数码暴龙 歌词合集

My Tomorrow/DIGIMON TAMERS 1——23话ED

歌：AiM 作詞：松木悠　作?編曲：大久保薫


さあ　今こそ走り出せ　地図にはない場所へ
恐れるものなんて何もない

小さな胸には　勇気だけ詰め込んで
雨の中　ひとりきり
ポケットの中は　カラッポだけれど
私は前だけ見ている

未知の扉開いて　世界の向こう側へと
進め　進め　もう迷わない

さあ　今こそ走り出せ　地図にはない場所へ
恐れるものなんて何もない
明日を作るのは　今しかないから
飛び立て　遥かなるMy Tomorrow

ビルの谷間から　風が吹き抜けてく
星さえも　消えた夜
握りしめた手は　震えているけど
私は空を見上げてる

流れる時の中で　本当に欲しいものを
掴め　掴め　ためらわずに

透明な輝きが　私を包む日が来る
きっと　きっと　変われるから

さあ　今こそ走り出せ　選んだこの道を
よく似たものなんて　欲しくない
未来を作るのは　私だけだから
目醒めろ　新しいMy Tomorrow

今こそ走り出せ　選んだこの道を
よく似たものなんて　欲しくない
未来を作るのは　私だけだから
目醒めろ　新しいMy Tomorrow
　

　

　

词：松本羽


是的！让我们一起向前奔驰 探索那地图外的区域
不要因为那茫然未知 而感到恐惧

在我们幼小的心灵 充满了无限大的勇气
在阵阵雨中 孤独地前进
虽然我们的口袋 左右都空空如也
但我仍然 只知道要向前行进

打开那扇充满秘密的门 面对未发现的另一面世界
向前行 向前行 我们不再迟疑

#1是的！让我们一起向前奔驰 探索那地图外的区域
不要因为那茫然未知 而感到恐惧
若想要创造美好明日 就得要把握好现在
向前高飞 飞向遥远的 我的明天

在山群中的缝隙间 吹来了阵阵凛冽寒风
寒冷的夜晚 星月也无光
大家一起手牵着手 虽然同样在颤抖
但我仍然 望着那天空静思

在这飞速逝去的时光中 总能找到内心深处的渴望
把握它 把握它 迟疑就会失去

#2是的！让我们一起向前奔驰 依循着我们所选的路
路上的小花虽然美丽 我不想摘取
未来的事情谁能掌握？ 除了我还有谁能够？
早早觉醒 迎向全新的 我的明天
=======================

Saa Ima koso hashiridase Chizu ni wa nai basho e
Osoreru mono nante nani mo nai

Chiisa na mune ni wa Yuuki dake tsume konde
Ame no naka Hitorikiri
Poketto no naka wa karappo da keredo
Watashi wa mae dake mite iru

Michi no tobira hiraite Sekai no mukougawa e to
Susume Susume Mou mayowanai

Saa Ima koso hashiridase Chizu ni wa nai basho e
Osoreru mono nante nani mo nai
Ashita wo tsukuru no wa Ima shika nai kara
Tobitate Haruka naru my tomorrow

Biru no tanima kara Kaze ga fukinuketeku
Hoshi sae mo Kieta yoru
Nigirishimeta te wa Furuete iru kedo
Watashi wa sora wo miageteru

Nagareru toki no naka de Hontou ni hoshii mono wo
Tsukame Tsukame Tamerawazu ni

Toumei na kagayaki ga Watashi wo tsutsumu hi ga kuru
Kitto kitto Kawareru kara

Saa Ima koso hashiridase Eranda kono michi wo
Yoku nita mono nante Hoshikunai
Mirai wo tsukuru no wa Watashi dake dakara
Mezamero Atarashii My Tomorrow

Saa Ima koso hashiridase Eranda kono michi wo
Yoku nita mono nante Hoshikunai
Mirai wo tsukuru no wa Watashi dake dakara
Mezamero Atarashii My Tomorrow

夕陽の約束

DIGIMON TAMERS 剧场版2002年夏主题曲
歌：AiM 作詞?曲：泉川そら　編曲：阿部靖広

ずっとずっと一緒にいると　あの夕陽に約束したから
今すぐ会いたい　その気持ちを　お願い伝えてね

一人ぼっちの心に　突然飛び込んできた
少し痛かったとこ　やさしく包んでくれた
こんなにホッとすることは初めてだから
その温もりをそっと　ポケットに詰め込んで　歩いて行きたい‥

ずっとずっと一緒にいると　あの夕陽に約束したから
寂しい時も　広がるオレンジを眺めて
「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕陽がささやいてくれる
今すぐ会いたい　その気持ちを　お願い伝えてね

あなたが一番好きな　最高の笑顔で
迎えられるように　私も毎日がんばって行きたい‥

ずっとずっと一緒にいると　あの夕陽に約束したから
くじけそうでも　きれいなオレンジを抱きしめ
「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕陽が教えてくれたの
信じていれば　その気持ちは　必ず届くって

ずっとずっと一緒にいると　あの夕陽に約束したから
遠くにいても　同じオレンジを感じて
「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕陽はつながってるから
もう泣かないよ　二人の愛　心を照らしてる
二人の愛　心を照らしてる‥
　

中译：
　
我们会永远　永远的聚在一起　绝不会分离
因为曾对　夕阳承诺
我　希望　再见到你
请让夕阳传递　我的那份　期盼的感受
　
　
你想不到　当希望靠近你　飞入我　孤独的心的时候
虽然你温和地掩饰着　曾经那份　往事…不去提它
可那是第一次清楚　感到了如此轻松的事啦
所以我把温暖的感情　放到口袋里　只为保存它
难道你不想　徒步前去？
我们会永远　永远的聚在一起　绝不会分离
因为曾对　夕阳承诺
在孤独的日子里　我们可以观赏那一道橙色光彩
“所有事都会逐渐好转起来的”　终于知道了　是夕阳悄悄告诉我
我　希望　再见到你
请让夕阳传递　我的那份　期盼的感受
　
　
当我一回想起相聚的时候　不由得　脸上充满了笑容
为能再一次的见到你　我会每天　不断努力
难道你不想　早日相聚？
我们会永远　永远的聚在一起　绝不会分离
因为曾对　夕阳承诺
不久就能再相聚　可以再度观赏美丽的橙色光彩
“所有事都会逐渐好转起来的”　已经知道了　是夕阳曾经告诉我
当　梦想　即将实现
请让夕阳传递　我的那份　激动的感受
　
　
我们会永远　永远的聚在一起　绝不会分离
因为曾对　夕阳承诺
不久就能再相聚　可以再度观赏美丽的橙色光彩
“所有事都会逐渐好转起来的”　真正理解了　传递了彼此的感受
我　从此　不伤心哟
那美丽的夕阳　映着我们　彼此的感受
　
　
那美丽的夕阳　映着我们　彼此的感受

SLASH！！/DIGIMON TAMERS CARD SLASH 插入歌

歌：太田美知彦 作詞：山田ひろし　作?編曲：太田美知彦

一枚のカード放つ光がOh
この物語の始まり告げてるOh

君たちはすでに主人公なんだalright?
Getup\'n Fight!　アークをかざそう

勇気をリアライズしろ
ゲージを振っ切るくらいに
EVOLUTIONする君がテイマー

Slash the Life!!　パワーをあげよう
カードスラッシュ!!　友情のために
Slash the Life!!　君たちはなれるさ
無敵のパートナー

君の夢がもし負けてしまえばOh
ノイズに変換わって奪われるだけさOh

守りたいキモチ握りしめたらReady?
Getup\'n Fight!　今すぐにスロットイン!!

ナミダを信じるReal World
数値で感じるDigital World
ふたつのフィールド君は走れ

Slash the Life!!　野生が目覚める
ワイルドワン!!　隠されたエナジー
Slash the Life!!　君達の未来をその手で掴め

Slash the Life!!　パワーをあげよう
カードスラッシュ!!　友情のために
Slash the Life!!　君たちはなれるさ
無敵のパートナー

Slash the Life!!　野生が目覚める
ワイルドワン!!　隠されたエナジー
Slash the Life!!　君達の未来をその手で掴め

Slash the Life!!　パワーをあげよう
カードスラッシュ!!　友情のために
Slash the Life!!　君たちはなれるさ
無敵のパートナー
=========================

Ichimai no kaado hanatsu hikari ga oh
Kono monogatari no hajimari tsugeteru oh

Kimitachi wa sude ni shujinkou nan da alright?
Get up'n fight! aaku wo kazasou

Yuuki wo riaraizu shiro
Geeji wo fukkiru kurai ni
Evolution suru kimi ga teimaa

Slash the life! pawaa wo ageyou
Kaado surasshu! yuujou no tame ni
Slash the life! kimitachi wa nareru sa
Muteki no paatonaa

Kimi no yume ga moshi makete shimaeba oh
Noizu ni kawatte ubawareru dake sa oh

Mamoritai kimochi nigirishimetara ready?
Get up'n fight! ima sugu ni surotto in!

Namida wo shinjiru real world
Suuchi de kanjiru digital world
Futatsu no fiirudo kimi wa hashire

Slash the life! yasei ga mezameru
Wairudo wan! kakusareta enajii
Slash the life! kimitachi no mirai wo sono te de tsukame

Slash the life! pawaa wo ageyou
Kaado surasshu! yuujou no tame ni
Slash the life! kimitachi wa nareru sa
Muteki no paatonaa

Slash the life! yasei ga mezameru
Wairudo wan! kakusareta enajii
Slash the life! kimitachi no mirai wo sono te de tsukame

Slash the life! pawaa wo ageyou
Kaado surasshu! yuujou no tame ni
Slash the life! kimitachi wa nareru sa
Muteki no paatonaa

遥かな贈りもの/ DIGIMON 4第50插曲

作詞：大森祥子　作曲：千綿偉功　編曲：渡部チェル　歌：和田光司＆AiM


遙か未来　笑う僕たちに　いつか逢いたい

過ぎてく日々　ありきたりで速くて　見えなくなる
今　自分のいる場所がどこなのか　どこへ向かうのか

波に飲まれることは　たやすいけれど
ためらうの　なぜなんだろう…?

遥か未来　笑う僕たちに　いつか逢いたい
そんな願い　あればきっと　間違わないよね

壊れかけた星では　語る夢も　嘘っぽくて
今　自分のいる世界守るだけで　精一杯でも

幼い日の希望は　創ったんじゃなく
受け継いだものでしょう…?

遥か未来　生きる人たちに　地図贈りたい
そんな想い　あればずっと　歩いてゆけるね

遥か未来　笑う僕たちに　いつか逢いたい
そんな願い　あればきっと　間違わないよね
======================

Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai

Sugiteku hibi Arikitari de hayakute Mienaku naru
Ima Jibun no iru basho ga doko na no ka Doko e mukau no ka

Nami ni nomareru koto wa Tayasui keredo
Tamerau no Naze nan darou...?

Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne

Kowarekaketa hoshi de wa Kataru yume mo Usoppokute
Ima Jibun no iru sekai mamoru dake de Seiippai demo

Osanai hi no kibou wa Tsukutta nja naku
Uketsuida mono deshou...?

Haruka mirai Ikiru hitotachi ni Chizu okuritai
Sonna omoi Areba zutto Aruite yukeru ne

Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne

FIRE!!
作詞：山田ひろし／作曲：太田美知彦／編曲：太田美知彦
歌：和田光司


くすぶってた胸に投げ入れろFIRE!!
地平線へココロ飛ばすんだ

空回りのキモチを蹴り上げたら
先に行くぜ　次のフロンティア

叶うさ　叶う　発火点はもうすぐだぜ
できる　できるさ　爆発してみせるんだ
Burn up\'n Go!!

ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
光をまとってGet a fire power!!
ギラギラと燃え上がれ　瞳のチカラ
消せない勇気でGet a fire power!!
未知が満ちてるフロンティアへ
走り続けるんだ　\"君を連れて\"

法則なんて発明すりゃイイんだろ?
自分勝手もたまに必要さ

言うこと聞け!!逃げ出したくなるMy heart!!
ひとりだってヤラなきゃなんないぜ

何処から　何処へ　時は流れてくんだろう？
分かる　分かるさ　疑問は止まないけどね
Get up\'n Go!!

階段を駆け登る先にある時代
高まるコドウでGet a fire power!!
ギラギラと照り返せ　裸足の太陽
負けない熱さでGet a fire power!!
未知が満ちてるフロンティアへ
走り続けるんだ　\"君を連れて\"

ゴミ箱を飛び越えた先にある未来
光をまとってGet a fire power!!
ギラギラと燃え上がれ　瞳のチカラ
消せない勇気でGet a fire power!!
未知が満ちてる　フロンティアへ
走り続けるんだ　\"君を連れて\"


Fire!!

中译版：

作词：山田ひろし 作／编曲：太田美知彦 歌：和田光司

投入被烟熏上的胸口 Fire!!
一颗心已飞向地平线

把已起动的心情踢起之时
走向前方 紧接着的前线

实现吧 要实现呀 引火点已经很近了
可以 一定可以的 快要爆发出来了
Burn up'n Go!!

向着前方的未来 飞越过障碍
紧抱着光芒 Get a fire power!!
闪闪发光地燃烧起来 藏在双眼中的力量
以永不消失的勇气 Get a fire power!!
向着充满未知的最前线
\"带领着你\" 继续前行

发明出法则真的是一件好事吗?
有时为自己着想也是必要的

听到你所讲的说话 我的心变得想逃走
只得一个人就不会被蒙骗

时间是从何处而来 流到那里去的呢?
明白 明白了 但是疑问却从未停止
Get up\'n Go!!

奔上阶梯 向着在前方的未来
以提升的心跳 Get a fire power!!
闪闪发亮地反射着 裸足的太阳
以不会输的炽热 Get a fire power!!
向着充满未知的最前线
\"带领着你\" 继续前行

向着前方的未来 飞越过障碍
紧抱着光芒 Get a fire power!!
闪闪发光地燃烧起来 藏在双眼中的力量
以永不消失的勇气 Get a fire power!!
向着充满未知的最前线
\"带领着你\" 继续前行
　

　
羅馬拼音

FIRE！！
(Ku su butteta mune ni nageirero　Fire！！)
(Chi hei sen he kokoro tobasunda)
(Karamawarino kimochi wo keriagetara)
(Saki ni ikuze tsugi no furonteia)
(Kanausa kanau hakkaten wa mousugudaze)
(Dekiru dekirusa bakuhatsu shite miserunda)
(Burn up\'n Go！！)

(Gomibako wo tobikoeta saki ni aru mirai)
(Hikari wo matotte　Get a Fire power！！)
(Giragira to moeagare hitomi no chikara)
(Kesenai yuuki de Get a Fire power！！)
(Michi ga michiteru furonteia he)
(Hashiritsuzukerunda \"Kimi wo tsurete\")

(Housoku nante hatsumei surya iindaro？)
(Jibunkatte mo tamani hitsuyousa)

(Iukoto kike！！)
(Nigedashitakunaru my heart!!)
(Hitori datte yaranakya nannaize)
(Doko kara Doko he toki wa nagaretekundarou？)
(Wakaru wakarusa gimon wa yamanai kedone)
(Get up\'n go！！)
(Kaidan wo kakenoboru saki ni aru jidai)
(Takamaru kodou de Get a Fire power！！
(Giragira to terikaese hadashi no taiyou)
(Makenai atsusa de Get a Fire power！！)
(Michi ga michiteru furonteia he)
(Hashiritsuzukerunda \"Kimi wo tsurete\")
(Gomibako wo tobikoeta saki ni aru mirai)
(Hikari wo matotte　Get a Fire power！！)
(Giragira to moeagare hitomi no chikara)
(Kesenai yuuki de Get a Fire power！！)
(Michi ga michiteru furonteia he)
(Hashiritsuzukerunda \"Kimi wo tsurete\ ＇）

自动胜利LET’S FIGHT/郑伊健

越搏斗战意越高企 自信碰跌了又再起 坚决相信 为战友我定必胜利
越探索世界越优美 让我奋斗到廿六世纪 坚决相信 为了爱我定必胜利
来全情 GO GO GO GO 只要出手气势劲到飞起
来全情 GO GO GO GO 大力捍卫理想自动会部署准备
遇怪魔我即刻变大个 遇见高手痛快得多
一激起我就有火 尽快尽快辨胜负亦不必想再拖
最好的必须训练过 逐个反击对方一个二个
我但求全击破 OH LET’S FIGHT

为我鼓掌/刘德华

挥出一双拳头 何方的妖兽 一一被吓走 驱赶奸党回流 才是个成就
即使崎岖难行 为争取公允 强忍亦要忍 这小子 天生太勇敢 太幸运
全力尽力纠正 要所有罪行立即停 全力用特强本领 为自由争胜 YAYAYA
互爱便可得最大能量 斗志冲天的新气象
让世上充斥正义能量 没什么需要拯救和受伤
用爱换取的最大能量 勇气冲天的新气象
让世上充斥正义能量 用我的英勇机智来获取 这世上一切为我鼓掌

数码暴龙3/林峯

烦住我的 围住我的 无论多几多对手 要攻要守 不颤抖 路仍必须走
本应 伴着晚空孤单一个走 竟可 有你挽手四面环游
事实上 白日梦里都想得出缺口 俾心机 我有太多理由
和你斗志最到家 日练夜练没有假 请不必觉得惊讶
明日哪怕遇上大雨打 默默地冒着雪花 朋友进化或蜕变吧
拦住我的 缠住我的 全部都终需退后 做最好的 训兽师 遥遥长路我做领袖
烦住我的 围住我的 无论多几多对手 要攻要守 不颤抖 路仍必须走
来吧挽手 无惧那些 前后包抄的对手 照攻照守 怎理得 坏情况照旧

FIRE/麦浚龙

以最强的斗志 就算要去哪里我都可以
突破几多百次 我也当少少意思
永远未想满意 愿我每次碰见更多比试
赠我惊天意志 能令每一位都知
说过十次 太悦耳 为了实现愿望当然不犹豫
你愿意 我也愿意 在赤色的天空升起彩虹时
Burn up'n Go
在我眉眼里 像有个火堆 全部梦想赶紧追
我永远铭记这一句 Get a fire power!
在我怀抱里 没有寒风吹 从来未懂得空虚
有勇气再说这一句 Get a fire power!
哪个话要踢我出去 我也未试过退
你我做了世界之最 要再活五百岁
说过就不悔过 限制几多也控制不到我
让理想拥有我 其余就不管那么多
算了别阻吓我 遇上挫折每次也飞得过
就算得一个我 仍是要开口高歌
我信任我 永没错 划破闪出万丈光辉的银河
这样过 哪会白过 让我在极浩大的星空巡逻
Get up' Go
在我眉眼里 像有个火堆 全部梦想赶紧追
我永远铭记这一句 Get a fire power!
在我怀抱里 没有寒风吹 从来未懂得空虚
有勇气再说这一句 Get a fire power!
哪个话要踢我出去 我也未试过退
你我做了世界之最 要再活五百岁

BUTTER FLY


ゴキゲンな蝶になって　きらめく風に乗\って\r
今すぐ　キミに会いに行こう
余計な事なんて　忘れた方がマシさ
これ以上　シャレてる時間はない

何が　WOW　WOW～　この空に届くのだろう
だけど　WOW　WOW～　明日の予定もわからない

無限大な夢のあとの　何もない世の中じゃ
そうさ愛しい　想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの　頼りない翼でも
きっと飛べるさ　On My Love

ウカレタ蝶になって　一途な風に乗\って\r
どこまでも　キミに会いに行こう
曖昧な言葉って　意外に便利だって
叫んでる　ヒットソング聴きながら

何が　WOW　WOW～　この街に響くのだろう
だけど　WOW　WOW～　期待してても仕方ない

無限大な夢のあとの　やるせない世の中じゃ
そうさ常識　はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた　ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ　On My Love

無限大な夢のあとの　何もない世の中じゃ
そうさ愛しい　想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの　頼りない翼でも
きっと飛べるさ　Oh Yeah～

無限大な夢のあとの　やるせない世の中じゃ
そうさ常識　はずれも悪くはないかな
Stayしそうなイメージを染めた　ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ　On My Love

中文歌词
============================　
好想化做一只蝴蝶 乘著微風振翅高飞
現在马上 只想赶快和你見面
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
已经沒有 多余時间可以浪费

似乎有 wow wow~ 什麼事会在這片晴空下出现
就算是 wow wow~ 面對未知的明天勇敢去冒险

在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
不想要输給自己 有你的美丽记忆会让我更努力
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
一定能化险為夷 on my love

仿佛蝴蝶展開双翼 一路迎着微風飞行
直到我和你 相见约定不再分离
对你傾吐我的心意 没想到你真的愿意
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律

好像有 wow wow~ 什么声音悄悄從这街角响起
而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影

在无限延伸的夢想后面 纵然世界再虛假多变
不应该隐瞒欺骗 抱着得过且过的想法太可怜
相信希望有天会实现 真心能度過重重考验
　

朝着梦勇往直前 on my love


Gokigen na chou ni natte kirameku kaze ni notte
Ima sugu kimi ni ai ni yukou
Yokei na koto nante wasureta hou ga mashi sa
Kore ijou shareteru jikan wa nai

Nani ga wow wow wow wow wow kono sora ni todoku no darou
Dakedo wow wow wow wow wow ashita no yotei mo wakaranai

Mugendai na yume no ato no nanimo nai yo no naka ja
Sou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
Stay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo
Kitto toberu sa on my love

Ukareta chou ni natte ichizu na kaze ni notte
Doko mademo kimi ni ai ni yukou
Aimai na kotoba tte igai ni benri datte
Sakenderu hitto songu kikinagara

Nani ga wow wow wow wow wow kono machi ni hibiku no darou
Dakedo wow wow wow wow wow kitai shitetemo shikata nai

Mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja
Sou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na
Stay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo
Kitto toberu sa on my love

Mugendai no yume no ato no nanimo nai yo no naka ja
Sou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo
Stay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo
Kitto toberu sa oh yeah

Mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja
Sou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na
Stay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo
Kitto toberu sa on my love

I WISH


星に願いを 風にプライドのせた時
今日が消せない　明日が見えるよ きっとね…

I wish どうしてここにいるの
教えて下さい　今すぐ
見えるものが　すべてじゃないのね

寒さにふるえるから　腕通すジャケット
いつの間にか透き通っていって 希望になってく
未来の雨が　頬を濡らせば思い出す
熱くなれ　あの日　あの時
星に願いを風にプライドのせた時
今日が消せない　明日が見えるよ きっとね…

I wish　スイッチ　ON　にしたら
恋することもできると
昨日までは信じてた　ミラクル　ハートを映す瞳

ふり向けば　あるから
生きてること　素敵だよと
今ならば思える

未来の雨が　頬を濡らせば思い出す
きらめいて　あの日　あの時

熱くなれ　あの日　あの時
星に願いを風にプライドのせた時
今日が消せない　明日が見えるよ きっとね…
星に願いを風にプライドのせた時
今日が消せない　明日が見えるよ きっとね…

=================================
中译

向着星星许愿　扩展了自尊心至风中之时
不能擦去今日　而看見明日　一定呀… 　

I wish 为何会在這里？
请你现在立刻告诉我
看见的事物並不是全部的 　

因在寒冷中发抖　所以手臂披上短上衣
不知什么時候　在变做透明　及变成希望
未來的雨　如果弄湿双頰　令我想起
定会变热　那日　那時
向着星星许愿　扩展了自尊心至风中之時
不能擦去今日　而看見明日　一定呀… 　

I wish 如果开启机关制
能夠去变爱
直至昨日仍在相信　是奇跡 　

因如果扭回身　会在眼里映照內心
所以生存這事　是美好的
現在变得可以那样想　

未來的雨　如果弄湿城市　今我想起
定会闪烁　那日　那時
定会变热　那日　那時
向着星星许愿　扩展了自尊心至风中之時
不能擦去今日　而看見明日　一定呀…
向着星星许愿　扩展了自尊心至风中之時
不能擦去今日　而看見明日　一定呀…

==========================

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Doushite koko ni iru no
Oshiete kudasai ima sugu
Mieru mono ga subete ja nai no ne

Samusa ni furueru kara ude toosu jaketto
Itsu no ma ni ka sukitoote itte
Kibou ni natteku

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Suitchi on shitara
Koi suru koto mo dekiru to
Kinou made wa shinjiteta mirakuru

Haato wo utsusu hitomi furimukeba aru kara
Ikiteru koto suteki da yo to
Ima naraba omoeru

Mirai no ame ga machi wo nuraseba omoidasu
Kirameite ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Hora ne chiisana negai kanau yo kitto ne...

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

The Biggest Dreamer

Wanna be the Biggest Dreamer全速力で未来も現在も駆け抜けろ
そう　僕は気づいたんだ　ずっと宿題忘れてた
それはひとつの???　「僕は誰なんだろう?」
スライディングしてすりむけたヒザ痛くたってね
すぐ立ちあがらなきゃ　チャンスは逃げてゆく分かってるさ
Big and Bigger, Biggest Dreamer!夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ　すべての明日を貫いて
地平線まで飛んでゆけ　羽をもらった勇気たち
強く大きくなるために　僕も走りだそう
　聞こえていたよカウントダウンずっと前から
準備はできてるさ　今すぐはじめようゼロに変われ!
  Big and Bigger, Biggest Dreamer!信じられなきゃ瞬きしてるセツナに消えるよ
ココロの標的そらさず走れ　すべてのチカラぶつけよう
Big and Bigger, Biggest Dreamer!夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ　すべての明日を貫いて
Big and Bigger, Biggest Dreamer!夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ　すべての明日を貫いて
Big and Bigger, Biggest Dreamer!夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
Wanna be the Biggest Dreamer全速力で未来も現在も駆け抜けろ
=============================
Wanna be the Biggest Dreamer用全力超越现在和将来
是的 我已经注意到 很久没有写作业了
那是一个 “谜•谜•谜”「我到底是谁?」
不小心摔了一跤 疼得不得了
但是不马上站起来 机会就会逃掉 这点我非常清楚
Big and Bigger, Biggest Dreamer!梦中所见一切都是开始 那就是答案吧
想要飞得比谁都更远 超越所有的明天
用得到勇气的翅膀 飞向地平线
为了变得更强更伟大 我向前跑
从很久以前就听到了倒计时的声音
现在准备完毕　一切从零开始!
Big and Bigger, Biggest Dreamer!如果不能坚信的话那么就连瞬间的辉煌都会消失
向着心中的目标笔直的向前跑　用所有的力量击中它
Big and Bigger, Biggest Dreamer!梦中所见一切都是开始 那就是答案吧
想要飞得比谁都更远 超越所有的明天
Big and Bigger, Biggest Dreamer!梦中所见一切都是开始 那就是答案吧
要飞得比谁都更远 超越所有的明天
Big and Bigger, Biggest Dreamer! 梦中所见一切都是开始 那就是答案吧
Wanna be the Biggest Dreamer用全力超越现在和将来
============================

Wanna be the biggest dreamer
Zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

Sou boku wa ki zuitan da zutto shukudai wasureteta
Sore wa hitotsu no nazo nazo nazo "Boku wa dare nan darou?"

Suraidingu shite surimuketa hiza itakutatte ne
Sugu tachiagaranakya chansu wa nigete yuku wakatteru sa

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite

Chiheisen made tonde yuke hane wo moratta yuukitachi
Tsuyoku ookiku naru tame ni boku mo hashiridasou

Kikoete ita yo kaunto daun zutto mae kara
Junbi wa dekiteru sa ima sugu hajimeyou zero ni kaware!

Big and bigger, biggest dreamer!
Shinjirarenakya mabataki shiteru setsuna ni kieru yo
Kokoro no hyouteki sorasazu hashire subete no chikara butsukeyou

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite

Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Wanna be the biggest dreamer
Zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

KEEP ON

作詞：NK　
作曲：木根尚登　
編曲：木根尚登、湯浅公一
歌 ：前田爱


振り向かないで　走り続けよう　Sunshine day
擦りむいた痛みに　負けられない　Adventure
立ち向かおう　恐れることはない　My future
渇いたノドに　うるおいをくれる　Your smile

心の奥に住んでる　弱虫な自分に
別れ告げ　またひとつ　強くなれるはずさ

今こそ　飛び立つ　勇気を　もって
心の羽広げて　まだ見ぬ未来へ
今から　果てしない　宇宙へ　向かって
まだ始まったばかりさ　夢への冒険
la la la…… la la la……

君の手を握り　さあ飛び立とう　Blue sky height
明るい声と　笑顔が　まぶしい　Paradise

暗闇の中　迷っても　あきらめない　負けないさ
一筋の光を　見つけられるはずさ
涙を見せる　ヒマは無い!

今から　涙は　見せない　ように
心の瞳開いて　まだ見ぬ　未来へ
今こそ　信じる　強さを　もって
いつでも立ち上がれる　勇気を持ってる
la la la…… la la la……

うつむいて　肩落としちゃ　たどり着けない
希望に満ちた　素敵なゴールに

走り続けよう　挑み続けよう　強くなれるさ!

今こそ　飛び立つ　勇気を　もって
心の羽広げて　まだ見ぬ未来へ
今から　果てしない　宇宙へ　向かって
まだ始まったばかりさ　夢への冒険
la la la…… la la la……
la la la…… la la la……

------------------------------------------------------------

不往后看地继续跑　Sunshine day
不屈服於膝盖擦傷的痛楚　Adventure
面对着　沒有东西可害怕的　My future
那干渴的喉咙　給润湿了因　Your smile

向那住在內心深处的　儒弱的自己
告別　說再見　令自己变得一点点坚强

就是现在　持着勇气高飞
展开那心的翅膀　飞向未知的未來
从现在起　被带往那沒尽头的宇宙
那只是刚刚开始　奔向梦的冒险
la la la... la la la...

抓著你的手　与你一起高飛　Blue sky height
你那明亮的声音和微笑是耀眼的　Paradise

在黑暗中　即使迷失　也不会放弃不会输
我知道我将会看到一线的光
我沒有时间去展示我的眼泪！

就是现在　我不会再展示我的眼泪
打开那心的眼睛　向未知的未來进发
从现在起　我相信　我有力量
能再次站起來　当持有勇气
la la la... la la la...

如果低着头　垂下肩膀　是永远不会到达
那充滿希望的　绝妙的终点

要继续跑　要继续挑战　就会变得更強！

就是现在　持着勇气高飞
展开那心的翅膀　飞向未知的未來
从现在起　被带往那沒尽头的宇宙
那只是刚刚开始　奔向梦的冒险
la la la... la la la...
la la la... la la la...

=======================


Furimukanaide hashiritsuzukeyou sunshine day
Surimuita itami ni makerarenai adventure
Tachimukaou osoreru koto wa nai my future
Kawaita nodo ni uruoi wo kureru your smile

Kokoro no oku ni sunderu yowamushi no jibun ni
Wakare tsuge mata hitotsu tsuyoku nareru hazu sa


Ima koso tobitatsu yuuki wo motte
Kokoro no hane hirogete mada minu mirai e
Ima kara hateshinai sora e mukatte
Mada hajimatta bakari no yume e no bouken
La la la... la la la...

Kimi no te wo nigiri saa tobitatou blue night sky
Akarui koe to egao ga mabushii paradise

Kurayami no naka mayottemo akiramenai makenai sa
Hitosuji no hikari wo mitsukerareru hazu sa
Namida wo miseru hima wa nai!

Ima kara namida wa misenai you ni
Kokoro no hitomi hiraite mada minu mirai e
Ima koso shinjiru yuuki wo motte
Itsu demo tachiagareru yuuki wo motteru
La la la... la la la...

Utsumuite kata otoshicha tadoritsukenai
Kibou ni michita suteki na gooru ni

Hashiritsuzukeyou idomitsuzukeyou tsuyoku nareru sa!

Ima koso tobitatsu yuuki wo motte
Kokoro no hane hirogete mada minu mirai e
Ima kara hateshinai sora e mukatte
Mada hajimatta bakari no yume e no bouken
La la la... la la la...

La la la... La la la...

an Endless tale
作詞：山田ひろし　作曲/編曲：太田美知彦　歌：AiM & 和田光司
──数码暴龙04　ED2──

君のために　僕のために　何ができる？
見えない何かに導かれ　僕らはまた　めぐり逢えたね
約束だった　時を越えて　気持ちが透き通るよ(そうだね)　変わらない笑顔に今
※永遠に物語は　君を主人公を選ぶよ
　 たくさんの出逢いとサヨナラが　道標さ(道標さ)　僕らの ※

解けなパズルに迷い込む　夢　時でも　君がいたから　君がいるから　強くなれた
いつかまた離れても(平気だよ)　心がよびあうなら
見えないから分かるんた　僕らをつないでる奇跡が
雨を越え　風の丘を越えて　輝くのさ(輝くのさ)

REPEAT ※
===========================


Kimi no tame ni Boku no tame ni
Nani ga dekiru?

Mienai nani ka ni michibikare
Bokura wa mata
Meguriaeta ne
Yakusoku datta Toki o koete

Kimochi ga sukitooru yo (sou da ne)
Kawaranai egao ni ima

Eien ni monogatari wa
Kimi o shujinkou ni erabu yo
Takusan no deai to sayonara ga
Michishirube sa (michishirube sa) Bokura no

Tokenai pazuru ni mayoikomu
Yume Toki demo
Kimi ga ita kara Kimi ga iru kara
Tsuyoku nareta

Itsuka mata hanaretemo (heiki da yo)
Kokoro ga yobiau nara

Mienai kara wakaru nda
Bokura o tsunaideru kiseki ga
Ame o koe Kaze no oka o koete
Kagayaku no sa (kagayaku no sa)

Eien ni monogatari wa
Kimi o shujinkou ni erabu yo
Takusan no deai to sayonara ga
Michishirube sa (michishirube sa) Bokura no

Days-愛情と日常
作詞：うらん　作曲：大久保薫、うらん　編曲：大久保薫　歌：AiM
──数码暴龙03　ED2──

青ざめた空　滲んだ陽の光　どこまでも続く
くり返し日々　言い訳と虚言と　わからなくて
私はただここに生きる　存在意味を問う
君は何も言わず　そばにいて　微笑みをくれた
◇愛情と日常に絡む心　キスで埋めてよ
  今以上これ以上強く　壊れるくらい抱きしめて
  もっとキックもっと　もっと．．．◇

瞼の奥で　時に揺れる痛み　強くなりたくて
困らせた日々　現実と虚空と　眼を反らした
ねえもしも募る不安から　傷つけ離れても
君は変わらぬまま　そこにいて　優しさくれるかな？
◆愛情と日常に願う未来　君と描くよ
  今以上これ以上強く　前だけ見つめて行く
  もっとずっともっと　もっと．．．◆

REPEAT ◇ ◆


Aozameta sora nijinda hi no hikari doko mademo tsuzuku
Kurikaeshi hibi iiwake to kogen to wakaranakute

Watashi wa taga koko ni ikiru sonzai imi wo tou
Kimi wa nanimo hiwazu soba ni ite kasuemimi wo kuwata

Aijou to nichijou ni karamu kokoro kisu uzumete yo
Ima ijou kore ijou tsuyoku kawareru kurai dakishimete
Motto, kitsuku, motto, motto...

Mabuta no oku de toki ni yureru itami tsuyoku
naritakute
Komaraseta hibi genjitsu to koku to ne wo sorashita

Nee moshi mo tsunoru fuyasu kara kizutsuke hanarete mo
Kimi wa kawaranu mama soko ni ite yasashisa kureru
kana?

Aijou to nichijou ni negau mirai kimi to egaku yo
Ima ijou kore ijou tsuyoku mae dake mitsumete yuku
Motto, zutto, motto, motto...

Aijou to nichijou ni karamu kokoro kisu uzumete
Ima ijou kore ijou tsuyoku kawareru kurai dakishimete
Motto, kitsuku, motto, motto

Aijou to nichijou ni negau mirai kimi to egaku yo
Ima ijou kore ijou tsuyoku mae dake mitsumete yuku
Motto, zutto, motto, motto...

Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora

いつも　いつでも
作詞：松木　悠　作曲：白川　明　編曲：太田美知彦　歌：AiM
──数码暴龙02 ED2──

明日へ向かう汽車は　とぎれたレールで　もう　振り返るばかり　とまどう私
手と手つなぎ合わせ　一緒に走ると　そう　大きな力が　出せるのはなぜ
☆いつも　いつも　いつでも　通じ合ってるから　
　 いつも　いつも　どこでも　飛んで行けるわ
　 いつも　いつも　いつでも　みんなが側にいる
　 きっと　きっと　誰でも　ひとりじゃないわ ☆

思い出のメロディは　遠く色あせて　もう　ため息ばかりの　小さな私
目と目で合図して　一緒に歌うと　そう　無敵の笑顔で　いれるのはなぜ
★いつも　いつも　いつでも　心を開いたら
　 いつも　いつも　どこでも　逢いに行けるね
　 いつも　いつも　いつでも　みんなの声がする
　 きっと　きっと　誰でも　強くなれるね ★

REPEAT ☆ ★
=====================


asu e mukau kisha wa togireta REERU de
mou furikaeru bakari tomadou watashi
te to te tsunagi awase issho ni hashiru to
sou ookina chikara ga daseru no wa naze?

itsumo itsumo itsu demo
tsuuji atteru kara
itsumo itsumo doko demo
tonde ikeru wa
itsumo itsumo itsu demo
minna ga soba ni iru
kitto kitto dare demo hitori janai wa

omoide no MERODI wa tooku iroasete
mou tameiki bakari no chiisana watashi
me to me de aizu shite issho ni utau to
sou muteki no egao de ireru no wa naze?

itsumo itsumo itsu demo
kokoro o hiraitara
itsumo itsumo doko demo
ai ni ikeru ne
itsumo itsumo itsu demo
minna no koe ga suru
kitto kitto dare demo tsuyoku nareru ne

itsumo itsumo itsu demo
tsuuji atteru kara
itsumo itsumo doko demo
tonde ikeru wa
itsumo itsumo itsu demo
minna ga soba ni iru
kitto kitto dare demo hitori janai wa

itsumo itsumo itsu demo
kokoro o hiraitara
itsumo itsumo doko demo
ai ni ikeru ne
itsumo itsumo itsu demo
minna no koe ga suru
kitto kitto dare demo tsuyoku nareru ne

======================
英文

The train that leads to tomorrow is on an uncompleted rail
Every time I turn around, I hesitate
Running hand in hand together
How can that create a big power?

Always, always, whenever
We're connected
Always, always, wherever
I can fly there
Always, always, whenever
Everyone is close
Maybe, maybe, anyone
Is not alone

The nostalgic melody fades away
Small me full of sighs
Singing as we communicate eye to eye
How can I keep an invincible smile?

Always, always, whenever
If the feelings are open
Always, always, wherever
I can go and see you
Always, always, whenever
Everyone's voice can be heard
Maybe, maybe, anyone
Can become strong

Always, always, whenever
We're connected
Always, always, wherever
I can fly there
Always, always, whenever
Everyone is close
Maybe, maybe, anyone
Is not alone

Always, always, whenever
If the feelings are open
Always, always, wherever
I can go and see you
Always, always, whenever
Everyone's voice can be heard
Maybe, maybe, anyone
Can become strong

brave heart
[Digimon 01 Evolution Song]

作詞：大森祥子　
作曲：太田美知彦　
編曲：太田美知彦　
歌：　宮崎　歩

逃げたりあきらめるコトは　誰も
一瞬あればできるから　歩き続けよう

君にしかできないコトがある　青い星に
光がなくせぬように

つかめ!　描いた夢を
まもれ!　大事な友を
たくましい自分になれるさ
知らないパワーが宿る　ハートに火がついたら
どんな願いも　嘘じゃない
きっとかなうから…show me your brave heart

晴れの日ばかりじゃないから　たまに
冷たい雨も振るけれど　傘ひろげよう

生き方に地図なんかないけど　だから自由
どこへだって行ける、君も

はしれ!　風より速く
めざせ!　空より遠く
新しい自分に逢えるさ
知らない勇気が眠る　ハートに気がついたら
胸の中のどしゃ降りも
きっと止むから…show me your brave heart

つかめ!　眩しい明日を
まもれ!　愛する人を
たくましい自分になれるさ
こわせ!　弱気な君を
くずせ!　ぶつかる壁を
熱い鼓動　武器になるから
believe in your heart　
================


Nigetari akirameru koto wa daremo
Isshun areba dekiru kara arukitsuzukeyou

Kimi ni shika dekinai koto ga aru aoi hoshi ni
Hikari ga nakusenu you ni

Tsukame! egaita yume wo
Mamore! daiji na tomo wo
Takumashii jibun ni nareru sa
Shiranai pawaa ga yadoru haato ni hi ga tsuitara
Donna negai mo uso ja nai
Kitto kanau kara...show me your brave heart

Hare no hi bakari ja nai kara tama ni
Tsumetai ame mo furu keredo kasa hirogeyou

Ikikata ni chizu nanka nai kedo dakara jiyuu
Doko e datte yukeru, kimi mo

Hashire! kaze yori hayaku
Mezase! sora yori tooku
Atarashii jibun ni aeru sa
Shiranai yuuki ga nemuru haato ni ki ga tsuitara
Mune no naka no doshaburi mo
Kitto yamu kara...show me your brave heart

Tsukame! mabushii asu wo
Mamore! ai suru hito wo

Takumashii jibun ni nareru sa
Kowase! yowaki na kimi wo
Kuzuse! butsukaru kabe wo
Atsui kodou buki ni naru kara
Believe in your heart

Seven
[Digimon 01 c/o Butterfly]

作詞：小山晃平　
作曲：小山晃平　
編曲：渡部チェル　
歌：　和田光司

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

少し変わった　景色の中で
特別じゃない　強さを知った

いつか見た夢　どこかで感じた声
嘘じゃない　全てを受けとめ
このまま　このまま　続くのだろう
戻りたい　キモチのままで

泣いたって　笑ったって　変わらないことがある
だけど　信じた手と手を　つないで歩いてく
何だって　出来るように　なれるよ時の中で
だから　信じた手と手を　つないで歩いてく

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

寂しさに似た　不思議なキモチ
とまどいながら　流れるように

想い出すように　遠くを見つめたまま
ちいっぽけな勇気　にぎりしめ
このまま　このまま　続けるのさ
帰りたい　キモチのままで

泣いたって　笑ったって　変わらないことがある
だけど　信じた手と手を　つないで歩いてく
何だって　出来るように　なれるよ時の中で
だから　信じた手と手を　つないで歩いてく

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free

Oh Seven Try To Be Free
Oh Seven Try To Be Free
================


Oh seven try to be free
Oh seven try to be free

Sukoshi kawatta keshiki no naka de
Tokubetsu ja nai tsuyosa wo shitta

Itsuka mita yume dokoka de kanjita koe
Uso ja nai subete wo uke tome
Kono mama kono mama tsuzuku no darou
Modoritai kimochi no mama de

Naitatte warattatte kawaranai koto ga aru
Dakedo shinjita te to te wo tsunaide aruiteku
Nan datte dekiru you ni nareru yo toki no naka de
Dakara shinjita te to te wo tsunaide aruiteku

Oh seven try to be free
Oh seven try to be free

Sabishisa ni nita fushigi na kimochi
Tomadoinagara nagareru you ni

Omoidasu you ni tooku wo mitsumeta mama
Chiippoke na yuuki nigirishime
Kono mama kono mama tsuzukeru no sa
Kaeritai kimochi no mama de

Naitatte warattatte kawaranai koto ga aru
Dakedo shinjita te to te wo tsunaide aruiteku
Nan datte dekiru you ni nareru yo toki no naka de
Dakara shinjita te to te wo tsunaide aruiteku

Oh seven try to be free
Oh seven try to be free

Oh seven try to be free
Oh seven try to be free

On The Hill～風を感じて～
[Digimon 01 c/w Keep On]

作詞：木根尚登　
作曲：木根尚登　
編曲：湯浅公一　
歌：　前田　愛

陽が昇るたび　生まれ変われる
そんな自分を　探しに行こうよ

友達とケンカした時　母に叱られた時さえも
あの頃ここでこうしてた　この場所がただ大好きだった
あの時も風が光を　連れてきて木々を渡っていた
こぶしを握りしめながら　空を見上げていた

箱庭のような街並の中　低く飛ぶ鳥が雲を突き抜ける

陽が昇るたび　生まれ変われる
そんな自分を　探しに行こうよ
蒼い季節に心ふるわせ
どろんこだらけの道でも歩けるよ

丘の上のジェットコースター　空と大地をさかさまにして
観覧車いくつ夢のせて　永遠をまわるの

ふさぎ込んだら涙こらえて　ちっぽけな自分をどうか見下ろして

風を追いこして　時をかけよう
新しい地図　この胸に広げて
痩せた大地に　光る雫は
やがて未来に　大きな川になる

陽が昇るたび　生まれ変われる
そんな自分を　探しに行こうよ
蒼い季節に心ふるわせ
どろんこだらけの道でも歩けるよ

la la la‥‥
la la la‥‥
痩せた大地に　光る雫は
やがて未来に　大きな川になる

陽が昇るたび　生まれ変われる
そんな自分を　探しに行こうよ
蒼い季節に心ふるわせ
どろんこだらけの道でも歩ける
========================


Hi ga noboru tabi umare kawareru
Sonna jibun sagashi ni yukou yo

Tomodachi to kenka shita toki haha ni shikarareta toki sae mo
Ano koro koko de kou shiteta kono basho ga tada daisuki datta
Ano toki mo kaze ga hikari wo tsurete kite kigi wo watatte ita
Kobushi wo nigirishimenagara sora wo miagete ita

Hakoniwa no you na machinami no naka hikuku tobu tori ga kumo wo tsukinukeru

Hi ga noboru tabi umare kawareru
Sonna jibun sagashi ni yukou yo
Aoi kisetsu ni kokoro furuwase
Doronko darake no michi demo arukeru yo

Oka no ue no jetto koosutaa sora to daichi wo sakasama ni shite
Kanransha ikutsu yume nosete eien wo mawaru no

Fusagikondara namida koraete chippoke na jibun wo douka mioroshite

Kaze wo oikoshite toki wo kakeyou
Atarashii chizu kono mune ni hirogete
Yaseta daichi ni hikaru shizuku wa
Yagate mirai ni ookina kawa ni naru

Hi ga noboru tabi umare kawareru
Sonna jibun sagashi ni yukou yo
Aoi kisetsu ni kokoro furuwase
Doronko darake no michi demo arukeru yo

La la la...
La la la...
Yaseta daichi ni hikaru shizuku wa
Yagate mirai ni ookina kawa ni naru

Hi ga noboru tabi umare kawareru
Sonna jibun sagashi ni yukou yo
Aoi kisetsu ni kokoro furuwase
Doronko darake no michi demo arukeru yo

勇気を翼にして
[Digimon 01 八神太一Theme]

作詞：山田ひろし　
作曲：太田美知彦　
編曲：太田美知彦　
歌：　藤田淑子

勇気を翼にして
今すぐ　飛び立とうよ
どんな時だって
キミを信じてる

キミとだったら越えてゆけるさ
あの空の向こうまで
どんなツライことでも
きっとダイジョウブさ

そうさ
僕らは未完成の　Dreamers
風に胸を張って行こう

勇気を翼にして
ここから　飛び立とうよ
失敗を恐れないで
勇気を翼にして
今すぐ　飛び立とうよ
どんな時だって
キミを信じてる

強くなれない時だってあるさ
自分がくやしい時
だけどやってみるんだ
キミがいるからね

そうさ
僕らは未来形の　Dreamers
心も進化させなくちゃ

勇気を翼にして
ここから　始めようよ
100回でウマくゆくさ
勇気を翼にして
今すぐ　始めようよ
どんな時だって
キミを信じてる

勇気を翼にして
ここから　飛び立とうよ
失敗を恐れないで
勇気を翼にして
今すぐ　飛び立とうよ
どんな時だって
キミを信じてる
======================


Yuuki wo tsubasa ni shite
Ima sugu tobitatou yo
Donna toki datte
Kimi wo shinjiteru

Kimi to dattara koete yukeru sa
Ano sora no mukou made
Donna tsurai koto demo
Kitto daijoubu sa

Sou sa
Bokura wa mikansei no dreamers
Kaze ni mune wo hatte yukou

Yuuki wo tsubasa ni shite
Koko kara tobitatou yo
Shippai wo osorenaide
Yuuki wo tsubasa ni shite
Ima sugu tobitatou yo
Donna toki datte
Kimi wo shinjiteru

Tsuyoku narenai toki datte aru sa
Jibun ga kuyashii toki
Dakedo yatte mirun da
Kimi ga iru kara ne

Sou sa
Bokura wa miraikei no dreamers
Kokoro mo shinka sasenakucha

Yuuki wo tsubasa ni shite
Koko kara hajimeyou yo
Hyakkai datte umaku yuku sa
Yuuki wo tsubasa ni shite
Ima sugu hajimeyou yo
Donna toki datte
Kimi wo shinjiteru

Yuuki wo tsubasa ni shite
Koko kara tobitatou yo
Shippai wo osorenaide
Yuuki wo tsubasa ni shite
Ima sugu tobitatou yo
Donna toki datte
Kimi wo shinjiteru