite

kimi ga inaihibini zutto tachitomatta
demo arukidashiteru

kimitowakachiatta donoguuzennimoimiga
sou kanarazuatta

sorezorenoyume wo kanaete matameguriautoki
guuzen wa unmeininaru

yaburetayakusokusaemo chikainikaetanara
anobashode deautoki anokoronofutarininarerukana?

"yasashisa"niniteiru natsukashiiomokage
me wo tojitemierunara te wo furezuarukoto wo shirukara

asuni hagurete kotaegananimomienakutemo
kiminiau sonotameni kasaneteku "kyou" toiushinjitsu

tooku hanareteru hodoni chikakuni kanjiteru
sabishisamo tsuyosa e tokawatteku kimi wo omottanara

setsunakumune wo sasusorewa yumenokakera
arinomama deaeteta sonokisekimou ichido shinjite


遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 変換(かわ)ってく …君を思ったなら

街も 人も 夢も 変えていく時間に
ただ逆らっていた

言葉を重ねても 理解(わか)り合えないこと
まだ知らなかったね

君だけを抱きしめたくて失くした夢
君は「諦メナイデ」と云った

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 変換(かわ)ってく …君を思ったなら

切なく胸を刺す それは夢の欠片
ありのまま出逢えてた その奇跡 もう一度信じて

君がいない日々に ずっと 立ち止まった
でも 歩き出してる

君と分かち合った どの偶然にも意味が
そう 必ずあった

それぞれの夢を叶えて まためぐり逢う時
偶然は運命になる\r

敗れた約束さえも 誓いに変えたなら
あの場所で 出会うとき あの頃の二人に戻(なれ)るかな?

“優しさ”に似ている 懐かしい面影
瞳(め)を閉じて見えるなら 手を触れず在ることを知るから

明日に はぐれて 答えが何も見えなくても
君に逢う そのために重ねてく“今日”という真実

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 変換(かわ)ってく …君を思ったなら

切なく胸を刺す それは夢の欠片
ありのまま出逢えてた その奇跡 もう一度信じて



就算離的很遠也覺得你離我很近
只要你想 我會將自己的寂寞變成自己的強壯

街也是 人也是 夢也是 都在改變著時間 只是想回到過去 
就算語氣重了 也要去理解你的話 卻仍然不明白 
只想抱著你 失去了的夢想
你對我說 不要放棄啊
就算離的很遠也覺得你離我很近
只要你想 我會將自己的寂寞變成自己的強壯
突然刺進我心的 那是夢的碎片
再一次相信那毫無緣由而相逢的奇蹟

在你所不在的日子裡 我一直停著腳步
不過 現在正向前邁進
相信著你和我的分離只是因為偶然
對 一定是
在各個夢想時間而再次相逢之時
偶然變成了命運\r
失敗的約定如果變成了誓言
我們能否變回再那個地方相遇時的那兩個人呢
很像”溫柔”的那令人懷念的臉影
如果閉上眼還能看到的話 是因為不用手摸也知道你在

就算明天會分離 就算得不到任何的答案
為了和你相逢 而被叫做的”今天”是真實的
就算離的很遠也覺得你離我很近
只要你想 我會將自己的寂寞變成自己的強壯
突然刺進我心的 那是夢的碎片
再一次相信那毫無緣由而相逢的奇蹟
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:42:44 | 显示全部楼层
They Always Talk About
[機動戦士ガンダム SEED DESTINY CW]

作詞 Rie fu
作曲 Rie fu
歌 Rie fu

言わないことのもどかしさ 言い過ぎる愚かさ
廻って巡る時の 麻酔 弱さ
遠い国のこと話して お金について話して (明日について話して)
彼はずっと昔の恋人の話をしている

I was walking around in my footsteps,and no one's there
The sun has come up but you're lying there
You gotta swallow it up,once you see the dish of 2 sides in 1
Melting on my face,my ears,my eyes,and everything that I see
Melting on my ears,my eyes,and everything that I see

完全なる家族の感覚 はかりにかけてみても
傾くことはなくて - 夢を見た

And they always talk about connections
And they always talk about the surface
And she always talks about her boyfriend
And he always talks about his ex-girlfriend

I was walking around in my footsteps,and no one's there
The sun has come up but you're lying there
You gotta swallow it up,once you see the dish of 2 sides in 1
Melting on my face,my ears,my eyes,and everything that I see
Melting on my ears,my eyes,and everything that I see

You could give me more information I need

Oh I'm not giving it up cuz I know
there's gotta be someone here
Walk the detours,I don't care
I talk to you,”everything
that I wanna say or do is make it real”
Just like my ears,my eyes,and everything that I see
Melting on my face,my eyes,and everything that I see

I was walking around in my footsteps,and no one's there
The sun has come up but you're lying there
You gotta swallow it up,once you see the dish of 2 sides in 1
Melting on my face,my ears,my eyes,and everything that I see
Melting on my ears,my eyes,and everything that I see

How do you find when you just don't know?
How do you search when you just don't know?
How do you love when you just don't know?
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:42:55 | 显示全部楼层
Truth
[機動戦士ガンダム SEED DESTINY CW]

作詞: mavie
作曲: Miki Watanabe
編曲: Miki Watanabe
歌: 玉置成実

信じてたあの未来は ほんとうにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく

目をつぶったままで 走り続けていた
痛みさえ気づかずに
迷って立ち止まる それも強さなんて
まるで思いもしないで

わかり合うことのない言葉あふれる街
だけど信じていたいよ 今僕の声が君に響くこと

僕たちのあの願いは ほんとうにいつかは叶うの
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない

あの日手をつないで 同じ想い抱いて
二人夜明けを待った
なんにも恐れずに交わした約束を
君はまだおぼえてる?

失ったものばかり まぶしく見える夜
もう一度手をつなごう この胸が勇気思い出せるまで

信じてたあの未来は ほんとうにこの場所にあるの
どこまでもどこまでも続いていく 道はただ果てしなく
答えなど見つからなくても 孤独さえ追い越せなくても
新しい風に吹かれながら きっと明日に踏み出そう

僕たちのあの願いは ほんとうにいつか叶うの
誰よりも誰よりももっと遠く この手を伸ばしたなら
君が今そばにいてくれる それだけが光になるから
暗闇が何度訪れても きっと瞳そらさない
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:43:38 | 显示全部楼层
vestige-ヴェステージ-
[機動戦士ガンダム SEED DESTINY 挿入歌]

作詞:Akio Inoue
作曲:Daisuke Asakura
歌:T.M.Revolution


握った拳の 強さで砕けた
願いに血を流す掌
果てない翼と鎖は よく似て
重さで何処にも行けずに
失くすばかりの 幼い眸(ひとみ)で
人は還らぬ星を思う

掲げたそれぞれの灯を
命と咲かせて
運んで往くことが運命
輝き刻む
誰もが優しい刻の痕跡

終わって泣いても 代わりを作って
総ては忘れる為に在る…?
明日が 空から降る羽のような
覚めて切ない幻でも

夢中で傷つく事を
「イキル」と云うなら
消えない 君だけが真実
残して 此処に
眩しく儚い僕らの痕跡を

掲げたそれぞれの灯を
命と咲かせて
運んで往くことが運命
輝き刻む
誰もが優しく

夢中で傷つく事を
「イキル」と云うなら
消えない 君だけが真実
残して 此処に
眩しく儚い僕らの痕跡を



罗马歌词

ni gi tta ko bu shi no tsu yo sa de ku da ke ta
ne ga i ni ti wo na ga su te no hi ra
ha te na i tsu ba sa to ku sa ri wa yo ku ni te
o mo sa de do ko ni mo i ke zu ni
na ku su ba ka ri no o sa na i hi to mi de
hi to wa ka e ra nu ho shi wo o mo u
ka ka ge ta so re zo re no hi wo
i no ti to sa ka se te
ha ko n de i ku ko to ga u n me i
ka ga ya ki ki za mu da re mo ga ya sa shi i to ki no ki zu a to...

o wa tte na i te mo ka wa ri wo tsu ku tte
su be te wa wa su re ru ta me ni a ru
a shi ta ga so ra ka ra hu ru ha ne no yo u na
sa me te se tsu na i ma bo ro shi de mo
mu tyu u de ki zu tsu ku ko to wo i ki ru to yu u na ra
ki e na i ki mi da ke ga shi n ji tsu
no ko shi te ko ko ni ma bu shi ku ha ka na i bo ku ra no a to wo...

ka ka ge ta so re zo re no hi wo i no ti to sa ka se te
ha ko n de i ku ko to ga u n me i
ka ga ya ki ki za mu da re mo ga ya sa shi ku
mu tyu u de ki zu tsu ku ko to wo i ki ru to yu u na ra
ki e na i ki mi da ke ga shi n ji tsu
no ko shi te ko ko ni ma bu shi ku ha ka na i bo ku ra no a to wo.
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:43:46 | 显示全部楼层
Wings of words

慰めながら、不謹慎だけど
泣いてる顔も綺麗で焦るよ
友達の距離、少し縮めたら
君は愛しい壊れ物だった

くじけず夢を見ることは、自分と戦ってること
日ごとに増える擦り傷を自慢してもいいくらいさ

空は飛べないけれど翼ならあげよう
それはもう一人じゃないと、君の孤独剥がす言葉

どんなペシミストも恋をして変わる
選んだ道がもし行き止まりなら、そこで迷えばいい


下弦の月がナイフのようだね
そう言いながらデジャブ感じてる

予感と戸惑いの中で、瞳は君を探してた
二人じゃないと開かない扉があるこの世界で

空は飛べないけど翼ならあるのさ
それはふと触れた視線で君がささやいてたシグナル

いつかリアリストは少年に戻る
そのとき僕は君のためにどんな夢を見るのだろう

なぜか互いの翼をもって僕らは生まれてきた
未来へと向かうために
You know the heart singing.Wings of words
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:43:57 | 显示全部楼层
Zips
演唱: T.M.Revolution
作词: 井上秋绪
作曲: 浅仓大介
编曲: 浅仓大介
闇雲に怖れ 膝を抱く
違うでしょ? そこは笑うトコロ

流されりゃ 優しいこの街も
欲をかけば ボイと捨てられる

自分一人が 降りたくないと
渇く思い 撃ち込んで

手強い夜に 君が本気で
始めてるゲームは何?

今にも飛び抜ける 駆ける想いはダテじゃない
究極とか云っちゃう程の イキ方と超え方が

もっと先まで見たいんだ 君とこのまま同化して
疾走する熱と痛さが 欲しいだけ欲しくなる

「止まらないこと」が 暴走ならば
したことないヤツは いないんでしょう?

欲望も傷も 我慢できない
見せしめなら ボクがなってやろう

冷たい舌を 吸い合うように
脆い場所に 踏み込んで

知らない内に 溺れたみたい
奥ほど感じる夢に

誰にも届かない 駆ける想いはキリがない
愛してく速さと自由に 一切の距離はなくなって

世界が抱きとめる 君とボクとのいる意味を
消え入るような光の跡 どこまでも追い詰める

その先見せてくれ 駆ける想いはダテじゃない
究極とか云っちゃう程の イキ方と超え方が

もっと最初のものになれ 君とこのままどーかして
疾走する熱と痛さが 欲しいだけ欲しくなる

==============================================

zips

yamikumo ni osore hiza wo daku
chigau desho? soko wa warau tokoro

nagasarerya yasashii kono machi mo
yoku wo kakeba boi to suterareru

jibun hitori ga furitakunai to
kawaku omoi uchikonde

tegowai yoru ni kimi ga honki de
hajimeteru geemu wa nani?

ima ni mo tobinukeru kakeru omoi wa date janai
kyuukyoku to ka icchau hodo ikikata to koekata ga

motto saki made mitainda kimi to kono mama douka shite
shissou suru netsu to iyasa ga hoshii dake hoshiku naru

"tomaranai koto" ga bousou naraba
shita koto nai yatsu wa inain deshou?

yokubou mo kizu mo gaman dekinai
miseshime nara boku ga natte yarou

tsumetai shita wo suiau you ni
moroi basho ni fumikonde

shiranai uchi ni oboreta mitai
oku hodo kanjiru yume ni

dare ni mo todokanai kakeru omoi wa kiri ga nai
aishiteku hayasa to jiyuu ni issai no kyori wa nakunatta

sekai ga dakitomeru kimi to boku to no iru imi wo
kieiru you na hikari no ato doko made mo oitsumeru

sono saki misete kure kakeru omoi wa date janai
kyuukyoku to ka icchau hodo ikikata to koekata ga

motto saisho no mono ni nare kimi to kono mama douka shite
shissou suru netsu to iyasa ga hoshii dake hoshiku naru
回复

使用道具 举报

 楼主| SнiиYА 发表于 2006-5-27 21:44:18 | 显示全部楼层
メロディ
[機動戦士ガンダム SEED DESTINY CW]

作詞 itomi Takahashi/mavie
作曲 BOUNCEBACK
歌 高橋瞳

ほんとにこの道は正しいのか?なんて
つまずくたび迷ってしまうけど

そう、きっと笑って泣いて傷ついて
生きてるってことわかる

遠い行き先よりも
残した足跡よりも
とりあえず一歩踏み出そう
ふらついた足元を
止めてくれたあのメロディ
何度でもまた歩き出そう I Believe

友達が笑った声も卑屈に聴こえ
そんな自分に嫌気がさす時

そう、きっと君はひとりじゃない
あの日の言葉想う

逃げたくなる夜でも
超えなきゃならない壁も
恐れずにこの目で見つめよう
忘れそうな僕らに
呼びかけてるあのメロディ
もう一度ここから始めよう I Believe

遠い行き先よりも
残した足跡よりも
とりあえず一歩踏み出そう
ふらついた足元を
止めてくれたあのメロディ
何度でもまた歩き出そう I Believe
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-6-2 06:04

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表